po: tweak Czech translation

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1745edb..bd2ed3b 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Nelze zpracovat požadavek, protože nebylo poskytnuto uživatelské jm
 
 #: ../src/nm-openvpn-service.c:1380
 msgid "Don't quit when VPN connection terminates"
-msgstr "Nevypínat, když se spojení VPN ukončuje"
+msgstr "Neukončovat při uzavření spojení VPN"
 
 #: ../src/nm-openvpn-service.c:1381
 msgid "Enable verbose debug logging (may expose passwords)"
@@ -718,4 +718,4 @@ msgstr "Povolit podrobný ladicí výpis (může prozradit hesla)"
 
 #: ../src/nm-openvpn-service.c:1395
 msgid "nm-openvpn-service provides integrated OpenVPN capability to NetworkManager."
-msgstr "nm-openvpn-service poskytuje podporu OpenVPN integrovanou do aplikace NetworkManager."
+msgstr "nm-openvpn-service umožňuje NetworkManageru poskytovat služby pro připojování k OpenVPN."