German translations

diff --git a/cluster-software/lang/de b/cluster-software/lang/de
index fcf66c1..11e549b 100644 (file)
--- a/cluster-software/lang/de
+++ b/cluster-software/lang/de
@@ -28,10 +28,20 @@ delete_header=Lösche Paket $1 ..
 delete_ok=Löschen
 delete_rusure=Sind Sie sicher, daß Sie das Paket $1 von allen Servern löschen möchten. Bis zu $2 Dateien ($3 bytes) werden für immer gelöscht.
 delete_rusure2=Sind Sie sicher, daß Sie das Paket $1 von $4 löschen möchten. Bis zu $2 Dateien ($3 bytes) werden für immer gelöscht.
+delete_rusure2none=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Pakete $1 von $4 löschen wollen?
+delete_rusurenone=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Pakete $1 von allen Servern löschen zu wollen?
 delete_success=Gelöscht von $1.
 delete_title=Paket löschen
+deletes_desc=Deinstalliere Pakete $1
 deletes_enone=Keine Pakete ausgewählt
+deletes_err=Fehlgeschlagen Pakete zu löschen
+deletes_failed1=Deinstallieren fehlgeschlagen $1 : $2
+deletes_failed2=Deinstallation fehlgeschlagen : $1
 deletes_ok=Lösche alle
+deletes_rusure=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Pakete $1 von allen ausgewählten Hosts deinstallieren wollen?
+deletes_success1=Erfolgreich deinstalliert $1
+deletes_success2=...Deinstallation komplett.
+deletes_title=Lösche Pakete
 do_already=Ist bereits installiert auf $1.
 do_arch=Architektur
 do_class=Klasse
@@ -81,6 +91,7 @@ host_open=Alle öffnen
 host_os=Betriebssystem von Webmin übermittelt
 host_refresh=Pakete aktualiseren
 host_return=Serverdetails
+host_system=Paketsystem
 host_title=Server im Software-Management
 host_type=Servertyp
 index_add=Einen Server hinzufügen
@@ -99,7 +110,11 @@ index_nohosts=Es wurden keine Webmin-Server für das Software-Management ein
 index_refresh=Erneuere Paketliste
 index_return=Serverliste
 index_search=Suche nach einem Paket
+index_tcount=Pakete
+index_tdesc=Beschreibung
+index_thost=Hostname
 index_title=Cluster Software-Pakete
+index_ttype=Betriebssystemtyp
 index_uploaded=Von einer heraufzuladenden Datei
 install_edir=Kein gültiges $1 Verzeichnis
 install_efile=Keine gültige $1 Datei
@@ -137,6 +152,7 @@ refresh_header4=Neuabfrage der Paketliste von Mitgliedern von $2 ..
 refresh_header5=Neuabfrage der Paketliste von $2 ..
 refresh_title=Erneuere Paketliste
 search_class=Klasse
+search_delete=Deinstalliere ausgewählte Pakete von:
 search_desc=Beschreibung
 search_invert=Auswahl umkehren
 search_match=Pakete gefunden für $1