--- /dev/null
+<header>Classe di scheduling IO</header>\r
+\r
+Le opzioni disponibili sono :<p>\r
+<dl>\r
+<dt><b>Inattivo</b>\r
+<dd>Un programmma configurato con questa classe otterrà accesso al disco solo quando nessun altro programma ne farà richiesta in un definito periodo. L'impatto di tali processi sul carico del sistema dovrebbe essere nullo. Questa classe non prende argomenti di priorità.<p>\r
+\r
+<li><b>Miglior sforzo</b>\r
+<dd>Questa è la classe di default per processi che non richiedono scheduling io particolare. I processi saranno eseguiti con il milio sforzo possibile in stile round-robin.\r
+\r
+<li><b>Tempo reale</b>\r
+<dd>Questa è la classe che accede per prima al disco, indipendentemente dallo stato del sistema. Va usata con prudenza poichè rischia di prosciugare le risorse per gli altri processi.\r
+\r
+</dl>\r
+<footer>\r
+\r
+__norefs=1
acl_edit=Permetti il kill ed il renice dei processi?
acl_manage=Gestisci i processi come utente
acl_manage_def=Utente Webmin corrente
edit_sigstop=Sospendi
edit_sigterm=Termina
edit_sub=Sottoprocessi
+edit_subcmd=Comando sub-processo
+edit_subid=ID
edit_title=Informazioni sul Processo
edit_trace=Controlla Processo
freebsd_lim=Limite di memoria
kill_stop= Ferma
kill_term= Termina
kill_title=Invia Segnale
+linux_be=Miglior sforzo
linux_group=Gruppo
+linux_idle=Inattivo
linux_mem=Memoria
linux_pgid=ID del gruppo per il processo
linux_pri=Priorità
+linux_real=Tempo reale
linux_rgroup=Gruppo reale
linux_ruser=Utente reale
linux_status=Stato
log_kill_l=Segnale $1 inviato al processo $2
log_kills=Invia segnale $1 al processo $2
log_kills_l=Segnale $1 inviato ai processi<br>$2
+log_renice=Cambia priorità del processo $2 a $1
log_run=Comando "$1" eseguito
macos_tty=TTY
nice=Livello Nice
run_submit=Esegui
run_title=Output del comando
runtime=Tempo di esecuzione
+sclass=Classe di scheduling IO
search_cpupc=Utilizzo maggiore del $1% di CPU
+search_cpupc2=Usa più CPU di
search_files=Che usa il file:
search_fs=Che usa il filesystem:
search_ignore=Ignora i processi di ricerca nel risultato
search_submit=Cerca
search_user=Di proprietà di:
size=Dimensione
+sprio=Priorità IO
stime=Avviato
syslog_dmesg=Messaggi del Kernel
sysv_group=Gruppo