Polish update

diff --git a/at/config.info.pl b/at/config.info.pl
index 38b2159..36dcef1 100755 (executable)
--- a/at/config.info.pl
+++ b/at/config.info.pl
@@ -1,2 +1,4 @@
-at_style=Rodzaj systemu At,1,linux-Linuksa,solaris-Solarisa,freebsd-FreeBSD
+at_style=Rodzaj systemu At,1,linux-Linux,solaris-Solaris,freebsd-FreeBSD
 at_dir=Katalog zadañ dla At,0
+allow_file=Plik dozwolonych u¿ytkowników At,3,Brak
+deny_file=Plik zabronionych u¿ytkowników At,3,Brak

diff --git a/at/lang/pl b/at/lang/pl
index ff97a55..08b4047 100644 (file)
--- a/at/lang/pl
+++ b/at/lang/pl
@@ -1,35 +1,59 @@
-index_title=Zlecone polecenia
-index_header=Zlecenie nowego polecenia
-index_user=Uruchom jako u¿ytkownik
-index_date=Uruchom dnia
-index_time=o godzinie
-index_cmd=Polecenia do uruchomienia
-index_id=Nr ID Zadania
-index_exec=Bêdzie uruchomione
-index_created=Zosta³o tworzone
-index_dir=Uruchom w katalogu
-index_return=listy poleceñ
-
-edit_title=Zlecone polecenie
-edit_cmd=Pe³en uruchamiany skrypt
-edit_header=Dane zleconego polecenia
-edit_delete=Anuluj to polecenie
-edit_ejob=Zlecone polecenie ju¿ nie istnieje!
-edit_ecannot=Nie masz uprawnieñ do zmiany tego zleconego polecenia
-
-create_err=Nie uda³o siê zleciæ polecenia
-create_euser=Nie podana lub niepoprawna nazwa u¿ytkownika
-create_edate=Nie podany lub niepoprawny czas
+acl_all=Wszystkich u¿ytkowników
+acl_allow=Mo¿e edytowaæ u¿ytkowników At?
+acl_except=Oprócz u¿ytkowników
+acl_only=Tylko dla u¿ytkowników
+acl_this=Aktualnego u¿ytkownika Webmina
+acl_users=Mo¿e zmieniaæ zlecone polecenia dla
+allow_ecannot=Nie masz uprawnieñ do zarz±dzania u¿ytkownikami
+allow_err=B³±d zapisu dozwolonych u¿ytkowników
+allow_eusers=Nie podano u¿ytkowników
+create_eallow=Podany u¿ytkownik nie ma uprawnieñ do uruchamiania zaplanowanych poleceñ
+create_ecannot=Nie masz uprawnieñ do tworzenia zleconych poleceñ dla tego u¿ytkownika
 create_ecmd=Nie podano poleceñ
-create_efuture=Data i czas jest z przesz³o¶ci
+create_edate=Nie podany lub niepoprawny czas
 create_edir=Nie podany lub niepoprawny katalog
-create_ecannot=Nie masz uprawnieñ do tworzenia zleconych poleceñ dla tego u¿ytkownika
-
-delete_err=Nie uda³o siê anulowaæ polecenia
+create_efuture=Data i czas jest z przesz³o¶ci
+create_err=Nie uda³o siê zleciæ polecenia
+create_euser=Nie podana lub niepoprawna nazwa u¿ytkownika
 delete_egone=Polecenie zosta³o ju¿ uruchomione lub usuniête
-
-acl_users=Mo¿e zmieniaæ zlecone polecenia dla
-acl_all=Wszystkich u¿ytkowników
-acl_this=Aktualnego u¿ytkownika Webmina
-acl_only=Tylko dla u¿ytkowników
-acl_except=Oprócz u¿ytkowników
+delete_err=Nie uda³o siê anulowaæ polecenia
+deletes_enone=Nie wybrano
+deletes_err=B³±d anulowania poleceñ
+edit_cmd=Pe³ny skrypt do uruchomienia
+edit_delete=Anuluj to polecenie
+edit_ecannot=Nie masz uprawnieñ do zmiany tego zaplanowanego polecenia
+edit_ejob=Zaplanowane polecenie ju¿ nie istnieje!
+edit_header=Dane zaplanowanego polecenia
+edit_run=Uruchom teraz
+edit_shortcmd=Polecenie do wykonania
+edit_showfull=Poka¿ pe³ny skrypt.
+edit_title=Zaplanowane polecenie
+index_allow=U¿ytkownicy maj±cy dostêp do zaplanowanych poleceñ
+index_amode=U¿ytkownicy, którym pozwoliæ
+index_amode0=Wszyscy u¿ytkownicy Unixa
+index_amode1=Tylko u¿ytkownicy z listy..
+index_amode2=Wszyscy za wyj±tkiem tych z listy..
+index_cdate=Bie¿±ca data
+index_cmd=Polecenia do uruchomienia
+index_created=Zosta³o tworzone
+index_ctime=Bie¿±cy czas
+index_date=Uruchom dnia
+index_delete=Anuluj zaplanowane polecenia
+index_dir=Uruchom w katalogu
+index_exec=Bêdzie uruchomione
+index_header=Planowanie nowego polecenia
+index_id=Nr ID Zadania
+index_mail=Wys³aæ email po zakoñczeniu?
+index_noat=Polecenie $1 nie zosta³o znaleziono w systemie - mo¿liwe, ¿e nie jest zainstalowane lub niedostêpne w twoim systemie operacyjnym.
+index_return=listy poleceñ
+index_time=o godzinie
+index_title=Zaplanowane polecenia
+index_user=Uruchom jako u¿ytkownik
+log_allow=Zmieniono u¿ytkowników maj±cych dostêp
+log_create_job=Utworzono zaplanowane polecenie dla $1
+log_delete_job=Anulowano zaplanowane polecenie dla $1
+log_delete_jobs=Anulowane zaplanowane polecenia $1
+log_exec_job=Wykonano zaplanowane polecenia dla $1
+run_none=Brak komunikatu wyj¶ciowego
+run_output=Komunikat wyj¶ciowy z zaplanowanego polecenia..
+run_title=Uruchamiane polecenie

diff --git a/at/module.info b/at/module.info
index e39119c..e8e7d69 100644 (file)
--- a/at/module.info
+++ b/at/module.info
@@ -1,6 +1,6 @@
 name=At
 desc=Scheduled Commands
-desc_pl=Zlecone polecenia
+desc_pl=Zaplanowane polecenia
 os_support=solaris slackware-linux redhat-linux mandrake-linux debian-linux suse-linux united-linux open-linux turbo-linux corel-linux msc-linux freebsd netbsd openbsd generic-linux openserver macos gentoo-linux irix sol-linux coherent-linux openmamba-linux
 category=system
 desc_ca=Ordres Planificades