Russian update

diff --git a/fdisk/help/A.ru_SU.html b/fdisk/help/A.ru_SU.html
new file mode 100755 (executable)
index 0000000..89dfd8b
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/A.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<header>õÐÒÅÖÄÁÀÝÅÅ ÞÔÅÎÉÅ (Read-lookahead)</header>\r
+÷ËÌÀÞÅÎÉÅ/×ÙËÌÀÞÅÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÉ ÕÐÒÅÖÄÁÀÝÅÇÏ ÞÔÅÎÉÑ ÄÌÑ IDE ÄÉÓËÏ× (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÂÙÞÎÏ ÷ëìàþåîï). <p>\r
+\r
+õÐÒÅÖÄÁÀÝÅÅ ÞÔÅÎÉÅ ÕÌÕÞÛÁÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÒÉ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÍ ÞÔÅÎÉÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÆÁÊÌÏ×, ÚÁÒÁÎÅÅ ÓÞÉÔÙ×ÁÑ ÂÌÏËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØÓÑ ÐÒÉ ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÚÁÐÒÏÓÁÈ, É ÐÏÍÅÝÁÑ ÉÈ × ËÜÛ-ÐÁÍÑÔØ.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/K.ru_SU.html b/fdisk/help/K.ru_SU.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..18e99d2
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/K.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+<header> óÏÈÒÁÎÑÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÏÓÌÅ ÓÂÒÏÓÁ</header>\r
+úÁÄÁÅÔ ÄÉÓËÕ ÆÌÁÇ <i>keep_features_over_reset</i>.<p>\r
+\r
+õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÜÔÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÄÉÓËÕ ÓÏÈÒÁÎÑÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÄÌÑ <b>õÐÒÅÖÄÁÀÝÅÇÏ ÞÔÅÎÉÑ</b>, <b>õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÅÖÉÍ PIO</b>, <b>÷ÒÅÍÑ ÄÌÑ ÐÅÒÅÈÏÄÁ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ</b>, <b>ëÅÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁÐÉÓÉ</b> É <b>òÅÖÉÍ ÐÅÒÅÄÁÞÉ</b> ÐÏÓÌÅ ÓÂÒÏÓÁ (ËÁË ÜÔÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÐÒÉ ÏÛÉÂËÁÈ).<p>\r
+îÅ ×ÓÅ ÄÉÓËÉ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔ ÜÔÕ ÆÕÎËÃÉÀ.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/S.ru_SU.html b/fdisk/help/S.ru_SU.html
new file mode 100755 (executable)
index 0000000..b86e433
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/S.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<header>÷ÒÅÍÑ ÄÏ ÐÅÒÅÈÏÄÁ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ (Standby timeout)</header>\r
+úÁÄÁÅÔ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ×ÒÅÍÅÎÉ, ÐÏ ÉÓÔÅÞÅÎÉÉ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÄÉÓË ÐÅÒÅÊÄÅÔ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ (standby).<p>\r
+\r
+ðÒÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ÏÂÒÁÝÅÎÉÊ Ë ÄÉÓËÕ, ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÐÅÒÅÊÔÉ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ, ÏÔËÌÀÞÉ× ÛÐÉÎÄÅÌØÎÙÊ Ä×ÉÇÁÔÅÌØ ÄÌÑ ÜËÏÎÏÍÉÉ ÜÎÅÒÇÉÉ. <br>\r
+îÁ ÐÒÏÂÕÖÄÅÎÉÅ ÄÉÓËÁ ÉÚ ÒÅÖÉÍÁ ÏÖÉÄÁÎÉÑ (ÐÒÉ ÐÏÐÙÔËÅ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÎÅÍÕ), ÍÏÖÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØÓÑ ÄÏ 30 ÓÅËÕÎÄ, ÈÏÔÑ ËÏÎÅÞÎÏ ÖÅ, ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Õ ÄÉÓËÏ× ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÎÁÍÎÏÇÏ ÍÅÎØÛÅ ×ÒÅÍÅÎÉ.<p>\r
+\r
+ðÅÒÅÓÞÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÜÔÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ × ÒÅÁÌØÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÉÊ. <br>\r
+úÎÁÞÅÎÉÅ ÎÏÌØ ÏÚÎÁÞÁÅÔ "ÏÔËÌÀÞÅÎÏ". <br>\r
+úÎÁÞÅÎÉÑ ÏÔ 1 ÄÏ 240 ÚÁÄÁÅÔ ×ÒÅÍÑ Ó ÛÁÇÏÍ × 5 ÓÅËÕÎÄ, × ÉÎÔÅÒ×ÁÌÅ ÏÔ 5 ÓÅËÕÎÄ ÄÏ 20 ÍÉÎÕÔ. <br>\r
+úÎÁÞÅÎÉÑ ÏÔ 241 ÄÏ 251 ÏÂÒÁÚÕÀÔ ÏÔ 1 ÄÏ 11 ÛÁÇÏ× ÐÏ 30 ÍÉÎÕÔ, ÔÏ ÅÓÔØ, ÚÁÄÁÀÔ ÏÔ 30 ÍÉÎÕÔ ÄÏ 5.5 ÞÁÓÏ×. <br> úÎÁÞÅÎÉÅ 252 ÚÁÄÁÅÔ ×ÒÅÍÑ ÏÖÉÄÁÎÉÑ × 21 ÍÉÎÕÔÕ, 253 - ×ÒÅÍÑ ÚÁÄÁÎÎÏÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÅÍ ÄÉÓËÁ, Á 255 ÜÔÏ 21 ÍÉÎÕÔÁ ÐÌÀÓ 15 ÓÅËÕÎÄ.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/W.ru_SU.html b/fdisk/help/W.ru_SU.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9ae3aa4
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/W.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+<header>ëÅÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁÐÉÓÉ (Write caching)</header>\r
+÷ËÌÀÞÁÅÔ/×ÙËÌÀÞÁÅÔ ÆÕÎËÃÉÀ ËÅÛÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ ÎÁ IDE ÄÉÓËÅ (ÐÏ-ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÂÙÞÎÏ ÷ùëìàþåîï).<p>\r
+\r
+ëÏÇÄÁ ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁÐÉÓÉ ×ËÌÀÞÅÎÏ, ÄÁÎÎÙÅ ÎÅ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ ÓÒÁÚÕ ÎÁ ÄÉÓË, Á ÐÏÐÁÄÁÀÔ × ËÜÛ. îÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÚÁÐÉÓØ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÞÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ (ÏÔÌÏÖÅÎÎÁÑ ÚÁÐÉÓØ). üÔÉÍ ÄÏÓÔÉÇÁÅÔÓÑ ÐÏ×ÙÛÅÎÉÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ.<br>\r
+÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ×ÁÖÎÏ ÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÚÁÐÉÓØ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ, ÍÉÎÕÑ ËÜÛ. üÔÏ ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÏÔÅÒÀ ÉÌÉ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÅ ÄÁÎÎÙÈ × ÓÌÕÞÁÅ ÓÂÏÅ×.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/X.ru_SU.html b/fdisk/help/X.ru_SU.html
new file mode 100755 (executable)
index 0000000..6cc6ce6
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/X.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,8 @@
+<header>òÅÖÉÍ ÐÅÒÅÄÁÞÉ (Transfer mode)</header>\r
+úÁÄÁÅÔ ÒÅÖÉÍ IDE ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÌÑ ÎÏ×ÙÈ IDE/ATA2 ÄÉÓËÏ×.<p>\r
+\r
+ïÂÙÞÎÏ ÜÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ Ó ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <b> éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ DMA </b>, ËÏÇÄÁ ÒÅÖÉÍ DMA ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ. <p>\r
+\r
+éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÒÅÄËÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, ÔÁË ËÁË ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ IDE ÄÉÓËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓÁÍÉ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÀÔÓÑ ÎÁ ÓÁÍÙÊ ÂÙÓÔÒÙÊ ÒÅÖÉÍ PIO ÓÒÁÚÕ ÐÏÓÌÅ ×ËÌÀÞÅÎÉÑ. üËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ Ó ÜÔÉÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ É ÂÅÓÐÏÌÅÚÎÙ, É ÏÐÁÓÎÙ.<p>\r
+<i>éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÅÇÏ Ó ÏÓÏÂÏÊ ÏÓÔÏÒÏÖÎÏÓÔØÀ!</i>\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/a.ru_SU.html b/fdisk/help/a.ru_SU.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8124e4f
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/a.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<header>ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÅËÔÏÒÏ× (Sector Count)</header>\r
+úÁÄÁÅÔ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÅËÔÏÒÏ× ÄÌÑ ÕÐÒÅÖÄÁÀÝÅÇÏ ÞÔÅÎÉÑ.<p>\r
+\r
+÷ ÔÅËÕÝÅÊ ×ÅÒÓÉÉ ÑÄÒÁ (2.0.10), ÜÔÏÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ, ÐÏ-ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÒÁ×ÎÏÅ 8 ÓÅËÔÏÒÁÍ (4 ëâ). üÔÏÇÏ ÏÂÙÞÎÏ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÄÌÑ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÚÁÄÁÞ, ÎÏ × ÓÉÓÔÅÍÅ, ÇÄÅ ÐÒÅÏÂÌÁÄÁÀÔ ÓÌÕÞÁÊÎÙÅ ÏÂÒÁÝÅÎÉÑ Ë ÆÁÊÌÁÍ - ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ ÍÅÎØÛÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÍÏÖÅÔ ÕÌÕÞÛÉÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÍÎÏÇÉÅ IDE ÄÉÓËÉ ÉÍÅÀÔ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ×ÓÔÒÏÅÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÕÐÒÅÖÄÁÀÝÅÇÏ ÞÔÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÔÁË ÖÅ ×Ï ÍÎÏÇÉÈ ÓÉÔÕÁÃÉÑÈ ÕÌÕÞÛÁÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÒÉ ÏÐÅÒÁÃÉÑÈ ÞÔÅÎÉÑ.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/help/r.ru_SU.html b/fdisk/help/r.ru_SU.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dde525b
--- /dev/null
+++ b/fdisk/help/r.ru_SU.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+<header>ôÏÌØËÏ ÞÔÅÎÉÅ</header>\r
+õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ "ôÏÌØËÏ ÞÔÅÎÉÅ" ÄÌÑ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á. ëÏÇÄÁ ÏÎ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ, ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÙ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÚÁÐÉÓÉ.\r
+<hr>
\ No newline at end of file

diff --git a/fdisk/lang/ru_SU b/fdisk/lang/ru_SU
index c7ab6d4..70b8c3a 100644 (file)
--- a/fdisk/lang/ru_SU
+++ b/fdisk/lang/ru_SU
@@ -1,225 +1,246 @@
-index_title=áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒ ÒÁÚÄÅÌÏ×
-index_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÉÓËÏ×
-index_disk=äÉÓË
-index_parts=òÁÚÄÅÌÙ
-index_location=íÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ
-index_cylinders=ãÉÌÉÎÄÒÏ×
-index_model=íÏÄÅÌØ
-index_raid=õÒÏ×ÅÎØ RAID
-index_controller=ëÏÎÔÒÏÌÌÅÒ
-index_scsiid=õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï
-index_none=òÁÚÄÅÌÏ× ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ
-index_num=îÏÍÅÒ
-index_type=ôÉÐ
-index_extent=Extent
-index_start=îÁÞÁÌÏ
-index_end=ëÏÎÅÃ
-index_addpri=äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÅÒ×ÉÞÎÙÊ ÒÁÚÄÅÌ
-index_addlog=äÏÂÁ×ÉÔØ ÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÒÁÚÄÅÌ
-index_addext=äÏÂÁ×ÉÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÒÁÚÄÅÌ
-index_hdparm=éÚÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ IDE
-index_use=éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÏ
-index_free=ó×ÏÂÏÄÎÏ
-index_return=ÓÐÉÓËÕ ÄÉÓËÏ×
-
+acl_dall=÷ÓÅ ÄÉÓËÉ
+acl_disks=äÉÓËÉ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÜÔÏÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ É ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÚÄÅÌÙ
+acl_dsel=õËÁÚÁÎÎÙÅ..
+acl_view=íÏÖÅÔ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÄÉÓËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÉÚÍÅÎÑÔØ?
 bytes=ÂÁÊÔÏ×
-megabytes=ÍÅÇÁÂÁÊÔÏ×
-extended=òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ
-opt_default=ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
-opt_error='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ $2
-open_error=ËÏÍÁÎÄÁ $1 ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ
-select_device=ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $1 $2
-select_part=ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
-select_fd=æÌÏÐÐÉ-ÄÉÓË $1
-select_mylex=ÄÉÓË Mylex RAID $1 $2
-select_mpart=ÄÉÓË Mylex RAID $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
-select_cpq=ÄÉÓË Compaq RAID $1 $2
-select_cpart=ÄÉÓË Compaq RAID $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
-select_scsi=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ SCSI $1 ÛÉÎÁ $2 ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $3 LUN $4
-select_spart=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ SCSI $1 ÛÉÎÁ $2 ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $3 LUN $4 ÒÁÚÄÅÌ $5
-select_newide=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ IDE $1 ÛÉÎÁ $2 ÄÉÓË $3
-select_snewide=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ IDE $1 ÛÉÎÁ $2 ÄÉÓË $3 ÒÁÚÄÅÌ $5
-select_smart=ÄÉÓË Compaq Smart Array $1 $2
-select_smartpart=ÄÉÓË Compaq Smart Array $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
-
-edit_title=éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÁ
 create_title=óÏÚÄÁÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÁ
-edit_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
-edit_ehdparm=ðÒÏÇÒÁÍÍÁ <tt>hdparm</tt> × ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ
-edit_details=éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÒÁÚÄÅÌÁÈ
-edit_location=íÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ
-edit_device=æÁÊÌ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á
-edit_type=ôÉÐ
-edit_extent=Extent
-edit_of=
-edit_status=óÏÓÔÏÑÎÉÅ
+delete_ok=õÄÁÌÉÔØ
+delete_rusure=÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ $1 ( $2 ) ? äÁÎÎÙÅ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÂÅÚ×ÏÚ×ÒÁÔÎÏ ÐÏÔÅÒÑÎÙ.
+delete_title=õÄÁÌÅÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÁ
+disk_cylinders=<b>ãÉÌÉÎÄÒÙ:</b> $1
+disk_dsize=<b>òÁÚÍÅÒ ÄÉÓËÁ:</b> $1
+disk_egone=äÉÓË ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ!
+disk_end=ëÏÎÅÃ
+disk_extent=òÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ
+disk_free=ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ÍÅÓÔÏ
+disk_model=<b>ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØ É ÍÏÄÅÌØ:</b> $1
+disk_no=îÏÍÅÒ
+disk_none=îÁ ÜÔÏÍ ÄÉÓËÅ ÅÝÅ ÎÅÔ ÒÁÚÄÅÌÏ×.
+disk_size=òÁÚÍÅÒ
+disk_start=óÔÁÒÔ
+disk_title=éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÔËÕ ÄÉÓËÁ
+disk_type=ôÉÐ
+disk_use=éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ
+disk_vm=÷ÉÒÔÕÁÌØÎÁÑ ÐÁÍÑÔØ
+edit_blocks=$1 ÂÌÏËÏ×
 edit_cont1=óÏÄÅÒÖÉÔ 1 ÒÁÚÄÅÌ
 edit_cont234=óÏÄÅÒÖÉÔ $1 ÒÁÚÄÅÌÁ
 edit_cont5=óÏÄÅÒÖÉÔ $1 ÒÁÚÄÅÌÏ×
-edit_mount=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ Ë $1 ËÁË $2
-edit_umount=äÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ë $1 ËÁË $2
-edit_mountvm=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ ËÁË ×ÉÒÔÕÁÌØÎÁÑ ÐÁÍÑÔØ
-edit_umountvm=äÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ËÁË ×ÉÒÔÕÁÌØÎÁÑ ÐÁÍÑÔØ
-edit_mountraid=þÁÓÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á RAID $1
-edit_mountlvm=þÁÓÔØ ÇÒÕÐÐÙ ÔÏÍÏ× LVM $1
-edit_notexist=åÝÅ ÎÅ ÓÏÚÄÁÎ
-edit_notused=îÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ
-edit_size=òÁÚÍÅÒ
-edit_label=íÅÔËÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
-edit_blocks=$1 ÂÌÏËÏ×
+edit_details=éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÒÁÚÄÅÌÁÈ
+edit_device=æÁÊÌ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á
+edit_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
+edit_ehdparm=ðÒÏÇÒÁÍÍÁ <tt>hdparm</tt> × ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ
+edit_extent=Extent
+edit_fsck=ðÏÞÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+edit_fsckmsg=÷ÙÚÏ×ÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ $1 ÄÌÑ ÐÏÞÉÎËÉ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ. ðÏÓÌÅ ÐÏÞÉÎËÉ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÁ. þÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÎÕÖÎÏ ÐÏÓÌÅ ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÏÇÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÒÁÂÏÔÙ ÓÉÓÔÅÍÙ.
 edit_inuse=üÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÚÍÅÎÅÎ, ÔÁË ËÁË × ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÏÎ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÉÌÉ ÎÁÓÔÒÏÅÎ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
+edit_label=íÅÔËÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
+edit_location=íÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ
 edit_mkfs=óÏÚÄÁÔØ ÎÏ×ÕÀ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
 edit_mkfs2=óÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ:
 edit_mkfsmsg=óÏÚÄÁÓÔ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÎÏ×ÕÀ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ $1. ðÒÉ ÜÔÏÍ ×ÓÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÆÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÕÄÁÌÅÎÙ. æÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÎÕÖÎÏ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÐÏÓÌÅ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ.
 edit_mkfsmsg2=óÏÚÄÁÓÔ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ×ÙÂÒÁÎÎÏÇÏ ÔÉÐÁ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ×ÓÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÆÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÕÄÁÌÅÎÙ. æÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÎÕÖÎÏ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÐÏÓÌÅ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ.
-edit_fsck=ðÏÞÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-edit_fsckmsg=÷ÙÚÏ×ÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ $1 ÄÌÑ ÐÏÞÉÎËÉ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ. ðÏÓÌÅ ÐÏÞÉÎËÉ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÁ. þÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÎÕÖÎÏ ÐÏÓÌÅ ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÏÇÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÒÁÂÏÔÙ ÓÉÓÔÅÍÙ.
+edit_mount=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ Ë $1 ËÁË $2
+edit_mountas=ËÁË
+edit_mountlvm=þÁÓÔØ ÇÒÕÐÐÙ ÔÏÍÏ× LVM $1
+edit_mountmsg=íÏÎÔÉÒÕÊÔÅ ÜÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ × ÎÏ×ÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ × ÓÉÓÔÅÍÅ, ÞÔÏÂÙ ÅÇÏ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÆÁÊÌÏ×. æÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÂÙÌÁ ÕÖÅ ÓÏÚÄÁÎÁ ÐÒÉ ÒÁÚÂÉ×ËÅ.
+edit_mountmsg2=íÏÎÔÉÒÕÊÔÅ ÜÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ ËÁË ×ÉÒÔÕÁÌØÎÕÀ ÐÁÍÑÔØ ÎÁ ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ, ÞÔÏÂÙ Õ×ÅÌÉÞÉÔØ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÄÏÓÔÕÐÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ.
+edit_mountraid=þÁÓÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á RAID $1
+edit_mountvm=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ ËÁË ×ÉÒÔÕÁÌØÎÁÑ ÐÁÍÑÔØ
+edit_newmount=íÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ òÁÚÄÅÌ îÁ:
+edit_newmount2=íÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ òÁÚÄÅÌ
+edit_none=îÅÔ
+edit_notexist=åÝÅ ÎÅ ÓÏÚÄÁÎ
+edit_notused=îÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ
+edit_of=ÉÚ
+edit_size=òÁÚÍÅÒ
+edit_status=óÏÓÔÏÑÎÉÅ
+edit_title=éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÁ
 edit_tune=îÁÓÔÒÏÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
 edit_tunemsg=ðÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ.
-edit_none=îÅÔ
-
-mkfs_title=îÏ×ÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ
-mkfs_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÎÁ ÜÔÏÍ ÄÉÓËÅ
-mkfs_desc1=îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ ×ÎÉÚÕ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å $2. ÷ÓÅ ÄÁÎÎÙÅ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÂÕÄÕÔ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÕÄÁÌÅÎÙ.
-mkfs_desc2=üÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ ÂÙÌ ÐÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ × $1 ËÁË $2. óÏÚÄÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÓÔÉÒÁÎÉÀ ×ÓÅÈ ÆÁÊÌÏ×, ÒÁÎÅÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ × ÜÔÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ É ÅÇÏ ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇÁÈ.
-mkfs_options=ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-mkfs_create=óÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-mkfs_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-mkfs_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
-mkfs_failed=.. ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ!
-mkfs_ok=.. ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ.
-
-fsck_title=ðÏÞÉÎËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-fsck_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ fsck ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
-fsck_desc1=ðÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÎÏÐËÉ <tt>þÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ</tt> ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÁ ÐÏÐÙÔËÁ ÒÅÍÏÎÔÁ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ $2 ÄÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ × $3. åÓÌÉ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÁ, ÔÏ ÎÉËÁËÉÈ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ ×ÎÅÓÅÎÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ.
-fsck_desc2=ðÏÞÉÎËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ $1, ÐÒÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ ËÏÔÏÒÏÊ ×ÓÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÎÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÂÕÄÕÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ. äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÌÎÏÇÏ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÎÁÄ ÐÏÞÉÎËÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ $2 ÉÚ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÉÑ Unix.
-fsck_repair=þÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-fsck_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
-fsck_err0=ÏÛÉÂÏË ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ
-fsck_err1=ÂÙÌÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ ÏÛÉÂËÉ
-fsck_err3=ÂÙÌÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ ÏÛÉÂËÉ - ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ
-fsck_err4=ÏÛÉÂËÉ ÂÙÌÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ, ÎÏ îå ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ
-fsck_err16=ÏÛÉÂËÁ × ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ
-fsck_unknown=ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ $1
-
-tunefs_title=îÁÓÔÒÏÊËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-tunefs_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÜÔÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-tunefs_desc=÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ $2 ÄÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ë $3. üÔÏ ÎÅ ÐÏ×ÌÉÑÅÔ ÎÁ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÎÁ ÜÔÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÆÁÊÌÙ.
-tunefs_params=îÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
-tunefs_tune=îÁÓÔÒÏÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-tunefs_c=ðÅÒÅÒÙ× ÍÅÖÄÕ ÐÒÏ×ÅÒËÁÍÉ
-tunefs_e=äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÒÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÉÉ ÏÛÉÂËÉ
-tunefs_continue=ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ
-tunefs_remount=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ
-tunefs_panic=ðÁÎÉËÁ
-tunefs_u=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ
-tunefs_g=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ
-tunefs_m=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÁ ÂÌÏËÏ×
-tunefs_i=÷ÒÅÍÑ ÍÅÖÄÕ ÐÒÏ×ÅÒËÁÍÉ
-tunefs_days=äÎÅÊ
-tunefs_weeks=îÅÄÅÌØ
-tunefs_months=íÅÓÑÃÅ×
-tunefs_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
-tunefs_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
-tunefs_failed=.. ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ!
-tunefs_ok=.. ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ.
-
-reboot_title=ðÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ
-reboot_msg=ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ ..
-reboot_ok=ðÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ
-reboot_why=÷ ÔÁÂÌÉÃÕ ÒÁÚÄÅÌÏ× ÎÁ $1 ÂÙÌÉ ×ÎÅÓÅÎÙ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ. þÔÏÂÙ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×ÓÔÕÐÉÌÉ × ÓÉÌÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ ×ÁÛÕ ÓÉÓÔÅÍÕ.
-
-save_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÒÁÚÄÅÌ
-save_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
-save_estart='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÃÉÌÉÎÄÒÏÍ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
-save_eend='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÃÉÌÉÎÄÒÏÍ ËÏÎÃÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
-save_emin=îÁÞÁÌØÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ >= $1
-save_emax=ëÏÎÅÞÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ <= $1
-save_eminmax=îÁÞÁÌØÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÍÅÎØÛÅ ËÏÎÅÞÎÏÇÏ
-save_eoverlap=ïÂÎÁÒÕÖÅÎÏ ÐÅÒÅËÒÙÔÉÅ Ó ÒÁÚÄÅÌÏÍ $1 ($2 ÐÏ $3)
-
+edit_type=ôÉÐ
+edit_umount=äÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ë $1 ËÁË $2
+edit_umountvm=äÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ËÁË ×ÉÒÔÕÁÌØÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ
+edit_volid=ID ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
 ext2_b=òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ
+ext2_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
 ext2_f=òÁÚÍÅÒ ÆÒÁÇÍÅÎÔÁ
+ext2_g=âÌÏËÏ× ÎÁ ÇÒÕÐÐÕ
 ext2_i=âÁÊÔÏ× ÎÁ inode
 ext2_m=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÏ ÂÌÏËÏ×
-ext2_g=âÌÏËÏ× ÎÁ ÇÒÕÐÐÕ
-ext2_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
 ext3_j=òÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ ÖÕÒÎÁÌÁ
-
-msdos_ff=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÐÉÊ FAT
-msdos_F=òÁÚÍÅÒ FAT
-msdos_i=ID ÔÏÍÁ
-msdos_n=éÍÑ ÔÏÍÁ
-msdos_r=úÁÐÉÓÅÊ × ËÏÒÎÅ×ÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ
-msdos_s=òÁÚÍÅÒ ËÌÁÓÔÅÒÁ
-msdos_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
-
-minix_n=äÌÉÎÁ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ
-minix_i=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï inode
-minix_b=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÌÏËÏ×
-minix_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
-
-reiserfs_force=ðÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-reiserfs_hash=æÕÎËÃÉÑ ÈÜÛÁ
-
-xfs_force=ðÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
-xfs_b=òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ
-
-jfs_s=òÁÚÍÅÒ ÖÕÒÎÁÌÁ
-jfs_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
-
-acl_disks=äÉÓËÉ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÜÔÏÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ É ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÚÄÅÌÙ
-acl_dall=÷ÓÅ ÄÉÓËÉ
-acl_dsel=õËÁÚÁÎÎÙÅ..
-acl_view=íÏÖÅÔ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÄÉÓËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÉÚÍÅÎÑÔØ?
-
-hdparm_title=éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× IDE
-hdparm_on=÷ËÌ
-hdparm_off=÷ÙËÌ
-hdparm_label=îÁÓÔÒÏÊËÁ ÄÉÓËÁ IDE
-hdparm_conf_X=òÅÖÉÍ ÐÅÒÅÄÁÞÉ
-hdparm_conf_X_defaut=ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
-hdparm_conf_X_disable=ïÔËÌÀÞÉÔØ IORDY
-hdparm_conf_d=éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ DMA
-hdparm_conf_a=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÅËÔÏÒÏ×
+extended=òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ
+fatx_none=îÅÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÎÁÓÔÒÏÅË ÄÌÑ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ FATX.
+fs_ext2=æÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Linux (ext2)
+fs_ext3=îÏ×ÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Linux (ext3)
+fs_jfs=öÕÒÎÁÌØÎÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ IBM
+fs_minix=Minix
+fs_msdos=MS-DOS
+fs_reiserfs=ReiserFS
+fs_vfat=Windows
+fs_xfs=SGI
+fsck_desc1=ðÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÎÏÐËÉ <tt>ðÏÞÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ</tt> ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÁ ÐÏÐÙÔËÁ ÒÅÍÏÎÔÁ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ $2 ÄÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ × $3. åÓÌÉ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÁ, ÔÏ ÎÉËÁËÉÈ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ ×ÎÅÓÅÎÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ.
+fsck_desc2=ðÏÞÉÎËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ $1, ÐÒÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ ËÏÔÏÒÏÊ ×ÓÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÎÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÂÕÄÕÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ. äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÌÎÏÇÏ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÎÁÄ ÐÏÞÉÎËÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ $2 ÉÚ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÉÑ Unix.
+fsck_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ fsck ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
+fsck_err0=ÏÛÉÂÏË ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ
+fsck_err1=ÏÛÉÂËÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ
+fsck_err16=ÏÛÉÂËÁ × ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ
+fsck_err3=ÏÛÉÂËÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ - ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ
+fsck_err4=ÏÛÉÂËÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ, ÎÏ îå ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ
+fsck_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
+fsck_repair=þÉÎÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+fsck_title=ðÏÞÉÎËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
+fsck_unknown=ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÏÄ ×ÏÚ×ÒÁÔÁ $1
+hdparm_apply=ðÒÉÍÅÎÉÔØ Ë ÄÉÓËÕ
+hdparm_buf1=âÕÆÅÒ-ËÜÛ:
+hdparm_buf2=âÕÆÅÒ:
 hdparm_conf_A=õÐÒÅÖÄÁÀÝÅÅ ÞÔÅÎÉÅ
-hdparm_conf_W=ëÜÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁÐÉÓÉ
-hdparm_conf_u=äÅÍÁÓËÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÊ
-hdparm_conf_k=óÏÈÒÁÎÑÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÏÓÌÅ ÓÂÒÏÓÁ
 hdparm_conf_K=óÏÈÒÁÎÑÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÏÓÌÅ ÓÂÒÏÓÁ
-hdparm_conf_r=ôÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ
 hdparm_conf_P=õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ PIO
 hdparm_conf_S=÷ÒÅÍÑ ÄÏ ÐÅÒÅÈÏÄÁ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ
+hdparm_conf_W=ëÜÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁÐÉÓÉ
+hdparm_conf_X=òÅÖÉÍ ÐÅÒÅÄÁÞÉ
+hdparm_conf_X_defaut=ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
+hdparm_conf_X_disable=ïÔËÌÀÞÉÔØ IORDY
+hdparm_conf_a=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÅËÔÏÒÏ×
 hdparm_conf_c=ðÏÄÄÅÒÖËÁ 32-ÂÉÔÎÏÇÏ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ
+hdparm_conf_d=éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ DMA
+hdparm_conf_k=óÏÈÒÁÎÑÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÏÓÌÅ ÓÂÒÏÓÁ
 hdparm_conf_m=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÅËÔÏÒÏ× ÄÌÑ ÍÎÏÇÏÓÅËÔÏÒÎÏÇÏ ××ÏÄÁ/×Ù×ÏÄÁ
+hdparm_conf_r=ôÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ
+hdparm_conf_u=äÅÍÁÓËÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÊ
 hdparm_disable=ïÔËÌÀÞÉÔØ
 hdparm_enable=÷ËÌÀÞÉÔØ
 hdparm_enable_special=÷ËÌÀÞÉÔØ ÓÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØÀ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÉ
-hdparm_apply=ðÒÉÍÅÎÉÔØ Ë ÄÉÓËÕ
-hdparm_speed=ðÒÏ×ÅÒËÁ ÓËÏÒÏÓÔÉ
+hdparm_label=îÁÓÔÒÏÊËÁ ÄÉÓËÁ IDE
+hdparm_off=÷ÙËÌ
+hdparm_on=÷ËÌ
 hdparm_performing=ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ
-hdparm_buf1=âÕÆÅÒ-ËÜÛ:
-hdparm_buf2=âÕÆÅÒ:
+hdparm_speed=ðÒÏ×ÅÒËÁ ÓËÏÒÏÓÔÉ
 hdparm_speedres=òÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÓËÏÒÏÓÔÉ
-
-log_modify=éÚÍÅÎÅÎ $1
+hdparm_title=éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× IDE
+index_addext=äÏÂÁ×ÉÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÒÁÚÄÅÌ
+index_addlog=äÏÂÁ×ÉÔØ ÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÒÁÚÄÅÌ
+index_addpri=äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÅÒ×ÉÞÎÙÊ ÒÁÚÄÅÌ
+index_controller=ëÏÎÔÒÏÌÌÅÒ
+index_cylinders=ãÉÌÉÎÄÒÏ×
+index_dacts=äÅÊÓÔ×ÉÑ
+index_dctrl=ëÏÎÔÒÏÌÌÅÒ
+index_dhdparm=ðÁÐÁÍÅÔÒÙ IDO
+index_disk=äÉÓË
+index_dmodel=ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØ É ÍÏÄÅÌØ
+index_dname=éÍÑ ÄÉÓËÁ
+index_dparts=òÁÚÄÅÌÙ
+index_draid=õÒÏ×ÅÒØ RAID $1
+index_dscsi=SCSI ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $1 ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ $2
+index_dsize=ïÂÝÉÊ ÒÁÚÍÅÒ
+index_dsmart=óÏÓÔÏÑÎÉÅ SMART
+index_end=ëÏÎÅÃ
+index_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÉÓËÏ×
+index_extent=Extent
+index_free=ó×ÏÂÏÄÎÏ
+index_hdparm=éÚÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ IDE
+index_hdparmdesc=éÚÍÅÎÉÔÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ IDE ÄÉÓËÁ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÒÅÖÉÍ DMA, ÐÅÒÅÈÏÄ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ É ÞÉÓÌÏ ÓÅËÔÏÒÏÍ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ.
+index_location=íÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ
+index_model=íÏÄÅÌØ
+index_none=òÁÚÄÅÌÏ× ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ
+index_none2=÷ ÓÉÓÔÅÍÅ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÙ ÄÉÓËÉ.
+index_num=îÏÍÅÒ
+index_parts=òÁÚÄÅÌÙ
+index_raid=õÒÏ×ÅÎØ RAID
+index_return=ÓÐÉÓËÕ ÄÉÓËÏ×
+index_scsiid=õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï
+index_size=òÁÚÍÅÒ
+index_smart=ðÏËÁÚÁÔØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ SMART
+index_smartdesc=ïÔÏÂÒÁÖÁÅÔ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÄÉÓËÁ, ×ËÌÀÞÁÑ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ É ÞÁÓÔÏÔÕ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÑ ÏÛÉÂÏË.
+index_start=îÁÞÁÌÏ
+index_title=áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒ ÒÁÚÄÅÌÏ×
+index_type=ôÉÐ
+index_use=éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÏ
+jfs_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
+jfs_s=òÁÚÍÅÒ ÖÕÒÎÁÌÁ
 log_create=óÏÚÄÁÎ $1
 log_delete=õÄÁÌÅÎ $1
-log_mkfs=óÏÚÄÁÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ $1 ÎÁ $2
-log_tunefs=îÁÓÔÒÏÅÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ $1 ÎÁ $2
 log_fsck=ðÏÞÉÎÅÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ $1 ÎÁ $2
 log_hdparm=éÚÍÅÎÅÎÙ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ IDE ÄÌÑ $1
-
-fs_ext2=æÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Linux (ext2)
-fs_minix=Minix
-fs_msdos=MS-DOS
-fs_vfat=Windows
-fs_reiserfs=ReiserFS
-fs_ext3=îÏ×ÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ Linux (ext3)
-fs_xfs=SGI
-fs_jfs=öÕÒÎÁÌØÎÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ IBM
-
-delete_title=õÄÁÌÅÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÁ
-delete_rusure=õÄÁÌÉÔØ $1 ( $2 ) ? äÁÎÎÙÅ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÏÔÅÒÑÎÙ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ.
-delete_ok=õÄÁÌÉÔØ
-
+log_mkfs=óÏÚÄÁÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ $1 ÎÁ $2
+log_modify=éÚÍÅÎÅÎ $1
+log_tunefs=îÁÓÔÒÏÅÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ $1 ÎÁ $2
+megabytes=ÍÅÇÁÂÁÊÔÏ×
+minix_b=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÌÏËÏ×
+minix_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
+minix_i=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï inode
+minix_n=äÌÉÎÁ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ
+mkfs_create=óÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+mkfs_desc1=îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ ×ÎÉÚÕ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å $2. ÷ÓÅ ÄÁÎÎÙÅ ÎÁ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÂÕÄÕÔ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÕÄÁÌÅÎÙ.
+mkfs_desc2=üÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ ÂÙÌ ÐÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎ × $1 ËÁË $2. óÏÚÄÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÓÔÉÒÁÎÉÀ ×ÓÅÈ ÆÁÊÌÏ×, ÒÁÎÅÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ × ÜÔÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ É ÅÇÏ ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇÁÈ.
+mkfs_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÎÁ ÜÔÏÍ ÄÉÓËÅ
+mkfs_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+mkfs_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
+mkfs_failed=.. ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ!
+mkfs_ok=.. ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ.
+mkfs_options=ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
+mkfs_title=îÏ×ÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ
+msdos_F=òÁÚÍÅÒ FAT
+msdos_F_other=äÒÕÇÏÊ..
+msdos_c=ðÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÌÏÈÉÈ ÂÌÏËÏ×?
+msdos_ff=ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÐÉÊ FAT
+msdos_i=ID ÔÏÍÁ
+msdos_n=éÍÑ ÔÏÍÁ
+msdos_r=úÁÐÉÓÅÊ × ËÏÒÎÅ×ÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ
+msdos_s=òÁÚÍÅÒ ËÌÁÓÔÅÒÁ
+open_error=ËÏÍÁÎÄÁ $1 ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ
+opt_default=ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
+opt_error='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ $2
+reboot_msg=ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ ..
+reboot_ok=ðÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ
+reboot_title=ðÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ
+reboot_why=÷ ÔÁÂÌÉÃÕ ÒÁÚÄÅÌÏ× ÎÁ $1 ÂÙÌÉ ×ÎÅÓÅÎÙ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ. þÔÏÂÙ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×ÓÔÕÐÉÌÉ × ÓÉÌÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØ ×ÁÛÕ ÓÉÓÔÅÍÕ.
+reiserfs_force=ðÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
+reiserfs_hash=æÕÎËÃÉÑ ÈÜÛÁ
+save_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÄÉÓËÁ
+save_eend='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÃÉÌÉÎÄÒÏÍ ËÏÎÃÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
+save_emax=ëÏÎÅÞÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ <= $1
+save_emin=îÁÞÁÌØÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ >= $1
+save_eminmax=îÁÞÁÌØÎÙÊ ÃÉÌÉÎÄÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÍÅÎØÛÅ ËÏÎÅÞÎÏÇÏ
+save_eoverlap=ïÂÎÁÒÕÖÅÎÏ ÐÅÒÅËÒÙÔÉÅ Ó ÒÁÚÄÅÌÏÍ $1 ($2 ÐÏ $3)
+save_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÒÁÚÄÅÌ
+save_estart='$1' ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÃÉÌÉÎÄÒÏÍ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÚÄÅÌÁ
+select_cpart=ÄÉÓË Compaq RAID $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
+select_cpq=ÄÉÓË Compaq RAID $1 $2
+select_device=ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $1 $2
+select_fd=æÌÏÐÐÉ-ÄÉÓË $1
+select_mpart=ÄÉÓË Mylex RAID $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
+select_mylex=ÄÉÓË Mylex RAID $1 $2
+select_newide=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ IDE $1 ÛÉÎÁ $2 ÄÉÓË $3
+select_part=ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
+select_ppart=Promise RAID ÄÉÓË $1 ÒÁÚÄÅÌ $2
+select_promise=Promise RAID ÄÉÓË $1
+select_scsi=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ SCSI $1 ÛÉÎÁ $2 ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $3 LUN $4
+select_smart=ÄÉÓË Compaq Smart Array $1 $2
+select_smartpart=ÄÉÓË Compaq Smart Array $1 $2 ÒÁÚÄÅÌ $3
+select_snewide=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ IDE $1 ÛÉÎÁ $2 ÄÉÓË $3 ÒÁÚÄÅÌ $5
+select_spart=ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ SCSI $1 ÛÉÎÁ $2 ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï $3 LUN $4 ÒÁÚÄÅÌ $5
+tunefs_c=ðÅÒÅÒÙ× ÍÅÖÄÕ ÐÒÏ×ÅÒËÁÍÉ
+tunefs_continue=ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ
+tunefs_days=äÎÅÊ
+tunefs_desc=÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ $1 ÎÁ $2 ÄÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ë $3. üÔÏ ÎÅ ÐÏ×ÌÉÑÅÔ ÎÁ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÎÁ ÜÔÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÆÁÊÌÙ.
+tunefs_e=äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÒÉ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÉÉ ÏÛÉÂËÉ
+tunefs_ecannot=õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÒÁ× ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÜÔÏÊ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
+tunefs_err=îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+tunefs_exec=÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ $1 ..
+tunefs_failed=.. ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ!
+tunefs_g=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ
+tunefs_i=÷ÒÅÍÑ ÍÅÖÄÕ ÐÒÏ×ÅÒËÁÍÉ
+tunefs_m=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÁ ÂÌÏËÏ×
+tunefs_months=íÅÓÑÃÅ×
+tunefs_ok=.. ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ.
+tunefs_panic=ðÁÎÉËÁ
+tunefs_params=îÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
+tunefs_remount=ðÏÄÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ
+tunefs_title=îÁÓÔÒÏÊËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
+tunefs_tune=îÁÓÔÒÏÉÔØ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ
+tunefs_u=úÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ
+tunefs_weeks=îÅÄÅÌØ
+xfs_b=òÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ
+xfs_force=ðÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ