Auto-generated UTF-8 translations
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Mon, 1 Oct 2007 04:30:35 +0000 (04:30 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Mon, 1 Oct 2007 04:30:35 +0000 (04:30 +0000)
exports/lang/ko_KR.UTF-8

index 5cd77ae..fc02e4e 100644 (file)
@@ -1,64 +1,64 @@
-index_title=NFS 鎧左鎧奄
-index_dir=巨刑塘軒
-index_inactive=æ\90¾é\86\97失
-index_to=鎧左馨 企雌..
-index_none=焼送 巨刑塘軒研 鎧左鎧走 省紹柔艦陥.
-index_add=歯 鎧左鎧奄 蓄亜
-index_apply=痕井 鎧遂 旋遂
-index_applymsg=薄仙 督析税 鎧左鎧奄 姥失聖 旋遂馬形檎 戚 獄動聖 刊牽淑獣神. 益君檎 是拭 蟹伸吉 乞窮 巨刑塘軒拭 戚 辛芝戚 旋遂桔艦陥.
-index_return=鎧左鎧奄 鯉系
-index_eprog=獣什奴拭 NFS 辞獄 叔楳 督析戚 蒸柔艦陥. NFS 鳶徹走亜 竺帖鞠嬢 赤走 省柔艦陥.
+index_title=NFS 내보내기
+index_dir=디렉토리
+index_inactive=ë¹\84í\99\9cì\84±
+index_to=내보낼 대상..
+index_none=아직 디렉토리를 내보내지 않았습니다.
+index_add=새 내보내기 추가
+index_apply=변경 내용 적용
+index_applymsg=현재 파일의 내보내기 구성을 적용하려면 이 버튼을 누르십시오. 그러면 위에 나열된 모든 디렉토리에 이 옵션이 적용됩니다.
+index_return=내보내기 목록
+index_eprog=시스템에 NFS 서버 실행 파일이 없습니다. NFS 패키지가 설치되어 있지 않습니다.
 
-edit_title=鎧左鎧奄 畷増
-create_title=é\8e§å·¦é\8e§å¥\84 æ\8b\99失
-edit_details=鎧左鎧奄 室採 舛左
-edit_dir=鎧左鎧奄 拝 巨刑塘軒
-edit_active=醗失 雌殿脊艦猿?
-edit_to=鎧左鎧奄 鯉旋走..
-edit_all=乞窮 紫遂切
-edit_host=硲什闘
-edit_webnfs=WebNFS 適虞戚情闘
-edit_netgroup=掛益血
-edit_network=革闘趨滴
-edit_netmask=掛原什滴
-edit_relative=宿瑳遣 元滴研 雌企旋生稽 走舛杯艦猿?
-edit_insecure=適虞戚情闘亜 左照 匂闘拭 赤嬢醤 杯艦猿?
-edit_security=鎧左鎧奄 左照
-edit_mode=羨悦 乞球
-edit_ro=石奄 穿遂
-edit_rw=石奄/床奄
-edit_noaccess=巨刑塘軒拭 企廃 羨悦聖 暗採杯艦猿?
-edit_squash=重軽拝 呪 赤澗 据維 紫遂切
-edit_everyone=乞窮 紫遂切
-edit_except=root研 薦須廃 乞窮 紫遂切
-edit_nobody=乞砧 照敗
-edit_uids=UID 重軽 照敗
-edit_none=蒸製
-edit_gids=GID 重軽 照敗
-edit_anonuid=重軽拝 呪 蒸澗 紫遂切
-edit_default=奄沙葵
-edit_anongid=重軽拝 呪 蒸澗 益血
+edit_title=내보내기 편집
+create_title=ë\82´ë³´ë\82´ê¸° ì\9e\91ì\84±
+edit_details=내보내기 세부 정보
+edit_dir=내보내기 할 디렉토리
+edit_active=활성 상태입니까?
+edit_to=내보내기 목적지..
+edit_all=모든 사용자
+edit_host=호스트
+edit_webnfs=WebNFS 클라이언트
+edit_netgroup=넷그룹
+edit_network=네트워크
+edit_netmask=넷마스크
+edit_relative=심볼릭 링크를 상대적으로 지정합니까?
+edit_insecure=클라이언트가 보안 포트에 있어야 합니까?
+edit_security=내보내기 보안
+edit_mode=접근 모드
+edit_ro=읽기 전용
+edit_rw=읽기/쓰기
+edit_noaccess=디렉토리에 대한 접근을 거부합니까?
+edit_squash=신뢰할 수 있는 원격 사용자
+edit_everyone=모든 사용자
+edit_except=root를 제외한 모든 사용자
+edit_nobody=모두 안함
+edit_uids=UID 신뢰 안함
+edit_none=없음
+edit_gids=GID 신뢰 안함
+edit_anonuid=신뢰할 수 없는 사용자
+edit_default=기본값
+edit_anongid=신뢰할 수 없는 그룹
 
-save_err=鎧左鎧奄研 煽舌馬走 公梅柔艦陥
-save_edir=巨刑塘軒 '$1'戚(亜) 糎仙馬走 省柔艦陥
-save_enetgroup=蒸暗蟹 設公吉 掛益血
-save_enetwork='$1'精(澗) 政反廃 革闘趨滴亜 焼鑑艦陥
-save_enetmask='$1'精(澗) 政反廃 掛原什滴亜 焼鑑艦陥
-save_ehost='$1'精(澗) 政反廃 硲什闘 戚硯戚 焼鑑艦陥 
-save_euids=重軽拝 呪 蒸澗 UID澗 収切蟹 収切 骨是稽 走舛吉 衆妊稽 姥歳吉 鯉系戚嬢醤 杯艦陥
-save_egids=重軽拝 呪 蒸澗 GID澗 収切蟹 収切 骨是稽 走舛吉 衆妊稽 姥歳吉 鯉系戚嬢醤 杯艦陥.
+save_err=내보내기를 저장하지 못했습니다
+save_edir=디렉토리 '$1'이(가) 존재하지 않습니다
+save_enetgroup=없거나 잘못된 넷그룹
+save_enetwork='$1'은(는) 유효한 네트워크가 아닙니다
+save_enetmask='$1'은(는) 유효한 넷마스크가 아닙니다
+save_ehost='$1'은(는) 유효한 호스트 이름이 아닙니다 
+save_euids=신뢰할 수 없는 UID는 숫자나 숫자 범위로 지정된 쉼표로 구분된 목록이어야 합니다
+save_egids=신뢰할 수 없는 GID는 숫자나 숫자 범위로 지정된 쉼표로 구분된 목록이어야 합니다.
 
-exports_webnfs=WebNFS&nbsp;適虞戚情闘
-exports_ngroup=掛益血&nbsp;$1
-exports_net=革闘趨滴&nbsp;$1
-exports_all=乞窮 紫遂切
-exports_hosts=硲什闘&nbsp;$1
-exports_host=硲什闘&nbsp;$1
+exports_webnfs=WebNFS&nbsp;클라이언트
+exports_ngroup=넷그룹&nbsp;$1
+exports_net=네트워크&nbsp;$1
+exports_all=모든 사용자
+exports_hosts=호스트&nbsp;$1
+exports_host=호스트&nbsp;$1
 
-log_modify=NFS 鎧左鎧奄 $1 呪舛喫
-log_modify_l=$2(生)稽税 NFS 鎧左鎧奄 $1戚 呪舛喫
-log_delete=NFS 鎧左鎧奄 $1 肢薦喫
-log_delete_l=$2(生)稽税 NFS 鎧左鎧奄 $1 肢薦喫
-log_create=NFS 鎧左鎧奄 $1 拙失喫
-log_create_l=$2(生)稽税 NFS 鎧左鎧奄 $1 拙失喫
-log_apply=姥失 旋遂喫
+log_modify=NFS 내보내기 $1 수정됨
+log_modify_l=$2(으)로의 NFS 내보내기 $1이 수정됨
+log_delete=NFS 내보내기 $1 삭제됨
+log_delete_l=$2(으)로의 NFS 내보내기 $1 삭제됨
+log_create=NFS 내보내기 $1 작성됨
+log_create_l=$2(으)로의 NFS 내보내기 $1 작성됨
+log_apply=구성 적용됨