Russian update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Fri, 31 Oct 2008 21:05:36 +0000 (21:05 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Fri, 31 Oct 2008 21:05:36 +0000 (21:05 +0000)
mysql/lang/ru_RU

index bbf5437..0adb1da 100644 (file)
-acl_bpath=Êàòàëîã ðåçåðâíûõ ôàéëîâ
-acl_buser=Çàïèñûâàòü ðåçåðâíûå êîïèè, êàê ïîëüçîâàòåëü Unix
-acl_create=Ìîæåò ñîçäàâàòü íîâûå áàçû äàííûõ?
-acl_dall=Âñå áàçû äàííûõ
-acl_dbs=Áàçû äàííûõ, óïðàâëÿåìûå ýòèì ïîëüçîâàòåëåì
-acl_delete=Ìîæåò ñáðàñûâàòü áàçû äàííûõ?
-acl_dsel=Âûáðàííûå..
-acl_edonly=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü òîëüêî äàííûå òàáëèö?
-acl_login=Ðåãèñòðèðîâàòüñÿ â MySQL, êàê
-acl_only=Òîëüêî äëÿ óïðàâëÿåìûõ áàç äàííûõ
-acl_pass=ïàðîëü
-acl_perms=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà?
-acl_stop=Ìîæåò îñòàíàâëèâàòü è çàïóñêàòü ñåðâåð MySQL?
-acl_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-acl_user_def=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èç Íàñòðîåê ìîäóëÿ
-backup_desc=Ýòà ôîðìà ïîçâîëÿåò âàì äåëàòü ðåçåðâíûå êîïèè áàçû äàííûõ $1 â âèäå ôàéëà óòâåðæäåíèé SQL. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ êîïèè âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôîðìó Èñïîëíåíèÿ SQL äëÿ çàïóñêà êîìàíä èç ôàéëà.
-backup_done=Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå $3 áàéòîâ èç áàçû äàííûõ $1 â ôàéë $2 óñïåøíî çàâåðøèëîñü.
-backup_drop=Äîáàâëÿòü óòâåðæäåíèå <tt>ñáðîñà òàáëèöû (drop table)</tt> â ðåçåðâíûå êîïèè?
-backup_ebackup=Îøèáêà <tt>mysqldump</tt> : $1
-backup_edump=Ïðîãðàììà $1 ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ MySQL íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Âîçìîæíî, íåêîððåêòíû <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-backup_efile=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ôàéëà äëÿ ðåçåðâíîé êîïèè
-backup_epath=Íåêîððåêòíûé ïóòü ðåçåðâíîé êîïèè
-backup_err=Îøèáêà ïðè ðåçåðâíîì êîïèðîâàíèè áàçû äàííûõ
-backup_eunder=Ðåçåðâíûå êîïèè ìîãóò áûòü ñîçäàíû òîëüêî â ïîäêàòàëîãàõ $1
-backup_ewhere=Íå óêàçàí êëàññ <tt>where</tt>
-backup_file=Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå â ôàéë
-backup_header=Ïàðàìåòðû ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ áàç äàííûõ
+table_copy=Êîïèðîâàòü ïîëÿ èç òàáëèöû
+ddrop_rusure=Âû óâåðåíû ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü áàçó äàííûõ $1 ? $2 òàáëèö, ñîäåðæàùèõ $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
+log_anon=àíîíèìíî
+db_ehost=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ óçëà
+user_host=Óçëû
+eparse=Webmin íå ìîæåò îáðàáîòàòü âûâîä èç êîìàíäû $1 èç-çà ïðèðîäû äàííûõ â âàøåé áàçå. Âàì íåîáõîäèìî áóäåò óñòàíîâèòü ìîäóëè Perl $2 è $3 äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû.
+db_perms=Ïðàâà
 backup_none=Âñå ñòðîêè
-backup_ok=Ñäåëàòü êîïèþ ñåé÷àñ
+exec_fileout=Âûâîä èç êîìàíä SQL â ôàéëå $1 ..
+import_eupload=Íå óêàçàí çàãðóæàåìûé ôàéë èìïîðòèðîâàííûõ äàííûõ
+dbs_anon=Àíîíèìíî
+user_any=Ëþáîé
+table_none=Íåò
+log_tpriv_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
+tprivs_add=Äîáàâèòü íîâûå ïðàâà â áàçó äàííûõ :
 backup_title=Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå áåç äàííûõ
+exec_out=Âûâîä èç êîìàíäû SQL $1 ..
+hosts_title=Ïðàâà óçëà
+db_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ áàçû äàííûõ
+log_stop=Îñòàíîâëåí ñåðâåð MySQL
+user_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëüçîâàòåëÿ
+index_pass=Ïàðîëü
+users_all=Âñå
+index_nouser=Âàøà ó÷åòíàÿ çàïèñü Webmin íàñòðîåíà íà ñîåäèíåíèå ñ ñåðâåðîì MySQL êàê ïîëüçîâàòåëü $1, íî äëÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ äîñòóï çàïðåùåí. 
+exec_import=Òàáëèöà, êóäà èìïîðòèðîâàòü äàííûå
+log_execfile=Èñïîëíåíû êîìàíäû SQL èç ôàéëà $1
+login_ecannot=Âàì çàïðåùåíî íàñòðàèâàòü ðåãèñòðàöèþ â áàçå äàííûõ
+users_title=Ïðàâà ïîëüçîâàòåëÿ
+login_elogin=Íå óêàçàíî èìÿ àäìèíèñòðàòîðà
 backup_where=Îñóùåñòâëÿòü ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå ñòðîê, ñîâïàäàþùèõ ñ êëàññîì <tt>where</tt>
-cpriv_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
-cpriv_any=Ëþáîé
-cpriv_db=Áàçà äàííûõ
-cpriv_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé óçåë
-cpriv_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ ïîëåé
-cpriv_etable=Íåò âûäåëåííûõ ïîëåé
-cpriv_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëåé
+users_sync=Ïàðàìåòðû íèæå íàñòðàèâàþò ñèíõðîíèçàöèþ ìåæäó ïîëüçîâàòåëÿìè Unix, ñîçäàííûìè ÷åðåç Webmin è ïîëüçîâàòåëÿìè MySQL.
+backup_epath=Íåêîððåêòíûé ïóòü ðåçåðâíîé êîïèè
+table_null=Ðàçðåøèòü ïóñòûå çíà÷åíèÿ?
+stop_err=Îøèáêà ïðè îñòàíîâêå áàçû äàííûõ
 cpriv_field=Ïîëå
-cpriv_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ ïîëÿ
-cpriv_host=Óçëû
-cpriv_perms=Ïðàâà
-cpriv_table=Òàáëèöà
-cpriv_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ ïîëÿ
-cpriv_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ ïîëÿ
-cpriv_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-cprivs_add=Äîáàâëåíèå íîâûõ ïðàâ â áàçó äàííûõ è òàáëèöó :
-cprivs_all=Âñå
-cprivs_anon=Àíîíèìíî
-cprivs_db=Áàçà äàííûõ
-cprivs_field=Ïîëå
-cprivs_host=Óçëû
-cprivs_none=Íåò
-cprivs_norows=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà ïîëåé
-cprivs_privs=Ïðàâà
-cprivs_return=ïðàâà ïîëÿ
-cprivs_table=Òàáëèöà
-cprivs_title=Ïðàâà ïîëÿ
-cprivs_user=Ïîëüçîâàòåëü
-db_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
-db_any=Ëþáîé
-db_db=Áàçû äàííûõ
-db_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
-db_ehost=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ óçëà
-db_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ áàç äàííûõ
-db_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-db_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ áàçû äàííûõ
-db_host=Óçëû
-db_hosts=Èç ïðàâ óçëà
-db_perms=Ïðàâà
-db_priv10=Ññûëî÷íûå îïåðàöèè
-db_priv11=Óïðàâëåíèå èíäåêñàìè
-db_priv12=Ñäâèã òàáëèö
-db_priv3=Âûáîð äàííûõ òàáëèö
-db_priv4=Âñòàâêà äàííûõ òàáëèö
-db_priv5=Îáíîâëåíèå äàííûõ òàáëèö
-db_priv6=Óäàëåíèå äàííûõ òàáëèö
-db_priv7=Ñîçäàíèå òàáëèö
-db_priv8=Ñáðîñ òàáëèö
-db_priv9=Äàòü ïðèâèëåãèè
-db_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ áàçû äàííûõ
-db_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ áàçû äàííûõ
-db_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-dbase_add=Ñîçäàíèå íîâîé òàáëèöû
-dbase_backup=Ðåçåðâèðîâàíèå áàçû äàííûõ
-dbase_cols=Ïîëÿ
-dbase_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
+backup_err=Îøèáêà ïðè ðåçåðâíîì êîïèðîâàíèè áàçû äàííûõ
 dbase_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ýòó áàçó äàííûõ
-dbase_exec=Èñïîëíèòü SQL
-dbase_fields=Ïîëÿ:
-dbase_none=Ýòà áàçà äàííûõ íå èìååò òàáëèö
-dbase_return=ñïèñîê òàáëèö
-dbase_rows=Ñòðîêè
-dbase_table=Èìÿ òàáëèöû
-dbase_tables=Òàáëèöû áàçû äàííûõ
-dbase_title=Ðåäàêòèðîâàíèå áàçû äàííûõ
-dbs_add=Ñîçäàíèå íîâûõ ïðàâ áàçû äàííûõ
-dbs_all=Âñå
-dbs_anon=Àíîíèìíî
-dbs_any=Ëþáîé
-dbs_db=Áàçà äàííûõ
-dbs_empty=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà áàçû äàííûõ.
-dbs_host=Óçëû
-dbs_hosts=Èç ïðàâ óçëà
+log_perm_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+field_ekey=Ïîëÿ, ãäå ðàçðåøåíû ïóñòûå çíà÷åíèÿ, íå ìîãóò áûòü ÷àñòüþ ïåðâè÷íîãî êëþ÷à
+import_fileout=Èìïîðòèðîâàíèå äàííûõ èç ôàéëà $1 ..
+field_name=Èìÿ ïîëÿ
 dbs_none=Íåò
-dbs_perms=Ïðàâà
-dbs_priv10=Ññûëêè
-dbs_priv11=Èíäåêñ
-dbs_priv12=Ñäâèã
-dbs_priv3=Âûáîð
-dbs_priv4=Âñòàâêà
-dbs_priv5=Îáíîâëåíèå
-dbs_priv6=Óäàëåíèå
-dbs_priv7=Ñîçäàíèå
-dbs_priv8=Ñáðîñ
-dbs_priv9=Âûäåëåíèå
-dbs_return=ïðàâà áàç äàííûõ
+users_user=Ïîëüçîâàòåëü
+table_copynone=&lt;Íåò&gt;
+field_header=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
+acl_user_def=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èç Íàñòðîåê ìîäóëÿ
+user_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí ðàçðåøåííûé óçåë(û)
+tpriv_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+db_host=Óçëû
+view_search2=Ïîèñê ñòðîê, ãäå ïîëå $2 $3 $1
+user_perms=Ïðàâà
+table_type_heap=Heap
+tpriv_table=Òàáëèöà
+log_tpriv_create_l=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+users_anon=Àíîíèìíî
+index_start=Çàïóñê ñåðâåðà MySQL
+hosts_any=Ëþáîé
+view_data=Íîâûå äàííûå
 dbs_title=Ïðàâà áàç äàííûõ
-dbs_user=Ïîëüçîâàòåëü
-ddrop_empty=Ïðîñòî óäàëèòü âñå òàáëèöû
-ddrop_err=Îøèáêà ñáðîñà áàçû äàííûõ
-ddrop_mysql=Òàê êàê ýòî ãëàâíàÿ áàçà äàííûõ, òî åå ñáðîñ ïðèâåäåò ê ïðåêðàùåíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñåðâåðà MySQL!
-ddrop_ok=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
-ddrop_rusure=Âû óâåðåíû ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü áàçó äàííûõ $1 ? $2 òàáëèö, ñîäåðæàùèõ $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
-ddrop_title=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
-edenied=Ó âàñ íå äîñòóïà ê ýòîé áàçå äàííûõ MySQL
-eparse=Webmin íå ìîæåò îáðàáîòàòü âûâîä èç êîìàíäû $1 èç-çà ïðèðîäû äàííûõ â âàøåé áàçå. Âàì íåîáõîäèìî áóäåò óñòàíîâèòü ìîäóëè Perl $2 è $3 äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû.
-esql=Îøèáêà SQL $1 : $2
-exec_clear=î÷èñòèòü èñòîðèþ
-exec_delete=Óäàëåíèå äàííûõ ñíà÷àëà â òàáëèöå?
-exec_efile=Ëîêàëüíûé ôàë íå ñóùåñòâóåò
-exec_err=Îøèáêà ïðè èñïîëíåíèè SQL
-exec_eupload=Íåò ôàéëîâ, âûáðàííûõ äëÿ çàãðóçêè
-exec_exec=Èñïîëíèòü
-exec_file=Èç ëîêàëüíîãî ôàéëà
-exec_filename=Èç ôàéëà
-exec_fileout=Âûâîä èç êîìàíä SQL â ôàéëå $1 ..
-exec_header=Ââåäèòå êîìàíäó SQL äëÿ èñïîëíåíèÿ íà áàçå äàííûõ $1 ..
+log_importfile=Èìïîðòèðîâàíû äàííûå èç ôàéëà $1
+dbs_host=Óçëû
+dbs_all=Âñå
+backup_done=Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå $3 áàéòîâ èç áàçû äàííûõ $1 â ôàéë $2 óñïåøíî çàâåðøèëîñü.
+index_esql=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî MySQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+dbase_cols=Ïîëÿ
+table_initial=Íà÷àëüíûå ïîëÿ
+cpriv_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+dbs_hosts=Èç ïðàâ óçëà
+dbase_exec=Èñïîëíèòü SQL
+tpriv_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ òàáëèöû
+exec_return=èñïîëíåíèå SQL èç
+newdb_table=Íà÷àëüíàÿ òàáëèöà
+table_nextra=Äîïîëíèòåëüíûå àòðèáóòû
+db_db=Áàçû äàííûõ
+table_type_isam=ISAM
+index_eadmin=Ïðîãðàììà àäìèíèñòðèðîâàíèÿ MySQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî MySQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+log_cpriv_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
+cpriv_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
+table_enone=Íå ââåäåíû íà÷àëüíûå ïîëÿ
+users_none=Íåò
+cprivs_table=Òàáëèöà
+field_binary=Ðåãèñòðîçàâèñèìîå
+log_perm_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
 exec_header2=Âûáåðèòå ôàéë êîìàíä SQL äëÿ èñïîëíåíèÿ íà áàçå äàííûõ $1 ..
+field_type=Òèï äàííûõ
+cprivs_norows=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà ïîëåé
 exec_header3=Âûáåðèòå òåêñòîâûé ôàéë äàííûõ äëÿ èìïîðòèðîâàíèÿ â áàçó äàííûõ MySQL $1 ..
+hosts_priv10=Èíäåêñ
 exec_header4=Ýòîò ôàéë äîëæåí ñîäåðæàòü îäíó çàïèñü äàííûõ â êàæäîé ñòðîêå, ãäå ïîëÿ ðàçäåëåíû ñèìâîëàìè òàáóëÿöèè.
-exec_ignore=Èãíîðèðîâàòü äóáëèðóþùèåñÿ ñòðîêè?
-exec_import=Òàáëèöà, êóäà èìïîðòèðîâàòü äàííûå
 exec_none=Íåò âîçâðàùåííûõ äàííûõ
-exec_noout=Íå ñîçäàíû âûâîäíûå äàííûå
-exec_old=èëè âûáåðèòå ïðåäûäóùóþ êîìàíäó SQL :
-exec_out=Âûâîä èç êîìàíäû SQL $1 ..
-exec_return=èñïîëíåíèå SQL èç
-exec_title=Èñïîëíåíèå SQL
-exec_upload=Èç çàãðóæàåìîãî ôàéëà
-exec_uploadout=Âûâîä èç çàãðóæåííûõ êîìàíä SQL ..
-field_ascii=Ðåãèñòðîíåçàâèñèìîå
-field_auto=Àâòîóâåëè÷åíèå?
-field_binary=Ðåãèñòðîçàâèñèìîå
-field_default=Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ
-field_dual=Øèðèíà è äåñÿòè÷íûå çíàêè
-field_eenum=Íå ââåäåíû ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ
-field_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
-field_ekey=Ïîëÿ, ãäå ðàçðåøåíû ïóñòûå çíà÷åíèÿ, íå ìîãóò áûòü ÷àñòüþ ïåðâè÷íîãî êëþ÷à
-field_enum=Íóìåðîâàííûå çíà÷åíèÿ
-field_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëÿ
-field_esize='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì ðàçìåðîì ïîëÿ
-field_header=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
-field_in= òàáëèöå $1 â áàçå äàííûõ $2
-field_key=×àñòü ïåðâè÷íîãî êëþ÷à?
-field_name=Èìÿ ïîëÿ
-field_none=Íåò
-field_null=Ðàçðåøèòü íóëè?
-field_opts=Ïàðàìåòðû òèïà
-field_size=Øèðèíà òèïà
-field_title1=Äîáàâëåíèå ïîëÿ
-field_title2=Èçìåíåíèå ïîëÿ
-field_type=Òèï äàííûõ
-field_typewarn=Âíèìàíèå! Èçìåíåíèå òèïà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ
-field_unsigned=Áåççíàêîâîå
-field_zerofill=Çàïîëíèòü íóëÿìè
-host_any=Ëþáîé
-host_db=Áàçû äàííûõ
-host_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ óçëà
-host_host=Óçëû
-host_perms=Ïðàâà
-host_priv10=Óïðàâëåíèå èíäåêñàìè
-host_priv11=Ñäâèã òàáëèö
+hosts_priv11=Ñäâèã
+exec_filename=Èç ôàéëà
+index_tables=Òàáëèöû
+cprivs_privs=Ïðàâà
+dbase_title=Ðåäàêòèðîâàíèå áàçû äàííûõ
+backup_efile=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ôàéëà äëÿ ðåçåðâíîé êîïèè
+tpriv_any=Ëþáîé
+table_name=Íàçâàíèå òàáëèöû
+cprivs_db=Áàçà äàííûõ
+table_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
+cprivs_return=ïðàâà ïîëÿ
+view_title=Äàííûå òàáëèöû
+table_extra=Äîïîëíèòåëüíî
+index_elibrary=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå ìîæåò áûòü çàïóùåíà, òàê êàê îíà íå íàõîäèò ðàçäåëÿåìûå áèáëèîòåêè MySQL. Ïðîâåðüòå <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a> è óáåäèòåñü, ÷òî çàäàí <i>ïóòü ê ðàçäåëÿåìûì áèáëèîòåêàì MySQL</i>.
+tpriv_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ òàáëèöû
+table_type_myisam=MyISAM
+view_match0=ñîäåðæèò
+users_host=Óçëû
+index_startmsg=Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ MySQL íà âàøåé ñèñòåìå êîìàíäîé $1. Ýòîò ìîäóëü Webmin íå ìîæåò àäìèíèñòðèðîâàòü áàçû äàííûõ, ïîêà îíè íå çàïóùåíû.
+view_match1=ñîâïàäàåò
+view_none=Ýòà òàáëèöà íå ñîäåðæèò äàííûõ
+view_match2=íå ñîäåðæèò
+view_match3=íå ñîâïàäàåò
+cpriv_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ ïîëÿ
+tprivs_user=Ïîëüçîâàòåëü
+cpriv_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ ïîëÿ
+exec_header=Ââåäèòå êîìàíäó SQL äëÿ èñïîëíåíèÿ íà áàçå äàííûõ $1 ..
+log_cpriv_modify_l=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+tprivs_title=Ïðàâà òàáëèöû
+tpriv_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí óçåë
+view_searchhead=Ïîèñê ðåçóëüòàòîâ äëÿ $1 â ïîëå $2 ..
+cpriv_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëåé
 host_priv2=Âûáîð äàííûõ òàáëèö
 host_priv3=Âñòàâêà äàííûõ òàáëèö
 host_priv4=Îáíîâëåíèå äàííûõ òàáëèö
 host_priv5=Óäàëåíèå äàííûõ òàáëèö
 host_priv6=Ñîçäàíèå òàáëèö
+edenied=Ó âàñ íå äîñòóïà ê ýòîé áàçå äàííûõ MySQL
 host_priv7=Ñáðîñ òàáëèö
+tprivs_anon=Àíîíèìíî
 host_priv8=Äàòü ïðèâèëåãèè
 host_priv9=Ññûëî÷íûå îïåðàöèè
-host_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ óçëà
-host_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ óçëà
-hosts_add=Ñîçäàíèå íîâûõ ïðàâ óçëà
-hosts_all=Âñå
-hosts_any=Ëþáîé
-hosts_db=Áàçû äàííûõ
-hosts_empty=Íå îïðåäåëåíû íèêàêèå ïðàâà óçëà
-hosts_host=Óçëû
-hosts_none=íåò
-hosts_perms=Ïðàâà
-hosts_priv10=Èíäåêñ
-hosts_priv11=Ñäâèã
+cpriv_table=Òàáëèöà
+host_any=Ëþáîé
+index_login=Ðåãèñòðàöèÿ
+tdrop_title=Ñáðîñ òàáëèöû
+tpriv_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+dbs_any=Ëþáîé
+dbase_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
+acl_login=Ðåãèñòðèðîâàòüñÿ â MySQL, êàê
+newdb_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
+newdb_db=èìÿ áàçû äàííûõ
+user_pass=Ïàðîëü
+field_dual=Øèðèíà è äåñÿòè÷íûå çíàêè
+index_version=MySQL âåðñèè $1
+table_header2=Ïàðàìåòðû íîâîé òàáëèöû
+field_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëÿ
+log_cpriv_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
+acl_buser=Çàïèñûâàòü ðåçåðâíûå êîïèè, êàê ïîëüçîâàòåëü Unix
+table_mul=Èíäåêñèðîâàííîå
+log_host_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ óçëà $2, áàçû äàííûõ $3
+tpriv_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
+index_return=ñïèñîê áàç äàííûõ
+tdrop_rusure=Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü òàáëèöó $1 â áàçå äàííûõ $2 ? $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
+acl_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+exec_clear=î÷èñòèòü èñòîðèþ
+cpriv_host=Óçëû
+index_ltitle=Èìÿ ðåãèñòðàöèè MySQL
+dbs_db=Áàçà äàííûõ
+log_perm_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+log_user_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçåë $2
 hosts_priv2=Âûáîð
 hosts_priv3=Âñòàâêà
 hosts_priv4=Îáíîâëåíèå
+table_type=Òèï
 hosts_priv5=Óäàëåíèå
+newdb_struct=Ñòðóêòóðà íà÷àëüíîé òàáëèöû
 hosts_priv6=Ñîçäàíèå
+cpriv_etable=Íåò âûäåëåííûõ ïîëåé
 hosts_priv7=Ñáðîñ
 hosts_priv8=Âûäåëåíèå
 hosts_priv9=Ññûëêè
-hosts_title=Ïðàâà óçëà
-import_efile=Íå óêàçàíî èìÿ ôàéëà äëÿ èìïîðòèðîâàíèÿ äàííûõ
-import_eupload=Íå óêàçàí çàãðóæàåìûé ôàéë èìïîðòèðîâàííûõ äàííûõ
-import_fileout=Èìïîðòèðîâàíèå äàííûõ èç ôàéëà $1 ..
+table_title2=Ñîçäàíèå òàáëèö
+users_priv3=Âûáîð
+tprivs_none=Íåò
+users_priv4=Âñòàâêà
+users_priv5=Îáíîâëåíèå
+db_hosts=Èç ïðàâ óçëà
+users_priv6=Óäàëåíèå
+view_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûáðàííûå ñòðîêè
+users_priv7=Ñîçäàíèå
+exec_old=èëè âûáåðèòå ïðåäûäóùóþ êîìàíäó SQL :
+users_priv8=Ñáðîñ
+field_size=Øèðèíà òèïà
+users_priv9=Ïåðåçàãðóçêà
+cprivs_all=Âñå
+hosts_add=Ñîçäàíèå íîâûõ ïðàâ óçëà
+acl_edonly=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü òîëüêî äàííûå òàáëèö?
+newdb_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè áàçû äàííûõ
+backup_ebackup=Îøèáêà <tt>mysqldump</tt> : $1
+backup_header=Ïàðàìåòðû ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ áàç äàííûõ
+table_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ òàáëèöû
+log_tpriv_modify_l=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+index_dbs=Áàçû äàííûõ MySQL
+acl_stop=Ìîæåò îñòàíàâëèâàòü è çàïóñêàòü ñåðâåð MySQL?
+exec_ignore=Èãíîðèðîâàòü äóáëèðóþùèåñÿ ñòðîêè?
+acl_perms=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà?
+log_table_create=Ñîçäàíà òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
+field_auto=Àâòîóâåëè÷åíèå?
+field_zerofill=Çàïîëíèòü íóëÿìè
+log_execupload=Èñïîëíåíû êîìàíäû SQL èç çàãðóæåííîãî ôàéëà
+tprivs_host=Óçëû
+newdb_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
+index_db=Íàçâàíèå áàçû äàííûõ
+field_esize='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì ðàçìåðîì ïîëÿ
+backup_ok=Ñäåëàòü êîïèþ ñåé÷àñ
+view_field=èìÿ ïîëÿ
+cprivs_user=Ïîëüçîâàòåëü
 import_title=Èìïîðò äàííûõ
+dbs_priv3=Âûáîð
+dbs_priv4=Âñòàâêà
+dbs_priv5=Îáíîâëåíèå
+cpriv_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé óçåë
+dbs_priv6=Óäàëåíèå
+dbs_priv7=Ñîçäàíèå
+dbase_none=Ýòà áàçà äàííûõ íå èìååò òàáëèö
+dbs_priv8=Ñáðîñ
+dbs_priv9=Âûäåëåíèå
+log_host_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ óçëà $2, áàçû äàííûõ $3
+log_cpriv_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
+cpriv_perms=Ïðàâà
+view_delete=Óäàëèòü âûáðàííûå ñòðîêè
+users_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ
+tpriv_host=Óçëû
+field_typewarn=Âíèìàíèå! Èçìåíåíèå òèïà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå äàííûõ
+log_user_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçåë $2
+cprivs_anon=Àíîíèìíî
+log_db_create=Ñîçäàíà áàçà äàííûõ $1
+index_notrun=Ñåðâåð MySQL íå çàïóùåí íà âàøåé ñèñòåìå - ñïèñîê áàçû äàííûõ íå ìîæåò áûòü ïîëó÷åí.
+table_type_=Ïî óìîë÷àíèþ
+dbs_priv10=Ññûëêè
+log_importupload=Èìïîðòèðîâàíû äàííûå èç çàãðóæåííîãî ôàéëà
+dbs_priv11=Èíäåêñ
+dbs_priv12=Ñäâèã
+tprivs_norows=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà òàáëèö
+view_all=Âûáðàòü âñå
 import_uploadout=Èìïîðòèðîâàíèå äàííûõ èç çàãðóæåííîãî ôàéëà ..
-index_add=Ñîçäàíèå íîâîé áàçû äàííûõ
 index_clear=Î÷èñòèòü
-index_db=Íàçâàíèå áàçû äàííûõ
-index_dbs=Áàçû äàííûõ MySQL
-index_eadmin=Ïðîãðàììà àäìèíèñòðèðîâàíèÿ MySQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî MySQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-index_elibrary=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå ìîæåò áûòü çàïóùåíà, òàê êàê îíà íå íàõîäèò ðàçäåëÿåìûå áèáëèîòåêè MySQL. Ïðîâåðüòå <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a> è óáåäèòåñü, ÷òî çàäàí <i>ïóòü ê ðàçäåëÿåìûì áèáëèîòåêàì MySQL</i>.
-index_esql=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî MySQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-index_ever=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå ñîîòâåòñòâóåò êîððåêòíîé âåðñèè. Webmin ïîääåðæèâàåò MySQL âåðñèè 3 è âûøå.
-index_global=Îáùèå ïàðàìåòðû
-index_login=Ðåãèñòðàöèÿ
-index_ltitle=Èìÿ ðåãèñòðàöèè MySQL
+dbase_fields=Ïîëÿ:
+host_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ óçëà
+host_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ óçëà
+backup_desc=Ýòà ôîðìà ïîçâîëÿåò âàì äåëàòü ðåçåðâíûå êîïèè áàçû äàííûõ $1 â âèäå ôàéëà óòâåðæäåíèé SQL. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ êîïèè âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôîðìó Èñïîëíåíèÿ SQL äëÿ çàïóñêà êîìàíä èç ôàéëà.
+acl_create=Ìîæåò ñîçäàâàòü íîâûå áàçû äàííûõ?
+tprivs_return=ïðàâà òàáëèö
+tprivs_all=Âñå
+acl_only=Òîëüêî äëÿ óïðàâëÿåìûõ áàç äàííûõ
+table_etype=Íå óêàçàí òèï äëÿ ïîëÿ $1
+user_title1=Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
+index_stopmsg=Íàæìèòå íà ýòó êíîïêó äëÿ îñòàíîâêè ñåðâåðà áàç äàííûõ MySQL íà âàøåé ñèñòåìå. Ïðè ýòîì äîñòóï ê ñåðâåðó ïîëüçîâàòåëåé èëè ïðîãðàìì ïðåðâåòñÿ, â òîì ÷èñëå è ýòîãî ìîäóëÿ Webmin.
+field_unsigned=Áåççíàêîâîå
+field_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
+user_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
+login_epass=Íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà
+field_default=Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ
 index_nopass=Webmin íóæíî çíàòü âàøè èìÿ è ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà MySQL äëÿ óïðàâëåíèÿ áàçàìè äàííûõ. Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå èìÿ àäìèíèñòðàòîðà (îáû÷íî ýòî <tt>root</tt>) è åãî ïàðîëü.
-index_notrun=Ñåðâåð MySQL íå çàïóùåí íà âàøåé ñèñòåìå - ñïèñîê áàçû äàííûõ íå ìîæåò áûòü ïîëó÷åí.
-index_nouser=Âàøà ó÷åòíàÿ çàïèñü Webmin íàñòðîåíà íà ñîåäèíåíèå ñ ñåðâåðîì MySQL êàê ïîëüçîâàòåëü $1, íî äëÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ äîñòóï çàïðåùåí. 
-index_pass=Ïàðîëü
-index_return=ñïèñîê áàç äàííûõ
-index_start=Çàïóñê ñåðâåðà MySQL
-index_startmsg=Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ MySQL íà âàøåé ñèñòåìå êîìàíäîé $1. Ýòîò ìîäóëü Webmin íå ìîæåò àäìèíèñòðèðîâàòü áàçû äàííûõ, ïîêà îíè íå çàïóùåíû.
+view_nokey=Äàííûå â ýòîé òàáëèöå íå ìîãóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ, òàê êàê â íåé íåò ïåðâè÷íîãî êëþ÷à.
+log_data_modify=Èçìåíåíî $1 ñòðîê â òàáëèöå $2 â áàçå äàííûõ $3
+cpriv_db=Áàçà äàííûõ
+cprivs_none=Íåò
 index_stop=Îñòàíîâèòü ñåðâåð MySQL
-index_stopmsg=Íàæìèòå íà ýòó êíîïêó äëÿ îñòàíîâêè ñåðâåðà áàç äàííûõ MySQL íà âàøåé ñèñòåìå. Ïðè ýòîì äîñòóï ê ñåðâåðó ïîëüçîâàòåëåé èëè ïðîãðàìì ïðåðâåòñÿ, â òîì ÷èñëå è ýòîãî ìîäóëÿ Webmin.
-index_tables=Òàáëèöû
-index_title=Ñåðâåð áàç äàííûõ MySQL
-index_version=MySQL âåðñèè $1
-log_anon=àíîíèìíî
-log_any=ëþáîé
+host_perms=Ïðàâà
+log_table_delete=Ñáðîøåíà òàáëèöà $1 èç áàçû äàííûõ $2
+tpriv_db=Áàçà äàííûõ
+view_new=Äîáàâèòü ñòðîêó
+exec_title=Èñïîëíåíèå SQL
+view_searchreset=Ñáðîñ ïîèñêà
 log_backup=Ñäåëàíà ðåçåðâíàÿ êîïèÿ áàçû äàííûõ $1
-log_backup_l=Ñäåëàíà ðåçåðâíàÿ êîïèÿ áàçû äàííûõ $1 â ôàéë $2
-log_cpriv_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
-log_cpriv_create_l=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_cpriv_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
-log_cpriv_delete_l=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_cpriv_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4
-log_cpriv_modify_l=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_data_create=Äîáàâëåíà ñòðîêà â òàáëèöó $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_data_delete=Óäàëåíî $1 ñòðîê èç òàáëèöû $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_data_modify=Èçìåíåíî $1 ñòðîê â òàáëèöå $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_db_create=Ñîçäàíà áàçà äàííûõ $1
-log_db_delete=Ñáðîøåíà áàçà äàííûõ $1
-log_exec=Èñïîëíåíî SQL â áàçå äàííûõ $1
-log_exec_l=Èñïîëíåíà êîìàíäà SQL $2 â áàçå äàííûõ $1
-log_execfile=Èñïîëíåíû êîìàíäû SQL èç ôàéëà $1
-log_execupload=Èñïîëíåíû êîìàíäû SQL èç çàãðóæåííîãî ôàéëà
-log_field_create=Äîáàâëåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_field_delete=Óäàëåíî ïîëå $1 èç $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_field_modify=Èçìåíåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_host_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ óçëà $2, áàçû äàííûõ $3
+esql=Îøèáêà SQL $1 : $2
+dbs_add=Ñîçäàíèå íîâûõ ïðàâ áàçû äàííûõ
+table_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè òàáëèöû
+acl_dbs=Áàçû äàííûõ, óïðàâëÿåìûå ýòèì ïîëüçîâàòåëåì
+users_pass=Øèôðîâàííûé ïàðîëü
+field_in= òàáëèöå $1 â áàçå äàííûõ $2
+index_global=Îáùèå ïàðàìåòðû
+dbs_return=ïðàâà áàç äàííûõ
+backup_file=Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå â ôàéë
 log_host_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ óçëà $2, áàçû äàííûõ $3
-log_host_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ óçëà $2, áàçû äàííûõ $3
-log_importfile=Èìïîðòèðîâàíû äàííûå èç ôàéëà $1
-log_importupload=Èìïîðòèðîâàíû äàííûå èç çàãðóæåííîãî ôàéëà
-log_perm_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_perm_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_perm_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+log_field_modify=Èçìåíåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
 log_start=Çàïóùåí ñåðâåð MySQL
-log_stop=Îñòàíîâëåí ñåðâåð MySQL
-log_table_create=Ñîçäàíà òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
-log_table_delete=Ñáðîøåíà òàáëèöà $1 èç áàçû äàííûõ $2
-log_tpriv_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
-log_tpriv_create_l=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_tpriv_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
-log_tpriv_delete_l=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_tpriv_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
-log_tpriv_modify_l=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
-log_user_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçåë $2
+dbase_rows=Ñòðîêè
+field_ascii=Ðåãèñòðîíåçàâèñèìîå
+view_pos=Ñòðîêè ñ $1 ïî $2 èç $3
+exec_upload=Èç çàãðóæàåìîãî ôàéëà
+table_title=Ðåäàêòèðîâàíèå òàáëèö
+field_key=×àñòü ïåðâè÷íîãî êëþ÷à?
+log_any=ëþáîé
+db_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ áàçû äàííûõ
+users_sync_privs=Ïðàâà äëÿ íîâûõ ïîëüçîâàòåëåé
+db_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ áàçû äàííûõ
 log_user_delete=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçåë $2
-log_user_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçåë $2
-login_ecannot=Âàì çàïðåùåíî íàñòðàèâàòü ðåãèñòðàöèþ â áàçå äàííûõ
-login_elogin=Íå óêàçàíî èìÿ àäìèíèñòðàòîðà
-login_epass=Íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà
-login_err=Îøèáêà ðåãèñòðàöèè â ñèñòåìå
-newdb_db=èìÿ áàçû äàííûõ
-newdb_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
-newdb_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
-newdb_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè áàçû äàííûõ
-newdb_header=Ïàðàìåòðû íîâîé áàçû äàííûõ
-newdb_none=Íåò
-newdb_struct=Ñòðóêòóðà íà÷àëüíîé òàáëèöû
-newdb_table=Íà÷àëüíàÿ òàáëèöà
-newdb_title=Ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
-perms_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà
-perms_edb=Âàì ðàçðåøåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà òîëüêî äëÿ ñâîèõ áàç äàííûõ
-start_err=Îøèáêà ïðè çàïóñêå áàçû äàííûõ
-stop_err=Îøèáêà ïðè îñòàíîâêå áàçû äàííûõ
-table_add=Äîáàâèòü ïîëÿ òèïà:
-table_copy=Êîïèðîâàòü ïîëÿ èç òàáëèöû
-table_copydata=Êîïèðîâàòü òàêæå è äàííûå
-table_copynone=&lt;Íåò&gt;
-table_data=Ïðîñìîòð äàííûõ
-table_default=Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ
-table_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
-table_eauto=Òîëüêî îäíî ïîëå ìîæåò áûòü àâòîìàòè÷åñêè óâåëè÷èâàþùèìñÿ
+cpriv_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ ïîëÿ
+cprivs_host=Óçëû
+users_sync_modify=Îáíîâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿ MySQL ïðè èçìåíåíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
+hosts_perms=Ïðàâà
+log_db_delete=Ñáðîøåíà áàçà äàííûõ $1
+log_backup_l=Ñäåëàíà ðåçåðâíàÿ êîïèÿ áàçû äàííûõ $1 â ôàéë $2
+import_efile=Íå óêàçàíî èìÿ ôàéëà äëÿ èìïîðòèðîâàíèÿ äàííûõ
+log_cpriv_delete_l=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+dbase_tables=Òàáëèöû áàçû äàííûõ
 table_eautokey=Àâòîìàòè÷åñêè óâåëè÷èâàþùèåñÿ ïîëÿ òàêæå äîëæíû áûòü ïåðâè÷íûì êëþ÷îì
-table_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
-table_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ òàáëèöû
-table_enone=Íå ââåäåíû íà÷àëüíûå ïîëÿ
-table_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè òàáëèöû
-table_esize=Íå óêàçàí ðàçìåð òèïà äëÿ ïîëÿ $1
-table_etype=Íå óêàçàí òèï äëÿ ïîëÿ $1
-table_extra=Äîïîëíèòåëüíî
-table_field=Èìÿ ïîëÿ
-table_header=Òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
-table_header2=Ïàðàìåòðû íîâîé òàáëèöû
-table_initial=Íà÷àëüíûå ïîëÿ
-table_key=Êëþ÷
-table_mul=Èíäåêñèðîâàííîå
-table_name=Íàçâàíèå òàáëèöû
-table_nextra=Äîïîëíèòåëüíûå àòðèáóòû
-table_nkey=Íà÷àëüíûé êëþ÷?
-table_none=Íåò
-table_null=Ðàçðåøèòü ïóñòûå çíà÷åíèÿ?
-table_pri=Ïåðâè÷íîå
 table_return=ñïèñîê ïîëåé
-table_title=Ðåäàêòèðîâàíèå òàáëèö
-table_title2=Ñîçäàíèå òàáëèö
-table_type=Òèï
-table_type_=Ïî óìîë÷àíèþ
-table_type_heap=Heap
-table_type_innodb=InnoDB
-table_type_isam=ISAM
+table_nkey=Íà÷àëüíûé êëþ÷?
+view_invert=Èíâåðòèðîâàòü âûäåëåíèå
+ddrop_err=Îøèáêà ñáðîñà áàçû äàííûõ
+dbase_table=Èìÿ òàáëèöû
+dbase_add=Ñîçäàíèå íîâîé òàáëèöû
+users_perms=Ïðàâà
+cpriv_any=Ëþáîé
+hosts_none=íåò
+login_err=Îøèáêà ðåãèñòðàöèè â ñèñòåìå
 table_type_merge=Îáúåäèíåíèå
-table_type_myisam=MyISAM
-tdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå òàáëèöû
-tdrop_ok=Ñáðîñ òàáëèöû
-tdrop_rusure=Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü òàáëèöó $1 â áàçå äàííûõ $2 ? $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
-tdrop_title=Ñáðîñ òàáëèöû
-tpriv_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
-tpriv_any=Ëþáîé
-tpriv_db=Áàçà äàííûõ
-tpriv_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí óçåë
-tpriv_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ òàáëèöû
-tpriv_etable=Íå âûáðàíû òàáëèöû
-tpriv_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-tpriv_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ òàáëèöû
-tpriv_host=Óçëû
-tpriv_perms1=Ïðàâà òàáëèöû
-tpriv_perms2=Ïðàâà ïîëÿ
-tpriv_table=Òàáëèöà
-tpriv_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ òàáëèöû
-tpriv_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ òàáëèöû
-tpriv_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-tprivs_add=Äîáàâèòü íîâûå ïðàâà â áàçó äàííûõ :
-tprivs_all=Âñå
-tprivs_anon=Àíîíèìíî
-tprivs_db=Áàçà äàííûõ
-tprivs_host=Óçëû
-tprivs_none=Íåò
-tprivs_norows=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà òàáëèö
-tprivs_privs1=Ïðàâà òàáëèöû
-tprivs_privs2=Ïðàâà ïîëåé
-tprivs_return=ïðàâà òàáëèö
+field_enum=Íóìåðîâàííûå çíà÷åíèÿ
+view_searchok=Ïîèñê
+db_priv3=Âûáîð äàííûõ òàáëèö
+ddrop_ok=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
+db_priv4=Âñòàâêà äàííûõ òàáëèö
+db_priv5=Îáíîâëåíèå äàííûõ òàáëèö
+perms_edb=Âàì ðàçðåøåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà òîëüêî äëÿ ñâîèõ áàç äàííûõ
+db_priv6=Óäàëåíèå äàííûõ òàáëèö
+db_priv7=Ñîçäàíèå òàáëèö
+db_priv8=Ñáðîñ òàáëèö
+db_priv9=Äàòü ïðèâèëåãèè
+newdb_none=Íåò
+acl_delete=Ìîæåò ñáðàñûâàòü áàçû äàííûõ?
+field_title1=Äîáàâëåíèå ïîëÿ
+backup_eunder=Ðåçåðâíûå êîïèè ìîãóò áûòü ñîçäàíû òîëüêî â ïîäêàòàëîãàõ $1
+cpriv_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ ïîëåé
+field_title2=Èçìåíåíèå ïîëÿ
+backup_ewhere=Íå óêàçàí êëàññ <tt>where</tt>
+log_data_create=Äîáàâëåíà ñòðîêà â òàáëèöó $2 â áàçå äàííûõ $3
+table_pri=Ïåðâè÷íîå
+log_tpriv_modify=Èçìåíåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
+host_priv10=Óïðàâëåíèå èíäåêñàìè
 tprivs_table=Òàáëèöà
-tprivs_title=Ïðàâà òàáëèöû
-tprivs_user=Ïîëüçîâàòåëü
-user_all=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
-user_any=Ëþáîé
-user_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí ðàçðåøåííûé óçåë(û)
-user_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëüçîâàòåëÿ
-user_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-user_header=Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïîëüçîâàòåëå MySQL
-user_host=Óçëû
-user_leave=Íå èçìåíÿòü
-user_none=Íåò
-user_pass=Ïàðîëü
-user_perms=Ïðàâà
+host_priv11=Ñäâèã òàáëèö
+newdb_title=Ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
+exec_uploadout=Âûâîä èç çàãðóæåííûõ êîìàíä SQL ..
+newdb_header=Ïàðàìåòðû íîâîé áàçû äàííûõ
+exec_noout=Íå ñîçäàíû âûâîäíûå äàííûå
 user_priv10=Âûêëþ÷åíèå áàç äàííûõ
+field_eenum=Íå ââåäåíû ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ
 user_priv11=Óïðàâëåíèå ïðîöåññàìè
+log_exec=Èñïîëíåíî SQL â áàçå äàííûõ $1
+cprivs_title=Ïðàâà ïîëÿ
 user_priv12=Ôàéëîâûå îïåðàöèè
+hosts_host=Óçëû
+table_esize=Íå óêàçàí ðàçìåð òèïà äëÿ ïîëÿ $1
 user_priv13=Äàòü ïðèâèëåãèè
 user_priv14=Ññûëî÷íûå îïåðàöèè
 user_priv15=Óïðàâëåíèå èíäåêñàìè
 user_priv16=Ñäâèã òàáëèö
-user_priv3=Âûáîð äàííûõ òàáëèö
-user_priv4=Âñòàâêà äàííûõ òàáëèö
-user_priv5=Îáíîâëåíèå äàííûõ òàáëèö
-user_priv6=Óäàëåíèå äàííûõ òàáëèö
-user_priv7=Ñîçäàíèå òàáëèö
-user_priv8=Ñáðîñ òàáëèö
-user_priv9=Ïåðåçàãðóçêà âûäåëåíèé
-user_set=Óñòàíîâèòü â ..
-user_title1=Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
-user_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
+table_header=Òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
+dbs_perms=Ïðàâà
+log_field_create=Äîáàâëåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
+ddrop_empty=Ïðîñòî óäàëèòü âñå òàáëèöû
+start_err=Îøèáêà ïðè çàïóñêå áàçû äàííûõ
+index_title=Ñåðâåð áàç äàííûõ MySQL
+db_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
 user_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-users_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ
-users_all=Âñå
-users_anon=Àíîíèìíî
-users_host=Óçëû
-users_none=Íåò
-users_pass=Øèôðîâàííûé ïàðîëü
-users_perms=Ïðàâà
+tprivs_db=Áàçà äàííûõ
+tpriv_title1=Ñîçäàíèå ïðàâ òàáëèöû
+table_type_innodb=InnoDB
+ddrop_mysql=Òàê êàê ýòî ãëàâíàÿ áàçà äàííûõ, òî åå ñáðîñ ïðèâåäåò ê ïðåêðàùåíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñåðâåðà MySQL!
+dbase_return=ñïèñîê òàáëèö
 users_priv10=Ñáðîñ
+db_any=Ëþáîé
+tpriv_title2=Ðåäàêòèðîâàíèå ïðàâ òàáëèöû
+exec_efile=Ëîêàëüíûé ôàë íå ñóùåñòâóåò
 users_priv11=Ïðîöåññ
+users_sync_create=Äîáàâëåíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ MySQL ïðè äîáàâëåíèè ïîëüçîâàòåëÿ Unix, ñ ïðàâàìè ...
 users_priv12=Ôàéë
+table_eauto=Òîëüêî îäíî ïîëå ìîæåò áûòü àâòîìàòè÷åñêè óâåëè÷èâàþùèìñÿ
 users_priv13=Âûäåëåíèå
+log_exec_l=Èñïîëíåíà êîìàíäà SQL $2 â áàçå äàííûõ $1
 users_priv14=Ññûëêè
 users_priv15=Èíäåêñ
 users_priv16=Ñäâèã
-users_priv3=Âûáîð
-users_priv4=Âñòàâêà
-users_priv5=Îáíîâëåíèå
-users_priv6=Óäàëåíèå
-users_priv7=Ñîçäàíèå
-users_priv8=Ñáðîñ
-users_priv9=Ïåðåçàãðóçêà
+user_priv3=Âûáîð äàííûõ òàáëèö
+acl_dall=Âñå áàçû äàííûõ
+user_priv4=Âñòàâêà äàííûõ òàáëèö
+user_priv5=Îáíîâëåíèå äàííûõ òàáëèö
+user_priv6=Óäàëåíèå äàííûõ òàáëèö
+user_priv7=Ñîçäàíèå òàáëèö
+tpriv_perms1=Ïðàâà òàáëèöû
+user_priv8=Ñáðîñ òàáëèö
+tpriv_perms2=Ïðàâà ïîëÿ
+user_priv9=Ïåðåçàãðóçêà âûäåëåíèé
+log_tpriv_delete_l=Óäàëåíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+db_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïðàâ áàç äàííûõ
+acl_dsel=Âûáðàííûå..
+backup_drop=Äîáàâëÿòü óòâåðæäåíèå <tt>ñáðîñà òàáëèöû (drop table)</tt> â ðåçåðâíûå êîïèè?
+db_priv10=Ññûëî÷íûå îïåðàöèè
+dbase_backup=Ðåçåðâèðîâàíèå áàçû äàííûõ
+db_priv11=Óïðàâëåíèå èíäåêñàìè
+hosts_empty=Íå îïðåäåëåíû íèêàêèå ïðàâà óçëà
+db_priv12=Ñäâèã òàáëèö
+tprivs_privs1=Ïðàâà òàáëèöû
+tprivs_privs2=Ïðàâà ïîëåé
+field_none=Íåò
+table_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
+user_all=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
+user_leave=Íå èçìåíÿòü
+field_opts=Ïàðàìåòðû òèïà
+exec_delete=Óäàëåíèå äàííûõ ñíà÷àëà â òàáëèöå?
+table_field=Èìÿ ïîëÿ
+view_jump=Ïåðåéòè íà ñòðîêó :
+log_tpriv_create=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3
+db_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
+exec_file=Èç ëîêàëüíîãî ôàéëà
+table_data=Ïðîñìîòð äàííûõ
+cprivs_add=Äîáàâëåíèå íîâûõ ïðàâ â áàçó äàííûõ è òàáëèöó :
+hosts_db=Áàçû äàííûõ
+log_data_delete=Óäàëåíî $1 ñòðîê èç òàáëèöû $2 â áàçå äàííûõ $3
+backup_edump=Ïðîãðàììà $1 ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ MySQL íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Âîçìîæíî, íåêîððåêòíû <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+perms_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðàâà
+table_add=Äîáàâèòü ïîëÿ òèïà:
+user_set=Óñòàíîâèòü â ..
+table_default=Çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ
+acl_pass=ïàðîëü
+field_null=Ðàçðåøèòü íóëè?
+exec_err=Îøèáêà ïðè èñïîëíåíèè SQL
+host_host=Óçëû
+tpriv_etable=Íå âûáðàíû òàáëèöû
+host_db=Áàçû äàííûõ
 users_return=ñïèñîê ïîëüçîâàòåëåé
-users_sync=Ïàðàìåòðû íèæå íàñòðàèâàþò ñèíõðîíèçàöèþ ìåæäó ïîëüçîâàòåëÿìè Unix, ñîçäàííûìè ÷åðåç Webmin è ïîëüçîâàòåëÿìè MySQL.
-users_sync_create=Äîáàâëåíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ MySQL ïðè äîáàâëåíèè ïîëüçîâàòåëÿ Unix, ñ ïðàâàìè ...
+user_euser=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+exec_exec=Èñïîëíèòü
+user_none=Íåò
+db_user=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+exec_eupload=Íåò ôàéëîâ, âûáðàííûõ äëÿ çàãðóçêè
+log_field_delete=Óäàëåíî ïîëå $1 èç $2 â áàçå äàííûõ $3
+acl_bpath=Êàòàëîã ðåçåðâíûõ ôàéëîâ
+table_key=Êëþ÷
+host_header=Ïàðàìåòðû ïðàâ óçëà
+dbs_empty=Íå îïðåäåëåíû ïðàâà áàçû äàííûõ.
+table_copydata=Êîïèðîâàòü òàêæå è äàííûå
+db_anon=Àíîíèìíûé ïîëüçîâàòåëü
+tdrop_ok=Ñáðîñ òàáëèöû
+user_header=Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïîëüçîâàòåëå MySQL
 users_sync_delete=Óäàëåíèå ïîëüçîâàòåëÿ MySQL ïðè óäàëåíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
-users_sync_modify=Îáíîâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿ MySQL ïðè èçìåíåíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
-users_sync_privs=Ïðàâà äëÿ íîâûõ ïîëüçîâàòåëåé
-users_title=Ïðàâà ïîëüçîâàòåëÿ
-users_user=Ïîëüçîâàòåëü
-view_all=Âûáðàòü âñå
-view_data=Íîâûå äàííûå
-view_delete=Óäàëèòü âûáðàííûå ñòðîêè
-view_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûáðàííûå ñòðîêè
-view_field=èìÿ ïîëÿ
-view_invert=Èíâåðòèðîâàòü âûäåëåíèå
-view_jump=Ïåðåéòè íà ñòðîêó :
-view_match0=ñîäåðæèò
-view_match1=ñîâïàäàåò
-view_match2=íå ñîäåðæèò
-view_match3=íå ñîâïàäàåò
-view_new=Äîáàâèòü ñòðîêó
-view_nokey=Äàííûå â ýòîé òàáëèöå íå ìîãóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ, òàê êàê â íåé íåò ïåðâè÷íîãî êëþ÷à.
-view_none=Ýòà òàáëèöà íå ñîäåðæèò äàííûõ
-view_pos=Ñòðîêè ñ $1 ïî $2 èç $3
-view_search2=Ïîèñê ñòðîê, ãäå ïîëå $2 $3 $1
-view_searchhead=Ïîèñê ðåçóëüòàòîâ äëÿ $1 â ïîëå $2 ..
-view_searchok=Ïîèñê
-view_searchreset=Ñáðîñ ïîèñêà
-view_title=Äàííûå òàáëèöû
+index_ever=Ïðîãðàììà êëèåíòà MySQL $1 íå ñîîòâåòñòâóåò êîððåêòíîé âåðñèè. Webmin ïîääåðæèâàåò MySQL âåðñèè 3 è âûøå.
+tdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå òàáëèöû
+index_add=Ñîçäàíèå íîâîé áàçû äàííûõ
+cprivs_field=Ïîëå
+log_cpriv_create_l=Ñîçäàíû ïðàâà äëÿ ïîëÿ $5, òàáëèöû $4, áàçû äàííûõ $3, ïîëüçîâàòåëÿ $1, óçëà $2
+ddrop_title=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
+hosts_all=Âñå
+dbs_user=Ïîëüçîâàòåëü