-access_desc=政煽亜 石奄 穿遂 政煽人 床奄 亜管廃 政煽軒什闘拭 乞砧 匂敗戚 鞠嬢 赤聖 井酔拭澗 石奄 穿遂 映廃幻 採食亜 桔艦陥.
-access_ecannot=紫遂切 羨悦 薦嬢 竺舛聖 畷増拝 映廃戚 蒸柔艦陥.
-access_err=紫遂切 羨悦 薦嬢 竺舛聖 煽舌馬澗汽 叔鳶梅柔艦陥.
-access_euser='$1' 政煽亜 糎仙馬走 省柔艦陥.
-access_header=石奄 穿遂 CVS 政煽
-access_readers0=石奄 穿遂 映廃 政煽 軒什闘 ..
-access_readers1=石奄 穿遂 政煽 蒸製
-access_title=紫遂切 羨悦 薦嬢
-access_writers0=床奄 映廃戚 赤澗 政煽 軒什闘 ..
-access_writers1=乞窮 政煽拭 床奄 映廃 採食
-acl_access=紫遂切 羨悦 薦嬢研 呪舛馬畏柔艦猿?
-acl_config=辞獄 竺舛聖 畷増馬畏柔艦猿?
-acl_cvsweb=CVS 煽舌社研 左畏柔艦猿?
-acl_init=煽舌社研 段奄鉢 馬畏柔艦猿?
-acl_passwd=CVS 政煽研 淫軒馬畏柔艦猿?
-acl_setup=CVS 辞獄研 叔楳馬奄 是背 inetd 暁澗 xinted 研 竺舛馬畏柔艦猿?
-config_auth=獣什奴 passwd 督析稽 政煽研 伊紫馬畏柔艦猿?
-config_ecannot=辞獄 竺舛聖 畷増拝 映廃戚 蒸柔艦陥.
-config_elock=lock 督析 巨刑塘軒亜 走舛鞠走 省紹暗蟹 政反馬走 省柔艦陥.
-config_err=辞獄 竺舛聖 煽舌馬澗汽 叔鳶梅柔艦陥.
-config_header=辞獄 竺舛 辛芝
-config_hist=備什塘軒拭 稽益拝 戚坤闘 莫縦
-config_hist_A=督析 蓄亜
-config_hist_C=紬軒草生稽 杯帖奄
-config_hist_E=鎧左鎧奄
-config_hist_F=険軒綜
-config_hist_G=杯帖奄 失因
-config_hist_M=督析 畷増
-config_hist_O=端滴焼数
-config_hist_R=督析 薦暗
+access_desc=유저가 읽기 전용 유저와 쓰기 가능한 유저리스트에 모두 포함이 되어 있을 경우에는 읽기 전용 권한만 부여가 됩니다.
+access_ecannot=사용자 접근 제어 설정을 편집할 권한이 없습니다.
+access_err=사용자 접근 제어 설정을 저장하는데 실패했습니다.
+access_euser='$1' 유저가 존재하지 않습니다.
+access_header=읽기 전용 CVS 유저
+access_readers0=읽기 전용 권한 유저 리스트 ..
+access_readers1=읽기 전용 유저 없음
+access_title=사용자 접근 제어
+access_writers0=쓰기 권한이 있는 유저 리스트 ..
+access_writers1=모든 유저에 쓰기 권한 부여
+acl_access=사용자 접근 제어를 수정하겠습니까?
+acl_config=서버 설정을 편집하겠습니까?
+acl_cvsweb=CVS 저장소를 보겠습니까?
+acl_init=저장소를 초기화 하겠습니까?
+acl_passwd=CVS 유저를 관리하겠습니까?
+acl_setup=CVS 서버를 실행하기 위해 inetd 또는 xinted 를 설정하겠습니까?
+config_auth=시스템 passwd 파일로 유저를 검사하겠습니까?
+config_ecannot=서버 설정을 편집할 권한이 없습니다.
+config_elock=lock 파일 디렉토리가 지정되지 않았거나 유효하지 않습니다.
+config_err=서버 설정을 저장하는데 실패했습니다.
+config_header=서버 설정 옵션
+config_hist=히스토리에 로그할 이벤트 형식
+config_hist_A=파일 추가
+config_hist_C=콜리즌으로 합치기
+config_hist_E=내보내기
+config_hist_F=릴리즈
+config_hist_G=합치기 성공
+config_hist_M=파일 편집
+config_hist_O=체크아웃
+config_hist_R=파일 제거
config_hist_T=RTag
-config_hist_U=拙穣 督析 差紫
-config_hist_W=拙穣 督析 肢薦
-config_hist_all=乞窮 莫縦
-config_hist_sel=識澱吉 莫縦 ..
-config_lock=Lock 督析 巨刑塘軒
-config_title=辞獄 竺舛
-config_top=転傾婚 CVS 巨刑塘軒研 持失馬畏柔艦猿?
-cvsweb_ecannot=CVS 煽舌社研 瑳 映廃戚 蒸柔艦陥.
-cvsweb_ecmd=獣什奴拭辞 CVS 誤敬 $1聖 達聖 呪 蒸柔艦陥. 戚 誤敬精 CVS 煽舌社研 左奄是馬食 琶推杯艦陥.
-cvsweb_title=煽舌社 左奄
-edit_header=CVS 政煽 雌室紫牌
-edit_pass=稽益昔 章硲
-edit_pass0=竺舛..
-edit_pass1=痕井馬走 省精辰稽 原徴
-edit_pass2=琶推廃依 蒸製
-edit_pass3=政莞什拭辞 差紫
-edit_title1=CVS æ\94¿ç\85½ æ\8c\81失
-edit_title2=CVS 政煽 畷増
-edit_unix=陥製 政莞什 紫遂切稽 督析 羨悦
-edit_unixdef=政煽戚硯引 疑析
-edit_user=稽益昔 政煽戚硯
-index_act=CVS 辞獄 姥疑
-index_actdesc=CVS 辞獄澗 獣什奴税 $1(生)稽 叔楳戚 鞠亀系 竺舛戚 鞠嬢 赤柔艦陥幻, 薄仙 拙疑掻戚走 省柔艦陥. 据維 紫遂切亜 CVS 煽舌社拭 羨悦聖 馬亀系 馬形檎 戚 獄動聖 適遣馬食 CVS 辞獄研 姥疑馬淑獣神.
-index_actdesc2=CVS 辞獄澗 CVS 欠闘 $2研 $1(生)稽 叔楳馬亀系 竺舛戚 鞠嬢 赤柔艦陥幻, 薄仙 姥疑掻戚走 省柔艦陥. CVS 煽舌社拭 据維 紫遂切亜 羨悦拝 呪 赤亀系 馬奄 是背辞 CVS 辞獄研 姥疑馬形檎 戚 獄動聖 適遣 馬淑獣神.
-index_asuser=陥製 紫遂切稽 叔楳:
-index_deact=CVS 辞獄 姥疑 掻走
-index_deactdesc=CVS 辞獄亜 $1(生)稽 竺舛鞠嬢 拙疑掻脊艦陥. 据維 政煽亜 煽舌社拭 羨悦馬澗 依聖 厳生形檎 戚 獄動聖 姥疑馬食 CVS 姥疑聖 舛走 獣徹淑獣神.
-index_deactdesc2=CVS 辞獄澗 CVS 欠闘 $2研 $1(生)稽 叔楳馬亀系 竺舛戚 鞠嬢 赤生悟 薄仙 姥疑掻脊艦陥. CVS 煽舌社拭 据維 紫遂切亜 羨悦拝 呪 蒸亀系 馬奄 是背辞 CVS 辞獄研 掻走 馬形檎 戚 獄動聖 適遣 馬淑獣神.
-index_ecvs=CVS 誤敬 $1聖(研) 獣什奴拭辞 達走 公梅柔艦陥. 焼原 竺帖亜 鞠嬢 赤走 省暗蟹, <a href='$2'>乞汲 姥疑</a>拭辞 竺舛戚 設公 鞠嬢 赤聖 依 脊艦陥.
-index_einetroot=爽税! CVS 欠闘亜 乞汲 姥失税 CVS 辞獄 欠闘人 析帖馬走 省柔艦陥. CVS 辞獄研 仙姥疑馬食 庚薦研 背衣拝 呪 赤柔艦陥.
-index_eroot=CVS 欠闘 巨刑塘軒亜 舛溌馬奄 走舛鞠嬢 赤走 省柔艦陥. 戚 乞汲戚 薦企稽 拙疑馬惟 馬形檎 <a href='$1'>乞汲 姥失</a>拭辞 竺舛聖 背 爽嬢醤 杯艦陥.
-index_eversion=CVS 誤敬 $1(生)稽 獄穿聖 条澗汽 叔鳶梅柔艦陥. 衣引澗 陥製引 旭柔艦陥: $2
-index_init=煽舌社 段奄鉢
-index_initdesc=陥献 号狛生稽澗 焼掘税 獄動聖 適遣馬食 $1 拭 歯稽錘 CVS 煽舌社研 持失拝 呪 赤柔艦陥.
-index_return=乞汲 昔畿什
-index_setup=CVS 辞獄 竺舛
-index_setupdesc=薄 獣什奴税 薄仙 竺舛拭辞澗 CVS 辞獄亜 左食走走 省柔艦陥. 戚 獄動聖 適遣馬食 CVS 煽舌社拭 据維 紫遂切亜 羨悦拝 呪 赤亀系 $1聖(研) 叔楳馬亀系 馬淑獣神.
-index_title=CVS è¾\9eç\8d\84
-index_version=CVS 獄穿 $1
-init_ecannot=煽舌社 段奄鉢 映廃戚 蒸柔艦陥.
-init_err=煽舌社 段奄鉢 叔鳶
-log_access=紫遂切 羨悦 薦嬢 痕井
-log_activate=CVS 辞獄 姥疑
-log_config=辞獄 竺舛 痕井
-log_create_user=$1 æ\94¿ç\85½ æ\8c\81失
-log_deactivate=CVS 辞獄 掻走
-log_delete_user=$1 政煽 肢薦
-log_modify_user=$1 政煽 呪舛
-log_setup=CVS 辞獄 竺舛
-passwd_add=歯 CVS 政煽 蓄亜
-passwd_desc=焼掘拭 蟹伸吉 政煽級精 煽舌社拭 稽益昔/羨悦 映廃聖 亜走惟 桔艦陥. 軒什闘拭 蒸澗 紫遂切亜 稽益昔聖 獣亀拝 井酔 辞獄 竺舛拭 税暗馬食 政煽 鳶什趨球 督析 企重 獣什奴 鳶什趨球 督析拭辞 伊紫研 獣亀杯艦陥.
-passwd_ecannot=CVS 政煽 淫軒 映廃戚 蒸柔艦陥.
-passwd_header=CVS 辞獄 政煽
-passwd_none=焼送 舛税吉 CVS 辞獄 政煽亜 蒸柔艦陥.
-passwd_return=政煽 軒什闘
-passwd_sync=陥製税 竺舛 辛芝級精 持失吉 政莞什 紫遂切研 戚遂馬食 Webmin 引 CVS 紫遂切研 疑奄鉢 獣典艦陥.
-passwd_sync_create=政莞什 紫遂切研 蓄亜拝 凶 歯 CVS 紫遂切亀 蓄亜
-passwd_sync_delete=政莞什 紫遂切亜 薦暗吃凶 古帖鞠澗 CVS 紫遂切 薦暗
-passwd_sync_modify=政莞什 紫遂切亜 呪舛吃 凶 古帖鞠澗 CVS 紫遂切 穣汽戚闘
-passwd_title=CVS 政煽
-save_ecopy=糎仙馬走 省澗 紫遂切拭 企馬食 鳶什趨球 督析税 政莞什 紫遂切研 差紫
-save_emd5=政莞什 章硲研 MD5 莫縦生稽 差紫
-save_err=CVS 政煽 煽舌 叔鳶
-save_eunix=政莞什 政煽亜 走舛鞠走 省紹暗蟹 政反馬走 省柔艦陥.
-save_euser=政煽戚硯戚 走舛鞠走 省紹暗蟹 政反馬走 省柔艦陥.
-setup_ecannot=CVS 辞獄 竺舛聖 買亜馬走 省柔艦陥.
-setup_einet=<tt>inetd</tt> 暁澗 <tt>xinetd</tt>亜 獣什奴拭 竺帖鞠嬢 赤走 省精 牛 粛柔艦陥.
+config_hist_U=작업 파일 복사
+config_hist_W=작업 파일 삭제
+config_hist_all=모든 형식
+config_hist_sel=선택된 형식 ..
+config_lock=Lock 파일 디렉토리
+config_title=서버 설정
+config_top=탑레벨 CVS 디렉토리를 생성하겠습니까?
+cvsweb_ecannot=CVS 저장소를 볼 권한이 없습니다.
+cvsweb_ecmd=시스템에서 CVS 명령 $1을 찾을 수 없습니다. 이 명령은 CVS 저장소를 보기위하여 필요합니다.
+cvsweb_title=저장소 보기
+edit_header=CVS 유저 상세사항
+edit_pass=로그인 암호
+edit_pass0=설정..
+edit_pass1=변경하지 않은채로 마침
+edit_pass2=필요한것 없음
+edit_pass3=유닉스에서 복사
+edit_title1=CVS ì\9c ì \80 ì\83\9dì\84±
+edit_title2=CVS 유저 편집
+edit_unix=다음 유닉스 사용자로 파일 접근
+edit_unixdef=유저이름과 동일
+edit_user=로그인 유저이름
+index_act=CVS 서버 구동
+index_actdesc=CVS 서버는 시스템의 $1(으)로 실행이 되도록 설정이 되어 있습니다만, 현재 작동중이지 않습니다. 원격 사용자가 CVS 저장소에 접근을 하도록 하려면 이 버튼을 클릭하여 CVS 서버를 구동하십시오.
+index_actdesc2=CVS 서버는 CVS 루트 $2를 $1(으)로 실행하도록 설정이 되어 있습니다만, 현재 구동중이지 않습니다. CVS 저장소에 원격 사용자가 접근할 수 있도록 하기 위해서 CVS 서버를 구동하려면 이 버튼을 클릭 하십시오.
+index_asuser=다음 사용자로 실행:
+index_deact=CVS 서버 구동 중지
+index_deactdesc=CVS 서버가 $1(으)로 설정되어 작동중입니다. 원격 유저가 저장소에 접근하는 것을 막으려면 이 버튼을 구동하여 CVS 구동을 정지 시키십시오.
+index_deactdesc2=CVS 서버는 CVS 루트 $2를 $1(으)로 실행하도록 설정이 되어 있으며 현재 구동중입니다. CVS 저장소에 원격 사용자가 접근할 수 없도록 하기 위해서 CVS 서버를 중지 하려면 이 버튼을 클릭 하십시오.
+index_ecvs=CVS 명령 $1을(를) 시스템에서 찾지 못했습니다. 아마 설치가 되어 있지 않거나, <a href='$2'>모듈 구동</a>에서 설정이 잘못 되어 있을 것 입니다.
+index_einetroot=주의! CVS 루트가 모듈 구성의 CVS 서버 루트와 일치하지 않습니다. CVS 서버를 재구동하여 문제를 해결할 수 있습니다.
+index_eroot=CVS 루트 디렉토리가 정확하기 지정되어 있지 않습니다. 이 모듈이 제대로 작동하게 하려면 <a href='$1'>모듈 구성</a>에서 설정을 해 주어야 합니다.
+index_eversion=CVS 명령 $1(으)로 버전을 얻는데 실패했습니다. 결과는 다음과 같습니다: $2
+index_init=저장소 초기화
+index_initdesc=다른 방법으로는 아래의 버튼을 클릭하여 $1 에 새로운 CVS 저장소를 생성할 수 있습니다.
+index_return=모듈 인덱스
+index_setup=CVS 서버 설정
+index_setupdesc=현 시스템의 현재 설정에서는 CVS 서버가 보여지지 않습니다. 이 버튼을 클릭하여 CVS 저장소에 원격 사용자가 접근할 수 있도록 $1을(를) 실행하도록 하십시오.
+index_title=CVS ì\84\9cë²\84
+index_version=CVS 버전 $1
+init_ecannot=저장소 초기화 권한이 없습니다.
+init_err=저장소 초기화 실패
+log_access=사용자 접근 제어 변경
+log_activate=CVS 서버 구동
+log_config=서버 설정 변경
+log_create_user=$1 ì\9c ì \80 ì\83\9dì\84±
+log_deactivate=CVS 서버 중지
+log_delete_user=$1 유저 삭제
+log_modify_user=$1 유저 수정
+log_setup=CVS 서버 설정
+passwd_add=새 CVS 유저 추가
+passwd_desc=아래에 나열된 유저들은 저장소에 로그인/접근 권한을 가지게 됩니다. 리스트에 없는 사용자가 로그인을 시도할 경우 서버 설정에 의거하여 유저 패스워드 파일 대신 시스템 패스워드 파일에서 검사를 시도합니다.
+passwd_ecannot=CVS 유저 관리 권한이 없습니다.
+passwd_header=CVS 서버 유저
+passwd_none=아직 정의된 CVS 서버 유저가 없습니다.
+passwd_return=유저 리스트
+passwd_sync=다음의 설정 옵션들은 생성된 유닉스 사용자를 이용하여 Webmin 과 CVS 사용자를 동기화 시킵니다.
+passwd_sync_create=유닉스 사용자를 추가할 때 새 CVS 사용자도 추가
+passwd_sync_delete=유닉스 사용자가 제거될때 매치되는 CVS 사용자 제거
+passwd_sync_modify=유닉스 사용자가 수정될 때 매치되는 CVS 사용자 업데이트
+passwd_title=CVS 유저
+save_ecopy=존재하지 않는 사용자에 대하여 패스워드 파일의 유닉스 사용자를 복사
+save_emd5=유닉스 암호를 MD5 형식으로 복사
+save_err=CVS 유저 저장 실패
+save_eunix=유닉스 유저가 지정되지 않았거나 유효하지 않습니다.
+save_euser=유저이름이 지정되지 않았거나 유효하지 않습니다.
+setup_ecannot=CVS 서버 설정을 허가하지 않습니다.
+setup_einet=<tt>inetd</tt> 또는 <tt>xinetd</tt>가 시스템에 설치되어 있지 않은 듯 싶습니다.
projects / webmin.git / commitdiff