German update

diff --git a/mailboxes/lang/de b/mailboxes/lang/de
index 7f179cf..9aebd7b 100644 (file)
--- a/mailboxes/lang/de
+++ b/mailboxes/lang/de
@@ -34,6 +34,8 @@ confirm_warn2=Aufgrund der Größe und des Formates Ihrer E-Mailbox wird
 confirm_warn3=Sind Sie sicher, daß Sie diese E-Mail löschen wollen?
 confirm_warn4=Während des Löschvorganges sollten keine anderen Aktionen stattfinden. Bitte ein wenig Geduld ...
 confirm_warnall=Sind Sie sicher, daß Sie alle E-Mails in diesem Ordner löschen wollen?
+confirm_warnallf=Sollen wirklich alle Nachtichten im Ordner <b>$1</b> gel&#246;scht werden?
+confirm_warnf=Sollen wirklich die $1 gew&#228;hlten Nachrichten vom Ordner <b>$2</b> gel&#246;scht werden?
 delall_ok=Jetzt l&#246;schen
 delall_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie alle Emails von $1 l&#246;schen wollen? $2 von $3 Nachrichten werden unwiederbringlich gel&#246;scht.
 delall_title=Alle Emails l&#246;schen
@@ -144,6 +146,7 @@ mail_for=In $1
 mail_for2=F&#252;r Benutzer $1
 mail_forward=Weiterleiten
 mail_from=Von
+mail_fromfilter=Filter nach Absender erstellen
 mail_fromsrch=Gleicher Absender ..
 mail_high=Hoch
 mail_highest=H&#246;chste
@@ -188,39 +191,56 @@ mail_samecrypt=&lt;Schl&#252;ssel der Zieladressen&gt;
 mail_search=Finde E-Mails wo
 mail_search2=Suche nach:
 mail_search3=Mit Auswertung von oben suchen:
+mail_selread=Gelesene ausw&#228;hlen
+mail_selspecial=Spezielle ausw&#228;hlen
+mail_selunread=Ungelesene ausw&#228;hlen
 mail_sent=In &lt;Versendete E-Mail&lt;-Liste
 mail_sig=Bearbeite Signatur
 mail_sign=Unterschreibe mit GnuPG-Schl&#252;ssel
 mail_size=Gr&#246;&#223;e
+mail_subfilter=Filter nach Betreff erstellen
 mail_subject=Betreff
 mail_subsrch=Gleicher Betreff ..
 mail_title=Benutzer-E-Mail
 mail_to=An
+mail_tofilter=Filter nach Empf&#228;nger erstellen
 mail_tosrch=Gleicher Empf&#228;nger ..
 mail_unknown=Unbekannt
 mail_white=Erlaube Absender
+mail_whitemove=Sender und Posteingang erlauben
 razor_deleted=.. erledigt. Die E-Mail wurde gel&#246;scht.
 razor_done=.. erledigt
 razor_err=.. gescheitert! Oben sehen Sie warum.
+razor_moved=.. erledigt, und nach Ordner $1 verschoben.
 razor_report=Diese Nachricht wird sowohl der Razor- als auch anderen durch SpamAssassin genutzten Anti-Spam-Datenbanken gemeldet.
 razor_report2=Melde die gew&#228;hlten Nachrichten an Razor und andere SpamAssassin-Spamfilter-Datenbanken ..
 razor_report3=Entferne die gew&#228;hlten Nachrichten aus Razor und andere SpamAssassin-Spamfilter-Datenbanken ..
 razor_title=Als Spam melden
 razor_title2=Melde als positive Email
+reply_aboot=Empf&#228;nger zum Adressbuch hinzuf&#252;gen?
+reply_addattach=Anhangsfeld hinzuf&#252;gen
 reply_attach=Weitergeleitete Anh&#228;nge
 reply_attach2=Client- und serverseitige Anh&#228;nge
 reply_attach3=Hochgeladene Anh&#228;nge
 reply_body=E-Mail-Text
+reply_del=Auslieferungsbest&#228;tigung anfordern?
 reply_draft=Speichern als Entwurf
+reply_dsn=Lesebest&#228;tigung anfragen?
 reply_ecannot=Sie d&#252;rfen keine E-Mails im Namen dieses Benutzers versenden
 reply_efwdnone=Keine der weitergeleiteten Nachrichten existiert
 reply_errc=Konnte E-Mail nicht kopieren
 reply_errm=Konnte E-Mail nicht verschieben
 reply_headers=E-Mail-Header
+reply_html0=Text erfassen
+reply_html1=HTML erfassen
 reply_mailforward=Weitergeleitete E-Mails
 reply_return=Email schreiben
+reply_save=Zwischenspeichern
 reply_send=E-Mail versenden
 reply_spell=Auf Rechtschreibfehler pr&#252;fen?
+reply_tabfrom=Von
+reply_taboptions=Optionen
+reply_tabreplyto=Antwort an
 reply_title=Auf E-Mail antworten
 search_all=In allen Ordnern
 search_allstatus=Jede
@@ -274,14 +294,18 @@ send_eword2=Falsch geschriebenes Wort $1 - M&#246;gliche Korrektur $2
 send_ok=E-Mail erfolgreich versandt an $1
 send_sending=Sende Email an $1 ..
 send_title=E-Mail versandt
+send_title2=Email gesichert
 sform_all=&lt;Alle Ordner&gt;
+sform_allmsg=komplette Nachricht
 sform_and=Finde E-Mails bei denen folgende Kriterien zutreffen ...
 sform_bcc=BCC: Betreff
 sform_body=E-Mail-Textk&#246;rper
 sform_cc=Cc:-Zeile
 sform_date=Datum:-Zeile
 sform_folder=in Ordner(n)
+sform_folder2=Suche in Ordner(n)
 sform_from=From:-Zeile
+sform_header=Erweiterte Email-Suchoptionen
 sform_headers=Jegliche Header-Zeile
 sform_local=&lt;Lokale Ordner&gt;
 sform_neg0=beinhaltet
@@ -295,10 +319,23 @@ sform_text=den Text
 sform_title=Erweiterte Suche
 sform_to=To:-Zeile
 sform_where=Wo
+slide_next=Weiter
+slide_prev=Zur&#252;ck
+slide_title=Angeh&#228;ngte Bilder
+view_aactions=Aktionen
+view_aall=Alle Anh&#228;nge als ZIP speichern
+view_afile=Anhangsname
 view_allheaders=Zeige alle E-Mail-Header an
+view_anofile=kein Dateiname
+view_aopen=Offen
+view_asave=Sichern
 view_ashtml=Zeige E-Mail als HTML an (Kann gef&#228;hrlich sein!)
+view_asize=Dateigr&#246;&#223;e
+view_aslideshow=Alle Bilder anzeigen
 view_astext=Zeige E-Mail als Text an (Explizit empfohlen)
 view_attach=Dateianh&#228;nge
+view_atype=Anhangstyp
+view_aview=Anzeigen
 view_black=Diesen Absender in die Blacklist aufnehmen!
 view_body=E-Mail-Text
 view_crypt=GnuPG-E-Mail-Entschl&#252;sselung
@@ -331,10 +368,14 @@ view_gnupg_3=Die Schl&#252;ssel-ID $1 ist nicht in Ihrer Liste, ergo kann keine
 view_gnupg_4=Konnte Signatur nicht &#252;berpr&#252;fen : $1
 view_ham=Als Nicht-Spam melden
 view_headers=E-Mail-Header
+view_images=Bilder anzeigen
 view_mark=Markiere als:
 view_mark0=Ungelesen
 view_mark1=Gelesen
 view_mark2=Spezial
+view_markas0=Ungelesen
+view_markas1=Gelesen
+view_markas2=Speziell
 view_noheaders=Einfache Headeranzeige
 view_print=Drucken
 view_qdesc=E-Mail $1 in Warteschlange