index_other_howto=HOWTO documenten
index_other_kde=KDE documentatie
index_other_kernel=Kernel documentatie
-index_other_man=Manual pagina's
+index_other_man=Handleiding pagina's
index_other_perl=Perl module documentatie
index_others=Wanneer gezocht word in documentatie van andere modules, sta zoeken toe in ..
index_perl=Perl module documentatie
kernel_epath=Ongeldig kernel document pad
kernel_header=Kernel document file $1
kernel_title=Kernel Document
-man_header=Manual pagina voor $1($2)
-man_noentry=Manual pagina voor $1 bestaat niet!
-man_title=Manual Pagina
+man_header=Handleiding pagina voor $1($2)
+man_noentry=Handleiding pagina voor $1 bestaat niet!
+man_title=Handleiding Pagina
perl_emod=Ongeldige Perl module naam
perl_header=Documentatie voor Perl module $1
perl_title=Perl Module
search_custom=Custom documentatie
search_desc=Omschrijving
search_doc=Pakketten documentatie
-search_efor=Er is geen manual pagina om naar te zoeken ingevuld
+search_efor=Er is geen handleiding pagina om naar te zoeken ingevuld
search_file=Pagina of file
search_for=Voor $1
search_google=Google zoek resultaten
search_howto=HOWTO document
search_kde=KDE documentatie
search_kernel=Kernel documentatie
-search_man=Manual pagina
+search_man=Handleiding pagina
search_none=Geen documentatie overeenkomt met $1 gevonden.
search_perl=Perl module
search_title=Zoek Resultaten