Czeck updates
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sun, 10 Feb 2008 22:18:15 +0000 (22:18 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sun, 10 Feb 2008 22:18:15 +0000 (22:18 +0000)
pap/lang/cz [new file with mode: 0644]

diff --git a/pap/lang/cz b/pap/lang/cz
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5069b41
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,155 @@
+index_title=PPP dialinsServer
+index_enopfile=PPP soubor hesel '$1've va¹em systému neexistuje. Je mo¾né, ¾e PPP není nainstalován
+index_table=PPP úèty pro dial-in a dial-out
+index_user=U¾ivatelské jméno
+index_server=Server
+index_uany=KDOKOLIV
+index_sany=KDOKOLIV
+index_create=Vytvoøit nový PPP úèet
+index_info=Webmin mù¾e být konfigurován tak, aby se zmìn v seznamu Unix u¾ivatelù automaticky uplatnily v seznamu PPP úètù. To v¹ak mù¾e fungovat pouze v pøípadì, kdy Webmin modulu <tt>U¾ivatelé a skupiny</tt> je pou¾íván pro pøidávání, mazání a zmìny u¾ivatelù.
+index_onadd=Pøídat PPP úèet, pokud je na server pøidán Unix u¾ivatel
+index_onchange=Zmìnit PPP úèet, pokud je na serveru zmìnìn Unix u¾ivatel
+index_ondelete=Smazat PPP úèet, pokud je na serveru smazán Unix u¾ivatel
+index_apply=Pou¾ít
+index_return=Ùvodní stránka PPP
+index_none=Nemáte pøístup k ¾ádné èásti tohoto modulu.
+
+secrets_title=PPP úèty
+secrets_return=Úvodní stránka
+secrets_none=Doposud nebyly vytvoøeny ¾ádné PPP úèty.
+secrets_ecannot=Nemáte oprávnìní editovat PPP úèty
+
+edit_secret_etitle=Editace PPP úètu
+edit_secret_ctitle=Vytvoøení PPP úètu
+edit_secret_acc=PPP úèet
+edit_secret_user=U¾ivatelské jméno
+edit_secret_serv=Server
+edit_secret_sany=Kdokoliv
+edit_secret_uany=Kdokoliv
+edit_secret_pass=Heslo
+edit_secret_none=Nic
+edit_secret_ffile=Ze souboru
+edit_secret_leave=Opustit beze zmìny
+edit_secret_setto=Nastavit na
+edit_secret_vaddr=Platné adresy
+edit_secret_aany=Povoli komukoliv
+edit_secret_anone=Nepovolit nikomu
+edit_secret_alist=Povolit uvedeným v seznamu..
+edit_secret_save=Ulo¾it
+edit_secret_del=Smazat
+edit_secret_return=seznam úètù
+
+save_secret_esave=Chyba pøi ukládání úètu
+save_secret_enoip='$1' není platná adresa
+
+log_create=Vytvoøen PPP u¾ivatel $1
+log_modify=Modifikován PPP u¾ivatel $1
+log_delete=Smazán PPP u¾ivatel $1
+log_sync=Zmìnìna synchronizace unix u¾ivatelù
+log_apply=Pou¾ita Mgetty konfigurace
+log_options=Ulo¾ena PPP nastavení
+log_options2=Ulo¾ena PPP nastavení pro $1
+log_dialin_create=Vytvoøeno ID èíslo volajícího $1
+log_dialin_modify=Modifikováno ID èíslo volajícího $1
+log_dialin_delete=Smazáno ID èíslo volajícího $1
+log_dialin_move=Pøesunuto èíslo volajícího $1
+log_mgetty_create=Vytvoøen seriový port $1
+log_mgetty_modify=Modifikován seriový port $1
+log_mgetty_delete=Smazán seriový port $1
+
+options_title=PPP nastavení
+options_serial=Pro seriový port $1
+options_dev=Pro zaøízení $1
+options_ecmd=Pøíkaz PPP serveru $1 nebyl ve va¹em systému nalezen. Mo¾ná není správnì nainstalován.
+options_epppd=PPP server $1, který je nainstalovaný ve va¹em systému, obsahuje Linux PPP démona, který není podporován tímto modulem.
+options_elogin=Soubor Mgetty nastavení pøihlá¹ení $1 nebyl ve va¹em systému nalezen. Mo¾ná není Mgett nainstalováno, nebo vá¹e <a href='$2'>konfigurace modulu</a> není správná.
+options_desc=Ní¾e uvedená nastavení budou pou¾ita pro v¹echna PPP pøipojení pøijímaná va¹ím serverem na v¹ech seriových portech. Tato nastavení pøepí¹í v¹echna specifická nastavení jednotlivých portù nestavená pomocí stránky pro konfiguraci seriových portù.
+options_header=Nastavení PPP serveru
+options_autoppp=Automaticky detekovat PPP pøipojení na seriových porech? (Doporuèeno)
+options_ip=PPP IP adresy
+options_auto=Od klienta
+options_local=Lokální IP
+options_remote=Vzdálené IP
+options_netmask=Sí»ová maska PPP rozhraní
+options_proxyarp=Vytvoøit proxy ARP vstup?
+options_auth=Po¾adovat autentikaci?
+options_auth0=Ne, ale zamezit routování IPs
+options_auth1=Nikdy
+options_auth2=V¾dy
+options_lock=Uzamknout seriový port?
+options_ctrl=Mód kontroly linek
+options_ctrl0=Lokální
+options_ctrl1=Modem
+options_dns=DNS servery pro klienty
+options_edns='$1' není platná IP adresa DNS serveru
+options_login=Provádìt také unix autentikaci?
+options_idle=Èasová prodleva neèinnosti pøed odpojením
+options_idle_def=Nikdy
+options_eidle=Chybìjící nebo nesprávná èasová prodleva neèinosti
+options_ecannot=Nemáte oprávnìní editovat PPP nastavení
+
+mgetty_title=Konfigurace seriového portu
+mgetty_ecmd=Pøíkaz $1 nebyl ve va¹em systému nalezen. Tento program je potøeba pro údr¾bu pøihlá¹ování pøes seriový port pomocí modemu nebo pøímého spojení.
+mgetty_desc=Vá¹ server, který povoluje pøihlá¹ování pøes seriový port pomocí modemu nebo pøímého spojení, musí být uveden ní¾e. Potom, pøidáním portu z tohoto seznamu, je program $1 nakonfigurován pro odpovìdi modemovým pøipojením a bude zobrazován prompt pro pøihlá¹ení.
+mgetty_add=Pøidat nový seriový port
+mgetty_tty=Seriové zaøízení
+mgetty_vgetty=Voicemail
+mgetty_speed=Rychlost portu
+mgetty_auto=Automaticky
+mgetty_type=Typ
+mgetty_direct=Pøímé spojení
+mgetty_modem=Modem
+mgetty_answer=Odpovìdìt po
+mgetty_config=Konfigurace PPP portu
+mgetty_cedit=Editovat..
+mgetty_rings=vyzvánìní
+mgetty_none=Doposud nejsou nakonfigurovány ¾ádné seriové porty pro dial-in pøístup.
+mgetty_create=Pøidat seriový port
+mgetty_edit=Editovat seriový port
+mgetty_ts=Seriový port $1
+mgetty_other=Jiná zaøízení..
+mgetty_baud=baud
+mgetty_header=Nastavení konfigurace seriového portu
+mgetty_return=seznam seriových portù
+mgetty_back=Odpovìdìt bez oznamovacího tónu
+mgetty_back_def=Oznamovací tón vypnut
+mgetty_secs=vteøin(y)
+mgetty_prompt=Prompt pøihlá¹ení
+mgetty_mode=Modem mód
+mgetty_df=Data nebo fax
+mgetty_d=Pouze data
+mgetty_f=Pouze fax
+mgetty_err=Chyba pøi ukládání seriového portu
+mgetty_etty=Chybìjící nebo neexistující seriové zaøízení
+mgetty_espeed=Chybìjící nebo nesprávná rychlost
+mgetty_eanswer=Chybìjící nebo nesprávný poèet vyzvánìní
+mgetty_eback=Chybìjící nebo nesprávný poèet vteøin èekání na oznamovací tón
+mgetty_eclash=Seriový port $1 je ji¾ pou¾íván
+mgetty_apply=Pou¾ít konfiguraci
+mgetty_applydesc=Klepnutím na toto tlaèítko se pou¾ije aktuální konfigurace seriového portu spu¹tìním pøíkazu $1 a zabití v¹ech Mgetty procesù.
+mgetty_applyerr=Chyba pøi pou¾ití konfigurace
+mgetty_ecannot=Nemáte oprávnìní editovat konfigurace seriového portu
+
+dialin_title=Pøístup ID volajícího
+dialin_desc=Tato stránka umo¾òuje konfigurovat Mgetty pro povolení nebo zakázání dialin pøístupu, je¾ je zalo¾eno telefonního èísla volajícího. Jekmile je pøijato volání, nejprve se porovná telefonní èíslo se zápisy v seznamu, a poté se pøístup buï povolí nebo nikoliv.
+dialin_efile=Mgetty soubor kontroly pøístupu ID volajícího nebyl ve va¹em sysstému nalezen. Mo¾ná není Mgetty nainstalován, nebo va¹e <a href='$2'>konfigurace modulu</a> není správná.
+dialin_add=Pøidat ID volajících èísel.
+dialin_number=Telefonní èíslo
+dialin_ad=Akce
+dialin_allow=Povolit
+dialin_deny=Zakázat
+dialin_nonumbers=Prozatím nebyly konfigurovány ¾ádné ID volajících èísel. V¹echna volání budou akceptována.
+dialin_all=V¹echna èísla
+dialin_none=Neznámá èísla
+dialin_match=Èísla zaèínající
+dialin_return=seznam ID volajících
+dialin_edit=Editovat ID volajícího èísla
+dialin_create=Vytvoøit ID volajícího èísla
+dialin_header=Detaily ID volajícího èísla
+dialin_move=Pøesunout
+dialin_err=Chyba pøi ukládání ID volajícího èísla
+dialin_enumber=Chybìjící nebo nesprávné telefonní èíslo
+dialin_ecannot=Nemáte oprávnìní editovat pøístup ID volajících
+
+acl_pages=Stránky k pouøití
+acl_direct=Jít pøímo na stránku?