More Korean

diff --git a/acl/config.info.ko_KR.euc b/acl/config.info.ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c9f5951
--- /dev/null
+++ b/acl/config.info.ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,6 @@
+line1=°¡´ÉÇÑ ¿É¼Ç,11
+display=À¯Àú¿Í ±×·ì Ãâ·Â ¸ðµå,1,1-À̸§¸¸,0-À̸§°ú ¸ðµâ
+select=À¯Àú ¸ðµâ Ãâ·Â,1,0-Å×À̺í,1-Ç®´Ù¿î ¸Þ´º
+order=À¯Àú¿Í ±×·ì Á¤·Ä,1,0-ÆÄÀÏ ¼ø,1-À̸§
+line2=½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤,11
+ssleay=openssl ¶Ç´Â ssleay ÆÄÀÏ °æ·Î,3,Automatic

diff --git a/backup-config/config.info.ko_KR.euc b/backup-config/config.info.ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..328ca8a
--- /dev/null
+++ b/backup-config/config.info.ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,2 @@
+date_subs=¹é¾÷ °á°ú¹°ÀÇ <tt>strftime</tt> À» º¯°æ ÇÏ°Ú½À´Ï±î?,1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿À
+from_addr=¸ÞÀÏ ¸Þ¼¼Áö¸¦ À§ÇÑ From: ÁÖ¼Ò,3,webmin@hostname

diff --git a/backup-config/lang/ko_KR.euc b/backup-config/lang/ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..94d7f05
--- /dev/null
+++ b/backup-config/lang/ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,84 @@
+backup_done=.. ¿Ï·á. ÃÖÁ¤ ¹é¾÷ Å©±â´Â $1À̸ç, $2°³ÀÇ ÆÄÀÏÀÌ ³²¾Ò½À´Ï´Ù.
+backup_edest=·ÎÄÃÆÄÀÏ Àý´ë°æ·Î°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_egunzip=¹é¾÷ÀÌ ¾ÐÃàµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ <tt>gnuzip</tt>ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_emods=¼±ÅÃµÈ ¸ðµâÀÌ ¾øÀ½
+backup_enone=¹é¾÷À» À§ÇÑ ¸ðµâÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¾î¶² ÆÄÀϵµ ¾ø½À´Ï´Ù!
+backup_epass=FTP ¼­¹ö ¾ÏÈ£¿¡ À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+backup_epath=FTP ¼­¹ö»óÀÇ Àý´ë °æ·Î°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_epath2=SSH ¼­¹ö»óÀÇ Àý´ë °æ·Î°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_epre=$1 ¸ðµâÀÌ ¹é¾÷À» °ÅÀýÇÏ¿´½À´Ï´Ù: $2
+backup_epre2=$1 ¸ðµâÀÌ º¹±¸¸¦ °ÅÀýÇÏ¿´½À´Ï´Ù: $2
+backup_err=¹é¾÷ ½ÇÆÐ
+backup_eserver1=FTP ¼­¹ö°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_eserver2=SSH ¼­¹ö°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_etar=TAR ½ÇÆÐ: $1
+backup_euntar=Un-TAR ½ÇÆÐ: $1
+backup_euser=FTP ¼­¹ö ·Î±×Àνà À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+backup_failed=.. ½ÇÆÐ! $1
+backup_login=·Î±×ÀÎ À¯Àú
+backup_mode0=·ÎÄÃ ÆÄÀÏ
+backup_mode1=FTP ¼­¹ö
+backup_mode2=SSH ¼­¹ö
+backup_mode3=¾÷·Îµå ÆÄÀÏ
+backup_mode4=ºê¶ó¿ìÀú·Î ´Ù¿î·Îµå
+backup_pass=¾ÏÈ£
+backup_path=¼­¹ö
+backup_title=¹é¾÷ ¼³Á¤
+edit_dest=¹é¾÷ ÁöÁ¡
+edit_dest2=º¹±¸ ÁöÁ¡
+edit_email=°á°ú¸¦ º¸³¾ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò
+edit_emode=When to send email
+edit_emode0=Ç×»ó
+edit_emode1=¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì¿¡¸¸
+edit_header=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ ¿É¼Ç
+edit_mods=¹é¾÷ÇÒ ¸ðµâ
+edit_mods2=º¹±¸ÇÒ ¸ðµâ
+edit_nofiles=¼­¹ö ¼³Á¤ ÆÄÀÏ
+edit_other=¸®½ºÆ®µÈ ÆÄÀϵé ..
+edit_return=¹é¾÷ Æû
+edit_run=ÀúÀå ÈÄ, ¹Ù·Î ¹é¾÷
+edit_sched=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙÀ» È°¼ºÈ­ ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+edit_schedyes=Yes, at times selected below ..
+edit_title1=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ »ý¼º
+edit_title2=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ ¼öÁ¤
+edit_webmin=Webmin ¸ðµâ ¼³Á¤ ÆÄÀÏ
+edit_what=¹é¾÷¿¡ Æ÷ÇÔ
+email_final=ÃÖÁ¾ ¹é¾÷ ÆÄÀÏ Å©±â´Â $1 ÀÔ´Ï´Ù.
+email_mods=¹é¾÷ ¸ðµâ :
+email_sfailed=$1ÀÇ ¹é¾÷ ¼³Á¤ ½ÇÆÐ
+email_sok=$1ÀÇ ¹é¾÷ ¼³Á¤ ¼º°ø
+index_add=»õ·Î¿î ¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ Ãß°¡
+index_apply=¼³Á¤À» ¹Ý¿µÇÏ°Ú½À´Ï±î??
+index_count=$1 ¸ðµâ
+index_dest=¹é¾÷ ´ë»ó
+index_emods=½Ã½ºÅÛ¿¡ ¹é¾÷ ¼³Á¤À» Áö¿øÇÏ´Â Webmin ¸ðµâÀÌ ¾øÀ½.
+index_header=Áö±Ý ¹é¾÷ ¼³Á¤
+index_header2=Áö±Ý º¹±¸ ¼³Á¤
+index_jobs=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ
+index_mods=Webmin ¸ðµâ
+index_none=Á¤ÀÇµÈ ¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙÀÌ ¾øÀ½.
+index_nostrftime=°æ°í - some backup jobs use % in their filenames, but strftime substitution is not enabled on the Module Config page.
+index_now=Áö±Ý ¹é¾÷
+index_now2=Áö±Ý º¹±¸
+index_return=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ ¸®½ºÆ®
+index_return2=¹é¾÷°ú º¹±¸ Æû
+index_sched=½ºÄÉÁÙ?
+index_tabbackup=Áö±Ý ¹é¾÷
+index_tabrestore=Áö±Ý º¹±¸
+index_tabsched=¹é¾÷ ½ºÄÉÁÙ
+index_title=¹é¾÷ ¼³Á¤ ÆÄÀÏ
+index_when=¿¹, $1
+log_restore=$2¿¡¼­ $1 ¸ðµâ º¹±¸
+nice_download=ºê¶ó¿ìÀú
+nice_upload=¾÷·Îµå ÆÄÀÏ
+restore_doing=$1·ÎºÎÅÍ ¸ðµâ ¼³Á¤ ÆÄÀÏ º¹±¸ ½ÃÀÛ ..
+restore_done=.. ¿Ï·á. $1 ÆÄÀÏÀÌ º¹±¸ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
+restore_err=º¹±¸ ½ÇÆÐ
+restore_failed=.. ½ÇÆÐ! $1
+restore_title=º¹±¸ ¼³Á¤
+run_doing=$1 ¸ðµâ À» $2·Î ¹é¾÷ ½ÃÀÛ ..
+run_failed=.. ¹é¾÷ ½ÇÆÐ! ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­´Â »ó´ÜÀÇ ¿¡·¯ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Âü°í ÇϽʽÿÀ.
+run_ok=.. ¹é¾÷ ¿Ï·á
+run_title=¹é¾÷ ¼³Á¤
+save_emods=¼±ÅÃµÈ ¸ðµâÀÌ ¾øÀ½
+save_err=¹é¾÷ ÀúÀå ½ÇÆÐ

diff --git a/change-user/lang/ko_KR.euc b/change-user/lang/ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..24238ed
--- /dev/null
+++ b/change-user/lang/ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,32 @@
+index_title=¾ð¾î ¹× Å׸¶ º¯°æ
+index_lang=Webmin UI ¾ð¾î
+index_langglobal=±Û·Î¹ú ¾ð¾î ($1)
+index_langset=°³ÀÎ ¼±Åà ..
+index_theme=Webmin UI Å׸¶
+index_themeglobal=±Û·Î¹ú Å׸¶ ($1)
+index_themeset=°³ÀÎ ¼±Åà ..
+index_pass=Webmin ·Î±×ÀÎ ¾ÏÈ£
+index_passleave=º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀ½
+index_passset=¼³Á¤ ..
+index_ok=º¯°æ
+index_themedef=ÀÌÀü Webmin Å׸¶
+index_desc2=This module can be used to change $1, for your Webmin account only.
+index_desc2=ÀÌ ¸ðµâÀº ´ç½ÅÀÇ Webmin °èÁ¤À» À§ÇÏ¿© $1¸¦ º¯°æÇϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+index_d3=$1, $2¿Í $3
+index_d2=$1¿Í $2
+index_d1=$1
+index_dlang=¸ðµâÀ» Ãâ·ÂÇϱâ À§ÇÑ ¾ð¾î
+index_dtheme=Webmin ÀÇ Ãâ·ÂÀ» Á¶Á¤Çϱâ À§ÇÑ Å׸¶
+index_dpass=·Î±×Àο¡ »ç¿ëµÉ ¾ÏÈ£
+
+change_title=¼³Á¤ º¯°æ
+change_user=Webmin ·Î±×ÀÎ º¯°æ ..
+change_done=.. ¿Ï·á
+change_restart=Webmin Àç½ÃÀÛ ..
+change_redirect=¸ÞÀÎ ¸Þ´º·Î ÀçÀüȯ ..
+change_ecolon=¾ÏÈ£¿¡ : ¹®ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
+
+acl_lang=¾ð¾î¸¦ º¯°æÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_theme=Å׸¶¸¦ º¯°æÇÏ°Ú½À´Ï±î
+acl_pass=¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇÏ°Ú½À´Ï±î (Webmin ¿¡¼­ ¼³Á¤ÇßÀ» °æ¿ì) ?
+

diff --git a/fsdump/config.info.ko_KR.euc b/fsdump/config.info.ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..467992f
--- /dev/null
+++ b/fsdump/config.info.ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,7 @@
+date_subs=¹é¾÷ °á°ú¹°ÀÇ <tt>strftime</tt> À» ´ëü ÇÏ°Ú½À´Ï±î?,1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿À
+smtp_server=SMTP ¼­¹ö·Î ¸ÞÀÏ ¹ß¼Û,3,À¯Àú ¸ÞÀÏ Àϱ⠸ðµâ
+run_mode=¹é¾÷ ½ÇÇà,1,0-Æ÷±×¶ó¿îµå,1-¹é±×¶ó¿îµå
+nonewtape=¿ë·®ÀÌ ¸ðÀÚ¸¦ °æ¿ì »õ Å×ÀÔ ±³Ã¼¸¦ ¾Ë¸®°Ú½À´Ï±î?1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿À
+always_tar=¹é¾÷½Ã Ç×»ó TAR Çü½ÄÀ» »ç¿ëÇÒ±î¿ä?1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿À
+error_email=¹é¾÷ °á°ú¸¦ ¸ÞÀÏ·Î ¹ß¼Û,1,0-Ç×»ó,1-¿¡·¯ ¹ß»ý½Ã¿¡¸¸
+simple_sched=½ºÄÉÁì ¼±Åà Çü½Ä,1,1-°£´ÜÈ÷,0-ÀÚ¼¼È÷

diff --git a/fsdump/lang/ko_KR.euc b/fsdump/lang/ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5dee0d8
--- /dev/null
+++ b/fsdump/lang/ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,201 @@
+acl_all=¸ðµç µð·ºÅ丮
+acl_cmds=¸í·É ½ÇÇàÀüÀ̳ª ÈÄ¿¡ ÆíÁýÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_dirs=¹é¾÷À» Çã¶ôÇÒ µð·ºÅ丮
+acl_edit=¹é¾÷À» »ý¼ºÇÏ°í ÆíÁýÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_extra=Ãß°¡ ¸í·ÉÇà ÆĶó¹ÌÅ͸¦ ÆíÁýÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_list=¸®½ºÆÃµÈ °Í¸¸ ..
+acl_restore=¹é¾÷À» º¹±¸ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+backup_afterfailed=.. ¹é¾÷ ÈÄ ¸í·É ½ÇÆÐ
+backup_beforefailed=.. ¹é¾÷ Àü ¸í·É ½ÇÆÐ
+backup_bg=¹é±×¶ó¿îµå ÀÛ¾÷À¸·Î ¹é¾÷ ÁøÇàÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¸ðµâ ¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁöÀÇ <b>¹é¾÷ ÀÛ¾÷ ½ÇÇà</b> ¼½¼Ç¿¡¼­ ÀÌ ÀÛ¾÷À» ¸ð´ÏÅÍ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖÁ¾ »óŸ¦ À̸ÞÀÏ·Î °øÁö ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+backup_desc=¹é¾÷ ÁøÇà $1 Áß $2 ..
+backup_done=.. ¹é¾÷ ¿Ï·á
+backup_ecannot=ÀÌ µð·ºÅ丮´Â ¹é¾÷À» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+backup_egone=¹é¾÷ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!
+backup_failed=.. ¹é¾÷ ½ÇÆÐ!
+backup_notape=.. ¹é¾÷ÀÌ ÇϳªÀÇ Å×ÀÌÇÁ »ç¿ë·®À» ÃÊ°úÇß½À´Ï´Ù. Å×ÀÌÇÁ ±³È¯Àº ¹é¾÷ÀÌ ¹é±×¶ó¿îµå ÁøÇàÀ¸·Î ½ÇÇà½Ã¿¡¸¸ Áö¿øÀÌ µË´Ï´Ù.
+backup_noverify=.. À¯È¿¼º °Ë»ç ½ÇÆÐ!
+backup_reverify=.. ¿Ï·á. ÀÌÁ¦ ¹é¾÷ À¯È¿¼º °Ë»ç¸¦ ÇÕ´Ï´Ù ..
+backup_title=¹é¾÷ ½ÃÀÛ
+delete_enone=¼±ÅÃµÈ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+delete_err=¹é¾÷ »èÁ¦ ½ÇÆÐ
+dump_after=¹é¾÷ ÈÄ¿¡ ½ÇÇàÇÒ ¸í·É
+dump_attribs=ÆÄÀÏ ¼Ó¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_auto=ÀÚµ¿À¸·Î ½ÇÇà
+dump_bcomp=ºí·°¾È¿¡ ¾ÐÃàµÈ µ¥ÀÌÅÍ ¹öÆÛ¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_before=¹é¾÷ Àü¿¡ ½ÇÇàÇÒ ¸í·É
+dump_blocks=Å×ÀÌÇÁ Å©±â
+dump_bsize=´ýÇÁ ·¹ÄÚµå ºí·° Å©±â
+dump_comp=µ¥ÀÌÅÍ ¾ÐÃà?
+dump_complvl=¿¹, ·¹º§:
+dump_dest=¹é¾÷
+dump_dir=¹é¾÷ÇÒ µð·ºÅ丮
+dump_dirs=¹é¾÷ÇÒ µð·ºÅ丮
+dump_dumpfs=$1 ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ´ýÇÁ
+dump_eblocks=Å×ÀÌÇÁ Å©±â°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ebsize=´ýÇÁ ·¹ÄÚµå ºí·° Å©±â°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ecannot1=¹é¾÷ »ý¼º ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_ecannot2=ÀÌ ¹é¾÷À» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_ecannot3=ÀÌ µð·ºÅ丮¸¦ ¹é¾÷ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_ecomp=¾ÐÃà ·¹º§ÀÌ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_edir=¹é¾÷ µð·ºÅ丮°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_efile=¹é¾÷À» Çϱâ À§ÇÑ ÆÄÀÏÀ̳ª µð¹ÙÀ̽º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_egzip=gzip ¾ÐÃà ¿É¼ÇÀº Å×ÀÌÇÁ Å©±â ¿É¼Ç°ú ȣȯ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_egzip2=gzip ¾ÐÃà ¿É¼ÇÀº ´ÙÁß ÆÄÀÏ ¹é¾÷ ¿É¼Ç°ú ȣȯ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ehfile=È£½ºÆ®¿¡ ¹é¾÷À» À§ÇÑ ÆÄÀÏÀ̳ª µð¹ÙÀ̽º°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ehost=¹é¾÷À» À§ÇÑ È£½ºÆ®°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ehuser=¹é¾÷À» À§ÇÑ È£½ºÆ®ÀÇ À¯Àú À̸§ÀÌ À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_elabel=À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹é¾÷ ¶óº§ (15±ÛÀÚ¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)
+dump_elabel2=À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹é¾÷ ¶óº§ (255 ±ÛÀÚ¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)
+dump_emax=ÃÖ´ë ÆÄÀÏ Å©±â°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_emp=¹é¾÷À» À§ÇÑ µð·ºÅ丮´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+dump_emulti=´ÙÁß-ÆÄÀÏ ¹é¾÷Àº Å×ÀÌÇÁ µð¹ÙÀ̽º¿¡ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_emulti2=´ÙÁß-ÆÄÀÏ ¹é¾÷Àº ¿ø°Ý ¼­¹ö¿¡ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_erase=¹é¾÷ Àü¿¡ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ Çϰųª Å×À̺긦 ºñ¿ì°Ú½À´Ï±î?
+dump_ermt=<tt>rmt</tt> ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °æ·Î°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_ersh=¿ø°Ý ¹é¾÷ ¸í·ÉÀÌ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+dump_essh=½Ã½ºÅÛ¿¡ <tt>ssh</tt> ¸í·ÉÀÌ ¼³Ä¡µÇ±â Àü±îÁö´Â ¿ø°Ý ¹é¾÷¿¡ SSH ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+dump_extra=Ãß°¡ ¸í·ÉÇà ÆĶó¹ÌÅÍ
+dump_file=ÆÄÀÏ ¶Ç´Â Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡
+dump_format=¹é¾÷ Çü½Ä
+dump_fs=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ
+dump_gzip=¾ÆÄ«À̺긦 ¾ÐÃàÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_gzip1=¿¹, gzip À¸·Î
+dump_gzip2=¿¹, bzip À¸·Î
+dump_honour=Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀ» Ç×»ó Á¦¿ÜÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_host=À¯Àú $2 ±ÇÇÑÀ¸·Î È£½ºÆ® $1 ÀÇ ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ÀåÄ¡ $3
+dump_invent=¹é¾÷ ¸ñ·ÏÀ» ±â·ÏÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_label=¹é¾÷ ¶óº§
+dump_level=´ýÇÁ ¶óº§
+dump_level_0=(Àüü ¹é¾÷)
+dump_links=½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ µû¶ó °¡°Ú½À´Ï±î?
+dump_max=Æ÷ÇÔÇÒ ÃÖ´ë ÆÄÀÏ Å©±â
+dump_multi=¿©·¯ ÆÄÀÏ·Î ºÐÇÒÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_notape=ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é »õ Å×ÀÌÇÁ ±³È¯À» ¹°¾îº¸°Ú½À´Ï±î?
+dump_offline=¹é¾÷ ÈÄ Å×ÀÌÇÁ¸¦ »©°Ú½À´Ï±î?
+dump_over=Å×ÀÌÇÁ µ¤¾î¾²±â Àü¿¡ ¹°¾îº¸°Ú½À´Ï±î?
+dump_overwrite=Ç×»ó ¹é¾÷À» µ¤¾î¾²±â ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_pass=SSH ·Î±×ÀÎÀ» À§ÇÑ ¾ÏÈ£
+dump_pass2=SSH/FTP ·Î±×ÀÎÀ» À§ÇÑ ¾ÏÈ£
+dump_remount=¹é¾÷½Ã <tt>noatime</tt> ¿É¼ÇÀ¸·Î Àç ¸¶¿îÆ® ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_reverify=¹é¾÷ ÈÄ¿¡ À¯È¿¼º °Ë»ç¸¦ À§ÇÏ¿© Å×½ºÆ® º¹±¸¸¦ ½Ãµµ ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_rmt=¿ø°Ý ½Ã½ºÅÛ»óÀÇ <tt>rmt</tt> °æ·Î
+dump_rsh=¿ø°Ý ¹é¾÷ ¸í·É
+dump_rsh0=񃧯 (RSH)
+dump_rsh1=SSH
+dump_rsh2=´Ù¸¥ ¸í·É ..
+dump_rsh3=FTP
+dump_sched=ÀÏÁ¤?
+dump_tar=À¯´Ð½º TAR
+dump_unlimited=Á¦ÇÑ ¾øÀ½
+dump_update=<tt>/etc/dumpdates</tt> ÆÄÀÏÀ» °»½ÅÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_verify=¹é¾÷ÈÄ µ¥ÀÌÅ͸¦ È®ÀÎÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+dump_when=´ÙÀ½ ½Ã°£
+dump_xdev=ÇϳªÀÇ ÆÄÀϽýºÅÛÀ¸·Î ¹é¾÷À» Á¦ÇÑ ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+edit_createnow=»ý¼ºÇÏ°í ¹é¾÷ ½ÃÀÛ
+edit_edir=¹é¾÷ µð·ºÅ丮°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
+edit_efs=ÀÌ ¸ðµâ¿¡¼­ $1 Çü½ÄÀÇ ÆÄÀϽýºÅÛÀº ¹é¾÷ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+edit_email=ÀÏÁ¤ Ãâ·ÂÀ» ¸ÞÀÏ·Î Àü´Þ
+edit_enabled=¹é¾÷ ÀÏÁ¤À» »ç¿ëÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+edit_enabled_no=»ç¿ë ¾ÈÇÔ
+edit_enabled_yes=¾Æ·¡ ¼±ÅÃµÈ ½Ã°£¿¡ »ç¿ë
+edit_err=¹é¾÷ »ý¼º ½ÇÆÐ
+edit_header=$1 ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ »ó¼¼»çÇ×
+edit_header2=¹é¾÷ ½ºÄÉÁì
+edit_header3=¹é¾÷ ¿É¼Ç
+edit_restore=º¹±¸ ..
+edit_return=´ýÇÁ
+edit_savenow=ÀúÀåÇÏ°í ¹é¾÷ ½ÃÀÛ
+edit_special=¹é¾÷ ½ºÄÉÁì
+edit_subject=À̸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö Á¦¸ñ
+edit_title=»õ ¹é¾÷ Ãß°¡
+edit_title2=¹é¾÷ ÆíÁý
+edit_to=$1 ¿¡¼­ $2 ·Î
+edit_tolevel=$1 ¿¡¼­ $2 ·Î (·¹º§ $3)
+email_already=¹é¾÷ÀÌ PID $1 ·Î ÀÌ¹Ì ÁøÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù.
+email_eafter=¹é¾÷ÈÄ ¸í·É ½ÇÆÐ
+email_ebefore=¹é¾÷Àü ¸í·É ½ÇÆÐ
+email_failed=¹é¾÷ ½ÇÆÐ
+email_ok=¹é¾÷ ¼º°ø
+email_subject=$2 ÀÇ $1 ¹é¾÷
+email_verify=¹é¾÷ È®ÀÎ ..
+index_action=½ÇÇà
+index_add=»õ ¹é¾÷ µð·ºÅ丮 Ãß°¡:
+index_delete=¼±ÅÃµÈ ¹é¾÷ »èÁ¦
+index_ecommands=ÀÌ ¸ðµâ¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ($1°ú °°Àº) ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ ¸í·ÉÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù.
+index_follow=$1 ÈÄ
+index_forcetar=TAR Çü½Ä »ç¿ë
+index_jobs=¹é¾÷ ½ºÄÉÁì
+index_kill=ÁßÁö
+index_newtape=Å×ÀÌÇÁ ·Îµå
+index_noact=°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_none=»ý¼ºµÈ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ ¼³Á¤ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_none2=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ ¼³Á¤¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_nostrftime=°æ°í - ¾î¶² ¹é¾÷ ÀÛ¾÷ÀÌ ÆÄÀÏ À̸§À¸·Î % ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö¸¸, ¸ðµâ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ strftime ġȯÀÌ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+index_now=¹é¾÷..
+index_restore=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ º¹±¸ Çü½Ä
+index_restore2=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ º¹±¸
+index_restoremsg=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ Çü½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷À» º¹±¸Çϱâ À§ÇÑ ¼±ÅÃÀ» Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌ ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ ÇϽʽÿÀ.
+index_restoremsg2=º¹±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷À» ¼±ÅÃÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ ÇϽʽÿÀ.
+index_return=¹é¾÷ ¸®½ºÆ®
+index_running=½ÇÇàÁßÀÎ ¹é¾÷ ÀÛ¾÷
+index_start=½ÃÀÛ
+index_status=ÇöÀç »óÅÂ
+index_status_running=½ÇÇàÁß
+index_status_tape=Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡ ´ë±â Áß
+index_title=ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷
+kill_ecannot=ÀÌ ¹é¾÷À» ÁßÁöÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ù½À´Ï´Ù.
+kill_egone=´õÀÌ»ó ½ÇÇàÁßÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+kill_err=¹é¾÷ ÁßÁö ½ÇÆÐ
+log_backup=$1À» $2·Î ¹é¾÷
+log_bgbackup=$1À» $2·Î ¹é¾÷ ½ÃÀÛ
+log_create=$1¿¡ ´ëÇÑ ¹é¾÷ ¼³Á¤ »ý¼º
+log_delete=$1¿¡ ´ëÇÑ ¹é¾÷ ¼³Á¤ »èÁ¦
+log_modify=$1¿¡ ´ëÇÑ ¹é¾÷ ¼³Á¤ º¯°æ
+log_restore=$1 ¿¡¼­ ¹é¾÷ º¹±¸
+newtape_body=$3ÀÇ $2 ¹é¾÷ ÀÛ¾÷ Áß Å×ÀÌÇÁÀÇ ¿ë·®ÀÌ ²Ë á½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡·Î ±³Ã¼ÇÑ ÈÄ¿¡ ¹é¾÷À» °è¼Ó ÁøÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© À¥¹ÎÀÇ ÆÄÀϽýºÅÛ ¹é¾÷ ¸ðµâ¿¡¼­ 'Å×ÀÌÇÁ ·Îµå' ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ ÇϽʽÿÀ.
+newtape_ecannot=ÀÌ ¹é¾÷À» °ü¸®ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+newtape_egone=¹é¾÷Àº ´õÀÌ»ó ½ÇÇàÁßÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!
+newtape_err=»õ·Î¿î Å×ÀÌÇÁ ½ÅÈ£°¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.
+newtape_estatus=¹é¾÷Àº ´õÀÌ»ó »õ·Î¿î Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡¸¦ À§ÇØ ´ë±âÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+newtape_subject=$3 ÀÇ $2 ¹é¾÷À» À§ÇØ $1 Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡¸¦ °íüÇÕ´Ï´Ù.
+restore_all=¹é¾÷ÆÄÀÏ ¸ðµÎ
+restore_complete=º¹±¸°¡ ¿Ï·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
+restore_desc=ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â ÀÌÀü ÆÄÀϽýºÅÛ ¹é¾÷À» º¹±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º¹±¸½Ã¿¡ ¹é¾÷ ÈÄ¿¡ º¯°æµÈ ÆÄÀÏÀÌ ÀÌÀüÀ¸·Î º¹±¸µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ÇϽʽÿÀ!
+restore_dir=º¹±¸ÇÒ µð·ºÅ丮
+restore_ecannot=¹é¾÷ º¹±¸ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+restore_ecommand=$2 ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷À» º¹±¸Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ $1 ¸í·ÉÀ» ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ÇöÀç ¼³Ä¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÀÌ µË´Ï´Ù.
+restore_edir=º¹±¸ÇÒ µð·ºÅ丮°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+restore_efiles=º¹±¸ÇÒ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+restore_emulti=Å×ÀÌÇÁ ÀåÄ¡·Î ºÎÅÍ ºÐÇÒµÈ ÆÄÀÏ·Î º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+restore_emulti2=¿ø°Ý ¼­¹ö·Î ºÎÅÍ ºÐÇÒµÈ ÆÄÀÏ º¹±¸¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+restore_err=¹é¾÷ º¹±¸ ½ÇÆÐ
+restore_ersh=¿ø°Ý º¹±¸ ¸í·ÉÀÌ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+restore_essh=½Ã½ºÅÛ¿¡ <tt>ssh</tt> ¸í·ÉÀÌ ¼³Ä¡µÇ±â Àü±îÁö´Â ¿ø°Ý º¹±¸¿¡ SSH ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+restore_evolume=´ÙÁß º¼·ý º¹±¸´Â Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+restore_extra=Ãß°¡ ¸í·ÉÇà ¿É¼Ç
+restore_failed=º¹±¸ ½ÇÆÐ: $1
+restore_failed2=º¹±¸ ½ÇÆÐ! »ó´ÜÀÇ Ãâ·Â¹°À» È®ÀÎ Çϼ¼¿ä.
+restore_files=º¹±¸ÇÒ ÆÄÀÏ
+restore_gzip=¾ÆÆÄÀ̺êÀÇ ¾ÐÃàÀ» ÇØÁ¦ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+restore_header=$1 ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ¹é¾÷ º¹±¸
+restore_keep=ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾º¿ìÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?
+restore_label=¶óº§À» °¡Áø ¹é¾÷¸¸ º¹±¸
+restore_multi=¹é¾÷ÀÌ ¿©·¯ ÆÄÀÏ·Î ºÐÇÒ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï±î?
+restore_noattribs=ÆÄÀÏ ¼Ó¼ºÀ» º¹±¸ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+restore_nothing=Å×½ºÆ®·Î ¹é¾÷À» ÇϽðڽÀ´Ï±î?
+restore_now=$1 ¸í·ÉÀ¸·Î ¹é¾÷À» º¹±¸
+restore_ok=¹é¾÷ º¹±¸ ½ÃÀÛ
+restore_over=µ¿ÀÏÇÑ ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÏ¸é µ¤¾î ¾º¿ì°Ú½À´Ï±î?
+restore_over0=Ç×»ó
+restore_over2=¾ÈÇÔ
+restore_perms=ÆÄÀÏ ±ÇÇÑÀ» º¹±¸ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+restore_rsh=¿ø°Ý º¹±¸ ¸í·É
+restore_sel=ÆÄÀÏ ¸®½ºÆ® ..
+restore_src=ÆÄÀÏ ¶Ç´Â µð¹ÙÀ̽º¿¡¼­ º¹±¸
+restore_test=¹é¾÷¿¡¼­ ÆÄÀϸ¸ º¸°Ú½À´Ï±î?
+restore_theader=À¯´Ð½º TAR ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¹é¾÷ º¹±¸
+restore_title=¹é¾÷ º¹±¸
+save_edir=¹é¾÷ µð·ºÅ丮°¡ ¾ø°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+save_efs=´Ù¸¥ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¹é¾÷ µð·ºÅ丮¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+save_err=¹é¾÷ ÀúÀå ½ÇÆÐ

diff --git a/passwd/config.info.ko_KR.euc b/passwd/config.info.ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5ee43ba
--- /dev/null
+++ b/passwd/config.info.ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,4 @@
+max_users=Ãâ·ÂÇÒ ÃÖ´ë À¯Àú¼ö
+input_type=À¯Àú ¼±Åà Çü½Ä,1,1-¸®½ºÆ® ¹Ú½º,0-ÅؽºÆ® Çʵå
+sort_mode=À¯Àú Á¤·É,1,0-ÆÄÀϼø,1-À¯ÀúÀ̸§¼ø
+passwd_cmd=¾ÏÇô º¯°æ ¸í·É,3,½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏÀ» Á÷Á¢ ¾÷µ¥ÀÌÆ®

diff --git a/passwd/lang/ko_KR.euc b/passwd/lang/ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..109cb69
--- /dev/null
+++ b/passwd/lang/ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,42 @@
+acl_expire=´ÙÀ½ ·Î±×Àνÿ¡ ¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_mode0=¸ðµç À¯Àú
+acl_mode1=À¯Àú¸¸
+acl_mode2=¸ðµç Á¦¿ÜµÈ À¯Àú
+acl_mode3=ÀÌ À¯Àú¸¸
+acl_mode4=¹üÀ§¾ÈÀÇ UID ¸¦ °¡Áø À¯Àú
+acl_mode5=ÁÖ ±×·ìÀÇ À¯Àú
+acl_mode6=À¯Àú ¸ÅĪ
+acl_notusers=Á¦¿ÜÇÒ À¯Àú
+acl_old=ÀÌÀü ÇÔÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇؾ߸¸ Çմϱî?
+acl_old_this=´Ù¸¥ À¯Àú¸¸
+acl_opt=¿É¼Ç
+acl_others=´Ù¸¥ ¸ðµâ¿¡¼­ ¾ÏÈ£ º¯°æÀ» ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_repeat=»õ ¾ÏÈ£¸¦ ´Ù½Ã ÀÔ·Â Çϼ̽À´Ï±î?
+acl_sec=2¹ø° ±×·ì¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+acl_users=¾ÏÈ£°¡ º¯°æµÈ À¯Àú
+index_euseradmin=½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ À¯Àú¿Í ±×·ì ¸ðµâÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°Å³ª Áö¿øÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_header=¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇÒ »ç¿ëÀÚ ¼±ÅÃ
+index_none=´Ù¸¥ À¯ÀúÀÇ ¾ÏÈ£¸¦ º¯°áÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+index_return=À¯Àú ¸®½ºÆ®
+index_title=¾ÏÈ£ º¯°æ
+index_toomany=½Ã½ºÅÛ¿¡ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯Àú°¡ ³Ê¹« ¸¹½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼­ º¯°æÀ» ¿øÇÏ´Â À¯ÀúÀÇ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
+index_user=À¯Àú ¾ÏÈ£ º¯°æ:
+log_passwd=$1 À¯Àú ¾ÏÈ£ º¯°æ
+passwd_change=º¯°æ
+passwd_ecannot=ÀÌ À¯ÀúÀÇ ¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
+passwd_ecmd=$1 ½ÇÆÐ: $2
+passwd_eold=ÀÌÀü ¾ÏÈ£°¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+passwd_erepeat=»õ ¾ÏÈ£°¡ µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+passwd_err=¾ÏÈ£ º¯°æ ½ÇÆÐ
+passwd_euser=À¯Àú°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+passwd_expire=´ÙÀ½ ·Î±×Àνÿ¡ ¾ÏÈ£¸¦ º¯°æÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.
+passwd_for=¾ÏÈ£ º¯°æÇÒ À¯Àú
+passwd_header=À¯´Ð½º À¯Àú ¾ÏÈ£ º¯°æ
+passwd_new=»õ ¾ÏÈ£
+passwd_ok=$1 À¯ÀúÀÇ ¾ÏÈ£°¡ º¯°æÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ À¯Àú°¡ ÇöÀç Webmin À¯Àú¶ó¸é ·Î±×ÀÎÀ» ´Ù½Ã ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+passwd_ok2=À¯Àú ¾ÏÈ£ $1 º¯°æÀÌ ¿Ï·á µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
+passwd_old=ÀÌÀü ¾ÏÈ£
+passwd_others=´Ù¸¥ ¸ðµâ¿¡¼­ ¾ÏÈ£ º¯°æÀ» ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
+passwd_repeat=»õ ¾ÏÈ£ (´Ù½Ã)
+passwd_reset=ÃʱâÈ­
+passwd_title=¾ÏÈ£ º¯°æ

diff --git a/time/config.info.ko_KR.euc b/time/config.info.ko_KR.euc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1ff28c7
--- /dev/null
+++ b/time/config.info.ko_KR.euc
@@ -0,0 +1,9 @@
+line1=¼³Á¤°¡´ÉÇÑ ¿É¼Ç,11
+lease=½Ã½ºÅÛ ½Ã°£°ú Çϵå¿þ¾î ½Ã°£ »çÀÌÀÇ Çã¿ëÇÒ ½Ã°£Â÷(ÃÊ),0
+timeserver=±âº» ŸÀÓ ¼­¹ö,3,¾øÀ½
+ntp_only=½Ã°£ µ¿±âÈ­¿¡ NTP ¸¸ »ç¿ëÇÏ°Ú½À´Ï±î?,1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿À
+line2=½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤,11
+hwtime=½Ã½ºÅÛÀÌ Çϵå¿þ¾î ½Ã°£À» Áö¿ø,1,1-¿¹,0-¾Æ´Ï¿ä
+seconds=½Ã½ºÅÛ ½Ã°£ ¼³Á¤ Çü½Ä,1,1-MMDDHHMMYYYY.SS,0-MMDDHHMMYY,2-YYYYMMDDHHMM.SS
+zone_style=½Ã°£´ë ¼³Á¤ ¹æ¹ý4,linux-Linux,freebsd-FreeBSD,solaris-Solaris,-<ÀÌ OS ¿¡¼­ Áö¿øÇÏÁö ¾ÊÀ½>
+hwclock_flags=hwclock ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¸í·ÉÇà ¿É¼Ç,10,-¾øÀ½,syscnofig-/etc/sysconfig/clock ¿¡¼­