Japanese update

diff --git a/syslog/config.info.ja_JP.euc b/syslog/config.info.ja_JP.euc
index 23f4ac1..e0e56a4 100644 (file)
--- a/syslog/config.info.ja_JP.euc
+++ b/syslog/config.info.ja_JP.euc
@@ -1,5 +1,9 @@
 line1=ÀßÄê²Äǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó,11
 lines=¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¹Ô¿ô,0
+refresh=¥í¥°É½¼¨¤Î¼«Æ°¹¹¿·¤ò²¿É䪤­¤Ë¹Ô¤¦¤«,3,¤·¤Ê¤¤
+compressed=¸¡º÷¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥í¥°¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¤«?,1,1-¤Ï¤¤,0-¤¤¤¤¤¨
+others=¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥í¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤«?,1,1-¤Ï¤¤,0-¤¤¤¤¤¨
+extras=ɽ¼¨¤¹¤ë¾¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë<br>(Ǥ°Õ),9,50,4,\t
 line2=¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê,11
 syslog_conf=syslogÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹,0
 m4_conf=SyslogÀßÄê¤Ïm4¤Ë¤è¤ê½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«?,1,1-¤Ï¤¤,0-¤¤¤¤¤¨
@@ -10,8 +14,10 @@ socket=
 pri_dir=¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£ ¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?,1,2-FreeBSD¥¹¥¿¥¤¥ë,1-Linux¥¹¥¿¥¤¥ë,0-¤¤¤¤¤¨
 pri_all=Á´¤Æ¤Î¥×¥é¥¤¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?,1,1-¤Ï¤¤,0-¤¤¤¤¤¨
 tags=tagÉÕ¤­¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?,1,1-¤Ï¤¤,0-¤¤¤¤¤¨
-pid_file=Syslog ¤ÎPID¥Õ¥¡¥¤¥ë,3,̵¤·
+pid_file=Syslog ¤ÎPID¥Õ¥¡¥¤¥ë,3,¤Ê¤·
 syslogd=syslog¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥Ñ¥¹,0
 facilities=¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£,0
 start_cmd=syslog¤Îµ¯Æ°¥³¥Þ¥ó¥É,3,Ä̾ï¤Î¼Â¹Ô
 restart_cmd=ÀßÄê¤òŬÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É,3,Kill¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¸å¥µ¡¼¥Ð¤òºÆµ¯Æ°
+signal_cmd=¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÆɤ߹þ¤ß¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É,3,Send HUP signal
+tail_cmd=Tail ¥³¥Þ¥ó¥É¤È°ú¿ô,3,¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È (tail -n ¹Ô)