--- /dev/null
+index_action0=Nur benachrichtigen
+index_action1=Installiere Sicherheitsupdates
+index_action2=Installiere jede Updates
+index_all_0=Nur Virtualmin betreffend
+index_all_1=Alle Pakete
+index_clear=Zeige alle
+index_desc=Beschreibung
+index_mode_current=Installiert
+index_mode_new=Nur neue
+index_mode_updates=Nur Updates
+index_name=Pakete
+index_new=Neue Version $1
+index_sched0=Ja, jede
+index_sched1=Nein
+index_schedd=Tag
+index_schedh=Stunde
+index_schedw=Woche
+index_searchok=Suche
+index_source=Quelle
+index_status=Status
+index_webmin=Webmin Modul $1
+index_webmintheme=Webmin Design $1
+refresh_done=..fertig
+refresh_done3=...$1 mögliche Updates gefunden
+refresh_title=Aktualisiere Pakete
+system_apt=APT
+system_csw=CSW (Blastwave)
+system_tgz=Webmin oder Usermin tar.gz
+system_usermin=Usermin Modul
+system_webmin=Webmin Modul
+system_yum=YUM
+update_confirm=Installiere jetzt
+update_depend=Installiere Abhängigkeiten $1 $2...
+update_done=Installiere Paket $1 $2.
+update_einstall=Installation fehlgeschlagen: $1
+update_ewdownload=..fehlgeschlagen: $1
+update_ewinstall=...Installation fehlgeschlagen: $1
+update_newver=Neue Version
+update_none=Nichts
+update_ok=Erfolgreich $1 Pakete installiert.
+update_oldver=Aktuelle Version
+update_tgzuntardone=...fertig
+update_wdownloaded=..Download komplett
+update_winstall=Installiere Wemin Modul $1...
+view_aversion=Verfügbare Version
+view_changelog=Changelog für verfügbare Version
+view_cversion=Installierte Version
+view_desc=Paketbeschreibung
+view_name=Paketname
+view_source=Installationsquelle
+view_system=Updatesystem
+view_title=Paketdetails
+view_update=Updatepaket