French translation
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 15 Nov 2008 05:55:17 +0000 (05:55 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 15 Nov 2008 05:55:17 +0000 (05:55 +0000)
blue-theme/lang/fr [new file with mode: 0644]

diff --git a/blue-theme/lang/fr b/blue-theme/lang/fr
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5d7fbca
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,26 @@
+left_login=Connexion : $1
+left_feedback=Envoyer un rapport
+left_search=Rechercher :
+left_logs=Voir les journaux du module
+left_others=Autres
+
+right_host=Nom d'h&#244;te du syst&#232;me
+right_os=Syst&#232;me d'exploitation
+right_webmin=Version de Webmin
+right_usermin=Version de Usermin
+right_cpu=Moyennes de charge CPU
+right_load=$1 (1 min) $2 (5 mins) $3 (15 mins)
+right_real=M&#233;moire r&#233;elle
+right_virt=M&#233;moire virtuelle
+right_disk=Espace disque local
+right_used=$1 total, $2 utilis&#233;
+right_out=$1&nbsp;sur&nbsp;$2
+right_header5=Information sur le compte
+right_uquota=Utilisation et quota disque
+right_time=Date et heure du syst&#232;me
+right_uptime=Dur&#232;e de fonctionnement du syst&#232;me
+right_updays=$1 jours, $2 heures, $3 minutes
+right_uphours=$1 heures, $2 minutes
+right_upmins=$1 minutes
+right_kernel=Noyau et CPU
+right_kernelon=$1 $2 sur $3