Dutch update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 29 Apr 2009 03:51:33 +0000 (03:51 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 29 Apr 2009 03:51:33 +0000 (03:51 +0000)
mailboxes/config.info.nl

index 721efc2..76d2490 100644 (file)
@@ -25,12 +25,12 @@ line0.4=Gebruikers lijst opties,11
 max_records=Maximum aantal gebruikers laten zien,0,6
 show_size=Toon gebruikers als volgt,1,0-Alleen gebruikersnaam,1-Gebruikersnaam en grote,2-Alle details
 show_size_below=Gebruikersnaam en grote - Waar de grote laten zien,1,0-Aan de rechterkant van de gebruikersnaam,1-Onder de gebruikersnaam
-column_count=Aantal kolommen waarin gebruikersnamen word getoond,1,3-3,4-4,5-5,6-6,7-7,8-8,9-9
+column_count=Aantal kolommen waarin gebruikers namen word getoond,1,3-3,4-4,5-5,6-6,7-7,8-8,9-9
 show_count=Laat aantal berichten zien in inbox?,1,1-Ja,0-Nee
 sort_mode=Sorteer mailboxen door,1,2-Grote,1-Gebruikersnaam,0-Volgorde in wachtwoord file
 show_mail=Laat alleen gebruikers zien die mail hebben?,1,1-Ja,0-Nee
 size_mode=Invoegen van alle folders in grote?,1,1-Ja,0-Nee (alleen de eerste folder)
-ignore_users=Negeer deze gebruikersnamen (niet laten zien) ,15,userIgnoreList
+ignore_users=Negeer deze gebruikers namen (niet laten zien) ,15,userIgnoreList
 ignore_users_enabled=Negeer lijst status,1,1-Aangezet,0-Uitgezet
 line0.5=Folder opties,11
 track_read=Bijhouden van gelezen en ongelezen emails,1,1-Ja,0-Nee
@@ -46,6 +46,8 @@ from_addr=Van: adres die word gebruikt indien email handmatig word verzonden,3,V
 webmin_from=Van: adres om te gebruiken wanneer Webmin email verstuurt,3,Standaard (webmin@<i>jouwhost</i>)
 from_virtualmin=Verkrijgen van: adres van Virtualmin?,1,1-Ja,0-Nee
 from_dom=Domein om te gebruiken van: adres,3,Systeem hostnaam
+no_orig_ip=browser IP toevoegen in X-Originating-IP header?,1,0-Ja,1-Nee
+no_mailer=Webmin versie toevoegen in X-Mailer header?,1,0-Ja,1-Nee
 line1=Systeem configuratie,11
 mail_system=Mail server geinstalleerd,4,1-Sendmail,0-Postfix,2-Qmail,4-Qmail+LDAP,5-Qmail+VPopMail,6-Exim,3-Detect automatisch
 send_mode=Mail versturen met gebruik van,10,-Mail server programma,SMTP server