Japanese update

diff --git a/proc/lang/ja_JP.euc b/proc/lang/ja_JP.euc
index 86a5e8c..8a85cea 100644 (file)
--- a/proc/lang/ja_JP.euc
+++ b/proc/lang/ja_JP.euc
@@ -5,11 +5,15 @@ index_user=
 index_size=¥á¥â¥ê
 index_cpu=CPU
 index_search=¸¡º÷
+index_zone=Zone
 index_run=¼Â¹Ô..
 index_return=¥×¥í¥»¥¹ ¥ê¥¹¥È
-index_mem=<b>¼Â¥á¥â¥ê:</b> $1 KB ¹ç·× / $2 KB ¶õ¤­
-index_swap=<b>¥¹¥ï¥Ã¥× ¥¹¥Ú¡¼¥¹:</b> $1 KB ¹ç·× / $2 KB ¶õ¤­
-index_load=<b>CPU ¥í¡¼¥ÉÊ¿¶Ñ:</b> $1 (5ʬ) , $2 (10 ʬ) , $3 (15 ʬ)
+index_mem2=<b>¼Â¥á¥â¥ê:</b> $1 KB ¹ç·× / $2 KB ¶õ¤­
+index_swap2=<b>¥¹¥ï¥Ã¥× ¥¹¥Ú¡¼¥¹:</b> $1 KB ¹ç·× / $2 KB ¶õ¤­
+index_loadname=CPU ¥í¡¼¥ÉÊ¿¶Ñ:
+index_loadnums=$1 (5ʬ) , $2 (10 ʬ) , $3 (15 ʬ)
+index_cpuname=CPU ¥¿¥¤¥×:
+index_inzone=In zone $1
 
 pid=¥×¥í¥»¥¹ ID
 owner=½êÍ­¼Ô
@@ -19,10 +23,12 @@ size=
 parent=¿Æ¥×¥í¥»¥¹
 runtime=¼Â¹Ô»þ´Ö
 nice=Nice ¥ì¥Ù¥ë
+stime=³«»Ï»þ¹ï
 
 search_user=½êÍ­¼Ô
 search_match=°ìÃ×
 search_cpupc=CPU ¤Î$1% °Ê¾å»ÈÍÑÃæ
+search_cpupc2=CPU»ÈÍÑΨ¤¬ ~ °Ê¾å
 search_fs=»ÈÍÑÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë ¥·¥¹¥Æ¥à
 search_files=»ÈÍÑÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
 search_submit=¸¡º÷
@@ -30,6 +36,11 @@ search_none=
 search_kill=¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÁ÷¿®
 search_ignore=¸¡º÷¥×¥í¥»¥¹¤ò̵»ë
 search_return=¸¡º÷·Á¼°
+search_sigterm=Terminate Processes
+search_sigkill=Kill Processes
+search_port=Using port
+search_protocol=protocol
+search_ip=Using IP address
 
 run_command=¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É
 run_submit=¼Â¹Ô
@@ -40,22 +51,38 @@ run_input=
 run_title=¥³¥Þ¥ó¥É½ÐÎÏ
 run_output=$1 ¤«¤é¤Î½ÐÎÏ..
 run_none=ºîÀ®¤µ¤ì¤¿½ÐÎϤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó
+run_ecannot=You are not allowed to run commands
+run_as=¥æ¡¼¥¶
+run_euser=Missing or invalid username
+run_euser2=You are not allowed to run commands as the selected user
 
 edit_title=¥×¥í¥»¥¹¾ðÊó
 edit_gone=¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤â¤¦¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
 edit_sub=¥µ¥Ö ¥×¥í¥»¥¹
+edit_subid=ID
+edit_subcmd=¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¥³¥Þ¥ó¥É
 edit_kill=¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÁ÷¿®
 edit_change=Êѹ¹
 edit_prilow=Í¥ÀèÅÙ Äã
 edit_prihigh=Í¥ÀèÅÙ ¹â
 edit_pridef=¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
 edit_none=¤Ê¤·
+edit_ecannot=You are not allowed to edit processes
+edit_sigterm=Terminate
+edit_sigkill=Kill
+edit_sigstop=Suspend
+edit_sigcont=Resume
+edit_open=Files and Connections
+edit_trace=Trace Process
+edit_return=process details
 
 kill_err=¥·¥°¥Ê¥ë $1 ¤ò¥×¥í¥»¥¹ $2 ¤ËÁ÷¿®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿
 kill_title=¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÁ÷¿®
 kill_sent=Á÷¿®ºÑ¤ß
+kill_ecannot=You are not allowed to kill processes
 
 renice_err=¥×¥í¥»¥¹ $1 ¤ò renice¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿:
+renice_ecannot=You are not allowed to renice processes
 
 linux_pri=Í¥ÀèÅÙ
 linux_tty=TTY
@@ -66,6 +93,7 @@ linux_group=
 linux_ruser=¥ê¥¢¥ë ¥æ¡¼¥¶
 linux_rgroup=¥ê¥¢¥ë ¥°¥ë¡¼¥×
 linux_pgid=¥×¥í¥»¥¹ ¥°¥ë¡¼¥× ID
+linux_stime=$stime
 
 linuxstat_R=¼Â¹ÔÃæ
 linuxstat_S=¥¹¥ê¡¼¥×Ãæ
@@ -77,13 +105,14 @@ freebsd_ruser=
 freebsd_rgroup=¥ê¥¢¥ë ¥°¥ë¡¼¥×
 freebsd_tty=TTY
 freebsd_pgid=¥×¥í¥»¥¹ ¥°¥ë¡¼¥×
-freebsd_lstart=³«»Ï»þ´Ö
+freebsd_stime=$stime
 freebsd_lim=¥á¥â¥êÀ©¸Â
 
 hpux_pri=Í¥ÀèÅÙ
 hpux_tty=TTY
 hpux_status=¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹
 hpux_wchan=ÂÔµ¡Ãæ
+hpux_stime=$stime
 
 hpuxstat_0=¸ºß¤·¤Ê¤¤
 hpuxstat_S=¥¹¥ê¡¼¥×Ãæ
@@ -101,14 +130,26 @@ sysv_ruser=
 sysv_rgroup=¥ê¥¢¥ë ¥°¥ë¡¼¥×
 sysv_pgid=¥×¥í¥»¥¹ ¥°¥ë¡¼¥× ID
 sysv_tty=TTY
+sysv_stime=$stime
+sysv_task=Task ID
+sysv_zone=Zone name
 
 log_run=¥³¥Þ¥ó¥É "$1" ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿
 log_kill=¥·¥°¥Ê¥ë $1 ¤ò¥×¥í¥»¥¹ $2 ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤·¤¿
 log_kills=¥·¥°¥Ê¥ë $1 ¤ò¥×¥í¥»¥¹ $2 ¤ËÁ÷¿®
 log_kill_l=¥·¥°¥Ê¥ë $1 ¤ò¥×¥í¥»¥¹ $2 ¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤·¤¿
 log_kills_l=¥·¥°¥Ê¥ë $1 ¤ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤·¤¿<br>$2
+log_renice=Changed priority of process $2 to $1
 
 acl_manage=¼¡¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥×¥í¥»¥¹¤ò´ÉÍý
+acl_manage_def=Current Webmin user
+acl_edit=Can kill and renice processes?
+acl_run=Can run commands?
+acl_only=Can only see own processes?
+acl_who=Can manage processes for users
+acl_who0=All users
+acl_who1=Current Webmin user
+acl_who2=Listed users ..
 
 kill_kill=¥×¥í¥»¥¹¤ò Kill 
 kill_term=&nbsp;½ªÎ» &nbsp;&nbsp;
@@ -116,3 +157,41 @@ kill_hup=&nbsp;&nbsp;
 kill_stop=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ää»ß &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 kill_cont=&nbsp;&nbsp;³¹Ô &nbsp;&nbsp;
 
+open_title=Open Files and Connections
+open_proc=For process $1 (PID $2)
+open_header1=Open files
+open_header2=Open network connections
+open_type=Type
+open_proto=Protocol
+open_desc=Details
+open_fd=File Descriptor
+open_listen1=Listening on port $1
+open_listen2=Listening on address $1 port $2
+open_recv=Receiving on $1:$2
+open_conn=Connected from $1 to $2 in state $3
+open_cwd=Current dir
+open_rtd=Root dir
+open_txt=Program code
+open_mem=Shared library
+open_dir=Directory
+open_reg=Regular file
+open_chr=Character special
+open_blk=Block special
+open_size=File size
+open_inode=Inode
+open_file=Path
+
+trace_title=Trace Process
+trace_start=Starting system call trace for $1 ..
+trace_doing=System call trace for $1 :
+trace_done=.. process has terminated.
+trace_failed=.. tracing failed!
+trace_sorry=This page requires Java support in your browser. To use a text-only process trace, adjust the module configuration.
+trace_syscalls=Trace system calls:
+trace_all=All
+trace_sel=Listed..
+trace_change=Change
+
+windows_threads=Threads in process
+
+syslog_dmesg=Kernel messages