Korean updates

diff --git a/custom/lang/ko_KR.euc b/custom/lang/ko_KR.euc
index d979822..74c1b52 100644 (file)
--- a/custom/lang/ko_KR.euc
+++ b/custom/lang/ko_KR.euc
@@ -50,11 +50,11 @@ file_ecannot=
 file_edesc=¼³¸íÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
 file_edit=ÆíÁýÇÒ ÆÄÀÏ
 file_eedit=ÆíÁýÇÒ ÆÄÀÏÀ̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
-file_egroup=±×·ì À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+file_egroup=±×·ì À̸§ÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 file_envs=ÆÄÀÏ À̸§ÀÇ È¯°æ º¯¼ö¸¦ ġȯÇÏ°Ú½À´Ï±î?
-file_eperms=8Áø¼ö ±ÇÇÑÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+file_eperms=8Áø¼ö ±ÇÇÑÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 file_err=ÆÄÀÏ ÆíÁý±â ÀúÀå ½ÇÆÐ
-file_euser=»ç¿ëÀÚ À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+file_euser=»ç¿ëÀÚ À̸§ÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 file_group=±×·ì
 file_id=ÆíÁý±â ID
 file_leave=º¯°æ ¾ÈÇÔ
@@ -96,6 +96,7 @@ run_ecmduser='$1' 
 run_egroup=¾ø°Å³ª À߸øµÈ ±×·ì
 run_eopt=¼±ÅÃµÈ ¿É¼ÇÀº À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 run_err=¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
+run_eupload=¾÷·Îµå¸¦ À§ÇØ ¼±ÅÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 run_euser=¾ø°Å³ª À߸øµÈ »ç¿ëÀÚ
 run_noout=»ý¼ºµÈ Ãâ·ÂÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
 run_out=$1ÀÇ Ãâ·Â..
@@ -107,15 +108,15 @@ run_title=
 save_ecannot=¸í·ÉÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
 save_ecmd=¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
 save_edesc=¼³¸íÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù
-save_edir=µð·ºÅ丮°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+save_edir=µð·ºÅ丮°¡ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 save_eorder=¸ÞÀÎ ÆäÀÌÁöÀÇ ¼ø¼­¿¡ ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ë
 save_err=¸í·ÉÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù
-save_etimeout=¸í·É ´ë±â ½Ã°£ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+save_etimeout=¸í·É ´ë±â ½Ã°£ÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 save_euser=¾ø°Å³ª À߸øµÈ »ç¿ëÀÚ
 save_eusermin=´Ù¸¥ ¼­¹ö¿¡¼­ ½ÇÇàÇÒ ¸í·ÉÀº Usermin ¿¡¼­ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
 sql_cmd=½ÇÇàÇÒ SQL ¸í·É
 sql_db=µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§
-sql_edb=µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+sql_edb=µ¥ÀÌÅͺ£À̽º À̸§ÀÌ ¼³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 sql_edrivers=ÆÞ DBI ¸ðµâÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿À¸·Î <a href='$1'>MySQL</a> ¶Ç´Â <a href='$2'>PostgreSQL</a>¸¦ À§ÇÑ µå¶óÀ̹ö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 sql_ehost=µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼­¹ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
 sql_err=SQL ¸í·É ÀúÀå ½ÇÆÐ