libnm-core: remove trailing quote from message in nm-setting-macvlan.c