Korean updates

diff --git a/telnet/lang/ko_KR.euc b/telnet/lang/ko_KR.euc
index 740243b..dbf73dc 100644 (file)
--- a/telnet/lang/ko_KR.euc
+++ b/telnet/lang/ko_KR.euc
@@ -1,6 +1,8 @@
-index_title=SSH/ÅÚ³Ý ·Î±×ÀÎ
-index_warn=°æ°í! ÅÚ³Ý ¼¼¼ÇÀÌ ¾ÏȣȭµÇÁö <b>¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù</b>.
-index_nojava=ÀÌ ¸ðµâÀº ÀÚ¹Ù¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥, ÇöÀç ºê¶ó¿ìÀú´ÂÀÚ¹Ù¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
 index_credits=<a href='$1' target=_top>Matthias L. Jugel ¹× Marcus Mei©¬ner</a>°¡ GPL¿¡ µû¶ó °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇÑ ¾ÖÇø´ÀÔ´Ï´Ù.
-index_sshcredits=Cryptix °³¹ß ÆÀ(<a href=$1 target=_top>$1</a>)¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.
+index_elookup=ÅÚ³Ý ¶Ç´Â SSH ¼­¹ö¿¡ $1À» À§ÇÑ IP ÁÖ¼Ò lookup ½ÇÆÐ
 index_esocket=$1 Æ÷Æ® $2¿¡¼­ ½ÇÇà ÁßÀÎ ÅÚ³Ý ¼­¹ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_esocket2=$1ÀÇ Æ÷Æ® $2¿¡ ½ÇÇàµÇ´Â SSH ¼­¹ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_nojava=ÀÌ ¸ðµâÀº ÀÚ¹Ù¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥, ÇöÀç ºê¶ó¿ìÀú´ÂÀÚ¹Ù¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
+index_sshcredits=Cryptix °³¹ß ÆÀ(<a href=$1 target=_top>$1</a>)¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.
+index_title=SSH/ÅÚ³Ý ·Î±×ÀÎ
+index_warn=°æ°í! ÅÚ³Ý ¼¼¼ÇÀÌ ¾ÏȣȭµÇÁö <b>¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù</b>.