Dutch updates

diff --git a/cron/lang/nl b/cron/lang/nl
index 03c7a41..a07a78d 100644 (file)
--- a/cron/lang/nl
+++ b/cron/lang/nl
@@ -25,6 +25,7 @@ delete_err=Fout bij het verwijderen van Cron taken
 ecopy=Er is een fout gevonden in de nieuwe Cron configuratie: $1 $2
 edit_active=Actief?
 edit_all=Alle
+edit_clone=Clone de Taken
 edit_command=Opdracht
 edit_commands=Opdrachten
 edit_comment=Omschrijving
@@ -78,17 +79,24 @@ index_command=Opdracht
 index_comment=Omschijving
 index_create=Nieuwe geplande cronopdracht aanmaken
 index_delete=Geselecteerde Taken Verwijderd
+index_disable=Uitschakelen Geselecteerde Taken
 index_ecmd=Het commando $1 voor het beheer van de Cron configuratie voor gebruiker kon niet worden gevonden. Wellicht is Cron niet geïnstalleerd op uw systeem.
-index_ecreate=Een neiuwe omgevingsvariabele aanmaken.
+index_ecreate=Een nieuwe omgevingsvariabele aanmaken.
+index_enable=Aanzetten Geselecteerde Taken
 index_env=Omgevingsvariabele
+index_esearch=Geen taken komen overeen voor de zoekopdracht naar $1
 index_esingle=Het bestand $1 met Crontaken bestaat niet. Wellicht is Cron niet geïnstalleerd op uw systeem.
 index_move=Verplaatsen
 index_none=Er zijn geen cron opdrachten op dit systeem
 index_none2=Er zijn geen crontaken waar u toegang toe heeft.
 index_none3=U heeft nog geen crontaken.
+index_ok=Zoeken
+index_reset=Reset Zoeken
 index_return=cron lijst
 index_run=Wordt uitgevoerd?
+index_searchres=Cron taken die overeenkomen met $1..
 index_title=Geplande Cron Opdrachten
+index_toomany=Er zijn teveel taken om te laten zien. Zoek taken die overeenkomen met :
 index_user=Gebruiker
 index_when=Uitvoeren op tijden
 kill_ecannot=U bent niet bevoegd om deze taak te beëindigen
@@ -109,6 +117,8 @@ log_allow=Gewijzigd gebruikerstoegang naar cron
 log_create=Aangemaakt cron opdracht voor $1
 log_create_l=Aangemaakt cron opdracht "$2" voor$1
 log_crons_delete=$1 Cron taken verwijderd
+log_crons_disable=Uitschakelen $1 Cron taken
+log_crons_enable=Aanzetten $1 Cron taken
 log_delete=Verwijderd cron opdracht voor $1
 log_env_create=Omgevingsvariabele aangemaakt voor $1
 log_env_delete=Omgevingsvariabele verwijderd voor $1