catalan update

diff --git a/lpadmin/config.info.ca b/lpadmin/config.info.ca
index 23e6911..5595864 100644 (file)
--- a/lpadmin/config.info.ca
+++ b/lpadmin/config.info.ca
@@ -9,13 +9,13 @@ print_style=Estil de configuraci
 driver_style=Estil de driver d'impressió,1,webmin-Webmin,caldera-Caldera,redhat-Redhat,hpux-HPUX,suse-SuSE,cups-CUPS,irix-IRIX,printconf-Printconf de Redhat,solaris-Solaris 10
 printcap_file=Fitxer d'impressores,3,Cap
 ro_printcap_file=Fitxer extra d'impressores no gestionat per Webmin,3,Cap
-spool_dir=Directori de <i>spool</i> de la impressora,3,Cap
-model_path=Directori que conté els programes d'interfície,3,Cap
-smbclient_path=Camí de smbclient,3,Cap
-gs_path=Camí de ghostscript,3,Cap
-gs_fontpath=Directoris de fonts de Ghostscript,3,Defecte
-gs_lib=Directoris de llibreries Ghostscript,3,Defecte
-hpnp_path=Camí del programa hpnp,3,Cap
+spool_dir=Directori de <i>spool</i> de la impressora,3,Cap,60
+model_path=Directori que conté els <i>drivers</i> d'impressora,3,Cap,60
+smbclient_path=Camí de <tt>smbclient</tt>,3,Cap,60
+gs_path=Camí de <tt>ghostscript</tt>,3,Cap
+gs_fontpath=Directoris de tipografies de Ghostscript,3,Per defecte,60
+gs_lib=Directoris de llibreries Ghostscript,3,Per defecte,60
+hpnp_path=Camí del programa <tt>hpnp</tt>,3,Cap,60
 start_cmd=Ordre per engegar el spooler,3,Determinat pel tipus d'impressora
 stop_cmd=Ordre per aturar el spooler,3,Determinat pel tipus d'impressora
 apply_cmd=Ordre a executar després de fer canvis,3,Cap