German updates from Raymond Vetter

diff --git a/backup-config/lang/de b/backup-config/lang/de
index 0ca298a..7c26185 100644 (file)
--- a/backup-config/lang/de
+++ b/backup-config/lang/de
@@ -56,6 +56,9 @@ email_failed=an $1 fehlgeschlagen :
 email_final=Endgültige Backupgröße was $1
 email_mods=Backup von Modulen:
 email_ok=an $1 erfolgreich.
+email_post=Führe nachgelagerten Backup-Befehl aus $1 ..
+email_pre=Führe vorgelagerten Backup-Befehl aus $1 ..
+email_prefailed=Vorgelagerten Backup-Befehl fehlgeschlagen!
 email_sfailed=Backup der Konfiguration auf $1 fehlgeschlagen
 email_sok=Backup der Konfiguration auf $1 erfolgreich
 index_add=Ein neues zeitgesteuertes Backup hinzufügen.
@@ -77,8 +80,15 @@ index_sched=Zeitgesteuertet?
 index_tabbackup=Backup jetzt ausführen
 index_tabrestore=Jetzt Wiederherstellen
 index_tabsched=Zeitgesteuerte Backups
+index_test=Zeige nur, was wiederhergestellt werden soll.
 index_title=Sichere Konfigurationsdateien
 index_when=Ja, $1
+log_backup=Backup von $1 Modulen bis $2
+log_create_backup=Erstelle Backup von $1 Modulen bis $2
+log_delete_backup=Lösche Backup von $1 Modulen bis $2
+log_modify_backup=Modifiziere Backup von $1 Modulen bis $2
+log_restore=Stelle her Backup von $1 Modulen bis $2
+log_run_backup=Führe Backup von $1 Modulen bis $2
 nice_download=Browser
 nice_ftp=$2 on $1 via FTP
 nice_ftpp=$2 auf $1 Port $3 via FTP
@@ -87,8 +97,10 @@ nice_sshp=$2 auf $1 Port $3 via SSH
 nice_upload=Hochgeladene Datei
 restore_doing=Stare Wiederherstellung der Modulkonfigurationsdateien von $1 ..
 restore_done=.. fertig. $1 Dateien wurde wiederhergestellt.
+restore_done2=.. Dateien im Backup sind :
 restore_err=Wiederherstellung gescheitert!
 restore_failed=.. gescheitert! $1
+restore_testing=Extrahiere Inhalt von Backup von $1 ..
 restore_title=Konfigurations-Wiederherstellung
 run_doing=Starte Backup von $1 Modulen nach $2 ..
 run_failed=.. Backup gescheitert! Bitte lesen Sie die Fehlermeldung oben für die Begründung.