core: accept zero @wait_before_kill_msec in nm_utils_kill_process_sync()