German update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 20 Jul 2011 17:31:12 +0000 (10:31 -0700)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 20 Jul 2011 17:31:12 +0000 (10:31 -0700)
servers/lang/de

index cd0e078..0ad1fac 100644 (file)
@@ -1,8 +1,16 @@
+acl_add=Kann neue Server registrieren?
 acl_edit=Kann Server bearbeiten
 acl_find=Kann Server suchen
 acl_sall=Alle Server
 acl_servers=Kann Server benutzen
 acl_ssel=Ausgew&#228;hlte..
+auto_auto=Lokales Netzwerk
+auto_net=IP Netzwerk zum Scannen
+auto_pass=Passwort f&#252;r neue Server
+auto_sched=Pr&#252;fe neue Server?
+auto_sched1=Ja, alle $1 Minuten
+auto_self=Dieses System
+config_typeauto=Automatisch
 create_title=Server registrieren
 edit_auto=Entscheide automatisch
 edit_baduser=Anmeldung abgelehnt
@@ -41,7 +49,10 @@ find_none=Kein Server antwortete auf den Scan.
 find_scanning=Scanne nach Servern im Netzwerk $1 ..
 find_title=Server suchen
 index_add=Neuen Server registrieren.
+index_auto=Automatisch Server finden
 index_broad=Broadcast f&#252;r Server
+index_defpass=Standard Passwort
+index_defport=Webmin Port
 index_desc=Beschreibung
 index_edit=bearbeiten
 index_findmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfl&#228;che, um automatisch alle Webminserver (Versionen 0.75 und h&#246;her) in Ihrem lokalen Netzwerk zu finden.
@@ -72,6 +83,7 @@ login_title=Anmelden an Server
 login_user=Benutzername
 save_egroup=Fehlender Gruppenname
 save_ehost=Fehlender oder ung&#252;ltiger Hostname
+save_ehost2=Host existiert nicht
 save_elogin=Ung&#252;ltiger Benutzername oder Passwort f&#252;r Host
 save_epass=Fehlendes Passwort
 save_eport=Fehlender oder ung&#252;ltiger Port