German updates from Raymond Vetter

diff --git a/ipsec/lang/de b/ipsec/lang/de
index bf0e505..1fbf6b2 100644 (file)
--- a/ipsec/lang/de
+++ b/ipsec/lang/de
@@ -1,12 +1,12 @@
 config_enone=Kein Netzwerkinterface spezifiziert
-config_eri=D
+config_eri=Die reale Schnittstelle '$1' ist mehr als einmal aufgelistet
 config_err=Fehlgeschlagen die Serverkonfiguration zu speichern
 config_fwd=Aktiviere IP forwarding?
 config_header=Globale VPN Servereinstellungen
-config_ifaces=Netzwerkgerät für IPsec
+config_ifaces=Netzwerkschnittstelle für IPsec
 config_ifaces0=Standard
 config_ifaces1=Nichts
-config_iiface=IPsec Interface
+config_iiface=IPsec Schnittstelle
 config_pri=mit Priorität
 config_riface=Reales Interface
 config_title=Serverkonfiguration
@@ -90,6 +90,8 @@ log_up=Gestartete Verbindung $1
 newkey_ehost=Fehlender oder ungültiger Hostname
 policy_desc=$1 Netzwerke
 policy_desc_private=Verschüsselte Netzwerke
+policy_enet=Ungültige Netzwerk IP-Adresse in Reihe $1
+policy_err=Fehlgeschlagen Netzwerk zu speichern
 policy_mode0=Keine Netzwerke
 policy_mode1=Alle Netzwerke
 policy_mode2=Aufgelistete Netzwerke...

diff --git a/ipsec/module.info b/ipsec/module.info
index 53f0dbf..32a17d1 100644 (file)
--- a/ipsec/module.info
+++ b/ipsec/module.info
@@ -8,3 +8,4 @@ desc_ca=Configuraci
 desc_es=Configuración de VPN IPsec
 desc_cz=Konfiguace IPsec VPN
 desc_nl=IPsec VPN Configuratie
+desc_de=IPsec VPN Konfiguration