backup_path=fitxer del servidor
backup_login=Entra com a usuari
backup_pass=amb contrasenya
+backup_port=Port del servidor
backup_epre=El mòdul $1 ha rebutjat la còpia: $2
backup_enone=Cap mòdul ha donat cap fitxer existent per copiar!
backup_etar=TAR ha fallat: $1
backup_epath2=Hi falta el camí absolut del servidor SSH o bé és invàlid
backup_euser=Caràcters invàlids en l'usuari del servidor FTP
backup_epass=Caràcters invàlids en la contrasenya del servidor FTP
+backup_eport=Hi falta el port FTP del seridor o bé és invàlid
+backup_esport=Hi falta el port SSH del seridor o bé és invàlid
backup_emods=No has seleccionat cap mòdul
backup_title=Configuració de Còpia
backup_doing=Començant la còpia dels fitxers de configuració de mòduls a $1...
restore_done=... completa. S'han restaurat $1 fitxers.
nice_ftp=$2 on $1 via FTP
+nice_ftpp=$2 al port $3 de $1 via FTP
nice_ssh=$2 on $1 via SSH
+nice_sshp=$2 al port $3 de $1 via SSH
nice_upload=fitxer pujat
nice_download=navegador