-acl_create=Ìîæåò ñîçäàâàòü íîâûå áàçû äàííûõ?
-acl_dall=Âñå áàçû äàííûõ
-acl_dbs=Áàçû äàííûõ, óïðàâëÿåìûå ýòèì ïîëüçîâàòåëåì
-acl_dbscannot=Ýòî óïðàâëåíèå äîñòóïîì ñòàíåò ðåàëüíî äåéñòâóþùèì ïîñëå çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ PostgreSQL.
-acl_delete=Ìîæåò ñáðàñûâàòü áàçû äàííûõ?
-acl_dsel=Âûáðàííûå..
-acl_stop=Ìîæåò îñòàíàâëèâàòü è çàïóñêàòü ñåðâåð PostgreSQL?
-acl_users=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü ïîëüçîâàòåëåé, ãðóïïû è âûäåëåíèÿ?
-dbase_add=Ñîçäàíèå íîâîé òàáëèöû
-dbase_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
-dbase_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ýòó áàçó äàííûõ
-dbase_exec=Èñïîëíèòü SQL
-dbase_fields=Ïîëÿ:
-dbase_noconn=Ýòà áàçà äàííûõ ñåé÷àñ íå âîñïðèíèìàåò ñîåäèíåíèé, ïîýòîìó ñ íåé íåëüçÿ âûïîëíèòü íèêàêèõ äåéñòâèé.
-dbase_none=Ýòà áàçà äàííûõ íå èìååò òàáëèö
-dbase_return=ñïèñîê òàáëèö
-dbase_tables=Òàáëèöû áàçû äàííûõ
-dbase_title=Ðåäàêòèðîâàíèå áàçû äàííûõ
-ddrop_err=Îøèáêà ñáðîñà áàçû äàííûõ
-ddrop_mysql=Òàê êàê ýòî ãëàâíàÿ áàçà äàííûõ, òî åå ñáðîñ ïðèâåäåò ê ïðåêðàùåíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñåðâåðà PostgreSQL!
-ddrop_ok=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
+grant_users=Äàòü ïðèâèëåãèè íà
ddrop_rusure=Âû óâåðåíû ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü áàçó äàííûõ $1 ? $2 òàáëèö, ñîäåðæàùèõ $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
-ddrop_title=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
-esql=Îøèáêà SQL $1 : $2
-exec_err=Îøèáêà ïðè èñïîëíåíèè SQL
-exec_exec=Èñïîëíèòü
-exec_header=Ââåäèòå êîìàíäó SQL äëÿ èñïîëíåíèÿ íà áàçå äàííûõ $1 ..
-exec_none=Íåò âîçâðàùåííûõ äàííûõ
-exec_out=Âûâîä èç êîìàíäû SQL $1 ..
-exec_title=Èñïîëíåíèå SQL
-fdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå ïîëÿ
-fdrop_header=Ñáðîñèòü ýòî
+host_same=Êàê è èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
fdrop_lose_data=Âûäåëèòå ïîëå äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âàøåãî ïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî âñå îïðåäåëåíèÿ, òàêèå êàê èíäåêñû è çíà÷åíèÿ ïî óìîë÷àíèþ â âñåõ ïîëÿõ ìîãóò áûòü óòåðÿíû.
-fdrop_perform=Ñáðîñ ïîëÿ
-fdrop_title=Ñáðîñ ïîëÿ
-field_arr=Ïîëå ìàññèâà?
-field_eenum=Íå ââåäåíû ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ
-field_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
+grant_title=Âûäåëåííûå ïðèâèëåãèè
+host_move=Ïåðåìåñòèòü
+log_grant=Äàíû ïðèâèëåãèè íà $1 â áàçå äàííûõ $2
+grant_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûäåëåíèå
+grant_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðèâèëåãèè
+table_none=Íåò
+table_opts=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
+index_ehba=Ôàéë íàñòðîåê óçëà PostgreSQL $1 íå íàéäåí íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå áûë èíèöèàëèçèðîâàí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+exec_out=Âûâîä èç êîìàíäû SQL $1 ..
+field_uniq=Óíèêàëüíîå?
+log_stop=Îñòàíîâëåí ñåðâåð PostgreSQL
+user_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëüçîâàòåëÿ
+user_edit=Ðåäàêòèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
+index_pass=Ïàðîëü
+login_ecannot=Âàì çàïðåùåíî íàñòðàèâàòü ðåãèñòðàöèþ â áàçå äàííûõ
+login_elogin=Íå óêàçàíî èìÿ àäìèíèñòðàòîðà
+host_passwordarg=Èñïîëüçîâàòü ôàéë ïàðîëåé
+stop_err=Îøèáêà ïðè îñòàíîâêå áàçû äàííûõ
+table_null=Ðàçðåøèòü ïóñòûå çíà÷åíèÿ?
+host_epassword=Íå óêàçàí èäè íåêîððåêòåí ôàéë ïàðîëåé
+index_superuser=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL psql íå ìîæåò áûòü èñïîëíåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå áûë óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$1'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+dbase_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ýòó áàçó äàííûõ
+host_network=Ñåòü
field_ekey=Ïîëÿ, ãäå ðàçðåøåíû ïóñòûå çíà÷åíèÿ, íå ìîãóò áûòü ÷àñòüþ ïåðâè÷íîãî êëþ÷à
-field_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëÿ
-field_esize='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì ðàçìåðîì ïîëÿ
-field_header=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
-field_in=Â òàáëèöå $1 â áàçå äàííûõ $2
-field_key=Ïåðâè÷íûé êëþ÷?
+group_none=Ñåé÷àñ íå ñóùåñòâóåò íè îäíîé ãðóïïû PostgreSQL
field_name=Èìÿ ïîëÿ
-field_none=Íåò
-field_null=Ðàçðåøèòü íóëè?
-field_size=Øèðèíà òèïà
-field_title1=Äîáàâëåíèå ïîëÿ
-field_title2=Èçìåíåíèå ïîëÿ
-field_type=Òèï äàííûõ
-field_uniq=Óíèêàëüíîå?
-grant_S=Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü
-grant_add=Äîáàâèòü âûäåëåíèå â áàçó äàííûõ :
-grant_create=Ñîçäàòü âûäåëåíèå
-grant_db=Áàçà äàííûõ
-grant_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïðèâèëåãèè
-grant_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûäåëåíèå
-grant_group=Ãðóïïà $1
-grant_header=Ïðèâèëåãèè, âûäåëåííûå ïîëüçîâàòåëÿì
-grant_i=Èíäåêñ
-grant_none=Íåò ñóùåñòâóþùèõ òàáëèö, âèäîâ, ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé èëè èíäåêñîâ, íà êîòîðûå äàíû ïðèâèëåãèè.
-grant_public=Âñå
-grant_r=Òàáëèöà
-grant_return=ñïèñîê ïðèâèëåãèé
-grant_table=Òàáëèöà
-grant_title=Âûäåëåííûå ïðèâèëåãèè
-grant_to=Äàòü ïðèâèëåãèè íà
-grant_tvi=Îáúåêò
-grant_type=òèï
-grant_user=Ïîëüçîâàòåëü
-grant_users=Äàòü ïðèâèëåãèè íà
-grant_v=Âèä
-grant_view=Ïðîñìîòð èëè èíäåêñ
+log_create_local=Ñîçäàíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
+log_modify_user=Èçìåíåí ïîëüçîâàòåëü $1
+host_trust=Íå òðåáóåòñÿ àóòåíòèôèêàöèÿ
+field_header=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
+log_move_hba=Ïåðåìåùåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
+stop_epidfile=Îøèáêà ïðè îòêðûòèè ôàéëà PID $1
+log_modify_hba=Èçìåíåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
+group_id=Èäåíòèôèêàòîð ãðóïïû
+index_start=Çàïóñê ñåðâåðà PostgreSQL
grant_what=Ïðèâèëåãèè
-group_add=Ñîçäàíèå íîâîé ãðóïïû
-group_create=Ñîçäàíèå ãðóïïû
+user_name=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+host_all=Âñå áàçû äàííûõ
+log_delete_local=Óäàëåíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
+index_esql=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
+host_local=Ëîêàëüíîå ïîäêëþ÷åíèå
+table_initial=Íà÷àëüíûå ïîëÿ
+newdb_path=Ïóòü ê ôàéëå áàçû äàííûõ
+dbase_exec=Èñïîëíèòü SQL
+fdrop_perform=Ñáðîñ ïîëÿ
group_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ãðóïïû
+group_add=Ñîçäàíèå íîâîé ãðóïïû
+group_return=ñïèñîê ãðóïï
group_edit=Ðåäàêòèðîâàíèå ãðóïïû
-group_egid=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé èäåíòèôèêàòîð ãðóïïû
-group_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ãðóïïû
-group_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ãðóïï
-group_etaken=Èìÿ ãðóïïû óæå èñïîëüçóåòñÿ
+table_enone=Íå ââåäåíû íà÷àëüíûå ïîëÿ
+stop_ekill=Îøèáêà ïðè ïîïûòêè óáèòü ïðîöåññ $1 : $2
+grant_view=Ïðîñìîòð èëè èíäåêñ
+fdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå ïîëÿ
+field_type=Òèï äàííûõ
+exec_none=Íåò âîçâðàùåííûõ äàííûõ
+host_password=Ïàðîëü â âèäå ïðîñòîãî òåêñòà
+dbase_title=Ðåäàêòèðîâàíèå áàçû äàííûõ
+grant_type=òèï
+table_name=Íàçâàíèå òàáëèöû
+index_setup=Ôàéë íàñòðîåê óçëà PostgreSQL $1 íå íàéäåí íà âàøåé ñèñòåìå, óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî âàøè áàçû äàííûõ åùå íå áûëè èíèöèàëèçèðîâàíû. Íàæìèòå íà êíîïêó íèæå äëÿ íàñòðîéêè PostgreSQL êîìàíäîé $2.
+table_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
+user_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+grant_create=Ñîçäàòü âûäåëåíèå
+view_title=Äàííûå òàáëèöû
+table_fielddrop=Ñáðîñ ïîëÿ
+index_elibrary=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL $1 íå ìîæåò áûòü çàïóùåíà, òàê êàê îíà íå íàõîäèò ðàçäåëÿåìûå áèáëèîòåêè PostgreSQL. Ïðîâåðüòå <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a> è óáåäèòåñü, ÷òî çàäàí <i>ïóòü ê ðàçäåëÿåìûì áèáëèîòåêàì PostgreSQL</i>.
+index_startmsg=Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ PostgreSQL íà âàøåé ñèñòåìå êîìàíäîé $1. Ýòîò ìîäóëü Webmin íå ìîæåò àäìèíèñòðèðîâàòü áàçû äàííûõ, ïîêà îíè íå çàïóùåíû.
+view_none=Ýòà òàáëèöà íå ñîäåðæèò äàííûõ
+exec_header=Ââåäèòå êîìàíäó SQL äëÿ èñïîëíåíèÿ íà áàçå äàííûõ $1 ..
group_header=Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ãðóïïå PostgreSQL
-group_id=Èäåíòèôèêàòîð ãðóïïû
-group_mems=×ëåíû
+user_db=Ìîæåò ñîçäàâàòü áàçû äàííûõ?
+log_delete_user=Óäàëåí ïîëüçîâàòåëü $1
group_name=Èìÿ ãðóïïû
-group_none=Ñåé÷àñ íå ñóùåñòâóåò íè îäíîé ãðóïïû PostgreSQL
-group_return=ñïèñîê ãðóïï
-group_title=Ãðóïïû PostgreSQL
-host_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ðàçðåøåííîãî óçëà
-host_address=Àäðåñ óçëà
-host_all=Âñå áàçû äàííûõ
+user_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ
+log_modify_local=Èçìåíåíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
+group_etaken=Èìÿ ãðóïïû óæå èñïîëüçóåòñÿ
host_any=Ëþáîé óçåë ñåòè
-host_auth=Ðåæèì àóòåíòèôèêàöèè
-host_create=Ñîçäàíèå ðàçðåøåííîãî óçëà
-host_crypt=Øèôðîâàííûå ïàðîëè
-host_db=Áàçà äàííûõ
-host_desc=Âî âðåìÿ ïðèñîåäèíåíèÿ êëèåíòà ê áàçå äàííûõ óçëû, ïåðå÷èñëåííûå íèæå, îáðàáàòûâàþòñÿ â ýòîì ïîðÿäêå äî òåõ ïîð, ïîêà îäèí èç íèõ íå ïîêàæåò, çàïðåùåí èëè ðàçðåøåí ýòîò êëèåíò.
-host_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ðàçðåøåííûå óçëû
-host_edit=Ðåäàêòèðîâàíèå ðàçðåøåííîãî óçëà
-host_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí àäðåñ IP óçëà
-host_eident=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà òàáëèöà ñîîòâåòñòâèÿ ïîëüçîâàòåëåé
-host_enetmask=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà ñåòåâàÿ ìàñêà
-host_enetwork=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà ñåòü
-host_epassword=Íå óêàçàí èäè íåêîððåêòåí ôàéë ïàðîëåé
-host_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ðàçðåøåííûõ óçëîâ
+index_login=Ðåãèñòðàöèÿ
+tdrop_title=Ñáðîñ òàáëèöû
host_ident=Ïðîâåðèòü ñåðâåð <tt>ident</tt> íà óçëå
-host_identarg=Èñïîëüçîâàòü òàáëèöû ñîîòâåòñòâèÿ ïîëüçîâàòåëåé
+dbase_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
+log_create_hba=Ñîçäàí ðàçðåøåííûé óçåë $1
+newdb_db=èìÿ áàçû äàííûõ
+newdb_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
+user_pass=Òðåáóåò ïàðîëü?
+host_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ðàçðåøåííûõ óçëîâ
+index_version=PostgreSQL âåðñèè $1
+table_header2=Ïàðàìåòðû íîâîé òàáëèöû
+field_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëÿ
+setup_ecannot=Âàì çàïðåùåíî èíèöèàëèçèðîâàòü áàçû äàííûõ
+log_delete_hba=Óäàëåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
+index_return=ñïèñîê áàç äàííûõ
+tdrop_rusure=Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü òàáëèöó $1 â áàçå äàííûõ $2 ? $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
+host_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ðàçðåøåííûå óçëû
+index_ltitle=Èìÿ ðåãèñòðàöèè PostgreSQL
+host_create=Ñîçäàíèå ðàçðåøåííîãî óçëà
host_krb4=Kerberos V4
host_krb5=Kerberos V5
-host_local=Ëîêàëüíîå ïîäêëþ÷åíèå
-host_move=Ïåðåìåñòèòü
-host_netmask=Ñåòåâàÿ ìàñêà
-host_network=Ñåòü
-host_password=Ïàðîëü â âèäå ïðîñòîãî òåêñòà
-host_passwordarg=Èñïîëüçîâàòü ôàéë ïàðîëåé
-host_reject=Îòâåðãíóòü ñîåäèíåíèå
-host_return=ñïèñîê óçëîâ äîñòóïà
-host_same=Êàê è èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-host_single=Îäèí óçåë
-host_title=Ðàçðåøåííûå óçëû
-host_trust=Íå òðåáóåòñÿ àóòåíòèôèêàöèÿ
-index_add=Ñîçäàíèå íîâîé áàçû äàííûõ
-index_clear=Î÷èñòèòü
+table_type=Òèï
+user_create=Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
+table_title2=Ñîçäàíèå òàáëèö
+grant_tvi=Îáúåêò
+view_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûáðàííûå ñòðîêè
+host_enetwork=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà ñåòü
+field_size=Øèðèíà òèïà
+grant_S=Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü
+host_desc=Âî âðåìÿ ïðèñîåäèíåíèÿ êëèåíòà ê áàçå äàííûõ óçëû, ïåðå÷èñëåííûå íèæå, îáðàáàòûâàþòñÿ â ýòîì ïîðÿäêå äî òåõ ïîð, ïîêà îäèí èç íèõ íå ïîêàæåò, çàïðåùåí èëè ðàçðåøåí ýòîò êëèåíò.
+dbase_noconn=Ýòà áàçà äàííûõ ñåé÷àñ íå âîñïðèíèìàåò ñîåäèíåíèé, ïîýòîìó ñ íåé íåëüçÿ âûïîëíèòü íèêàêèõ äåéñòâèé.
+newdb_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè áàçû äàííûõ
+host_auth=Ðåæèì àóòåíòèôèêàöèè
+log_move_all=Ïåðåìåùåí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
+user_sync_modify=Îáíîâèòü ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè èçìåíåíèè ñîîòâåòñòâåííîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
+table_ename=Èìÿ òàáëèöû íå óêàçàíî èëè óêàçàíî íåâåðíî
+start_ecannot=Âàì çàïðåùåíî çàïóñêàòü ñåðâåð áàç äàííûõ
+log_modify_all=Èçìåíåí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
+grant_table=Òàáëèöà
index_dbs=Áàçû äàííûõ PostgreSQL
-index_ehba=Ôàéë íàñòðîåê óçëà PostgreSQL $1 íå íàéäåí íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå áûë èíèöèàëèçèðîâàí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-index_elibrary=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL $1 íå ìîæåò áûòü çàïóùåíà, òàê êàê îíà íå íàõîäèò ðàçäåëÿåìûå áèáëèîòåêè PostgreSQL. Ïðîâåðüòå <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a> è óáåäèòåñü, ÷òî çàäàí <i>ïóòü ê ðàçäåëÿåìûì áèáëèîòåêàì PostgreSQL</i>.
-index_esql=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL $1 íå íàéäåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$2'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-index_eversion=Âåðñèÿ áàçû äàííûõ PostgreSQL íà âàøåé ñèñòåìå: $1, à Webmin ïîääåðæèâàåò òîëüêî âåðñèè $2 è âûøå.
-index_ldpath=Ïóòü ê ðàçäåëåííûì áèáëèîòåêàì : $1, âûâîä $2 :
-index_login=Ðåãèñòðàöèÿ
-index_ltitle=Èìÿ ðåãèñòðàöèè PostgreSQL
-index_nopass=Webmin íóæíî çíàòü âàøè èìÿ è ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà PostgreSQL äëÿ óïðàâëåíèÿ áàçàìè äàííûõ. Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå íèæå èìÿ àäìèíèñòðàòîðà è ïàðîëü.
+acl_stop=Ìîæåò îñòàíàâëèâàòü è çàïóñêàòü ñåðâåð PostgreSQL?
+user_epass=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé ïàðîëü
+grant_i=Èíäåêñ
+log_table_create=Ñîçäàíà òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
+newdb_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
+field_esize='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì ðàçìåðîì ïîëÿ
+grant_r=Òàáëèöà
+user_title=Ïîëüçîâàòåëè PostgreSQL
+grant_v=Âèä
+dbase_none=Ýòà áàçà äàííûõ íå èìååò òàáëèö
+view_delete=Óäàëèòü âûáðàííûå ñòðîêè
+grant_add=Äîáàâèòü âûäåëåíèå â áàçó äàííûõ :
index_notrun=Ñåðâåð PostgreSQL íå çàïóùåí íà âàøåé ñèñòåìå - ñïèñîê áàçû äàííûõ íå ìîæåò áûòü ïîëó÷åí.
-index_pass=Ïàðîëü
-index_return=ñïèñîê áàç äàííûõ
-index_setup=Ôàéë íàñòðîåê óçëà PostgreSQL $1 íå íàéäåí íà âàøåé ñèñòåìå, óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî âàøè áàçû äàííûõ åùå íå áûëè èíèöèàëèçèðîâàíû. Íàæìèòå íà êíîïêó íèæå äëÿ íàñòðîéêè PostgreSQL êîìàíäîé $2.
-index_setupok=Èíèöèàëèçàöèÿ áàç äàííûõ
-index_start=Çàïóñê ñåðâåðà PostgreSQL
-index_startmsg=Íàæìèòå ýòó êíîïêó äëÿ çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ PostgreSQL íà âàøåé ñèñòåìå êîìàíäîé $1. Ýòîò ìîäóëü Webmin íå ìîæåò àäìèíèñòðèðîâàòü áàçû äàííûõ, ïîêà îíè íå çàïóùåíû.
-index_stop=Îñòàíîâèòü ñåðâåð PostgreSQL
+log_db_create=Ñîçäàíà áàçà äàííûõ $1
+acl_dbscannot=Ýòî óïðàâëåíèå äîñòóïîì ñòàíåò ðåàëüíî äåéñòâóþùèì ïîñëå çàïóñêà ñåðâåðà áàç äàííûõ PostgreSQL.
+view_all=Âûáðàòü âñå
+host_identarg=Èñïîëüçîâàòü òàáëèöû ñîîòâåòñòâèÿ ïîëüçîâàòåëåé
+index_clear=Î÷èñòèòü
+dbase_fields=Ïîëÿ:
+acl_create=Ìîæåò ñîçäàâàòü íîâûå áàçû äàííûõ?
+field_arr=Ïîëå ìàññèâà?
+user_sync_create=Äîáàâèòü íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè ñîçäàíèè íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
+host_eident=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà òàáëèöà ñîîòâåòñòâèÿ ïîëüçîâàòåëåé
+group_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ãðóïïû
+table_etype=Íå óêàçàí òèï äëÿ ïîëÿ $1
index_stopmsg=Íàæìèòå íà ýòó êíîïêó äëÿ îñòàíîâêè ñåðâåðà áàç äàííûõ PostgreSQL íà âàøåé ñèñòåìå. Ïðè ýòîì äîñòóï ê ñåðâåðó ïîëüçîâàòåëåé èëè ïðîãðàìì ïðåðâåòñÿ, â òîì ÷èñëå è ýòîãî ìîäóëÿ Webmin.
-index_superuser=Ïðîãðàììà êëèåíòà PostgreSQL psql íå ìîæåò áûòü èñïîëíåíà íà âàøåé ñèñòåìå. Ëèáî PostgreSQL íå áûë óñòàíîâëåí, ëèáî íåêîððåêòíû âàøè <a href='$1'>íàñòðîéêè ìîäóëÿ</a>.
-index_title=Ñåðâåð áàç äàííûõ PostgreSQL
-index_users=Ïàðàìåòðû ïîëüçîâàòåëÿ
-index_version=PostgreSQL âåðñèè $1
-log_create_all=Ñîçäàí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
-log_create_group=Ñîçäàíà ãðóïïà $1
-log_create_hba=Ñîçäàí ðàçðåøåííûé óçåë $1
-log_create_local=Ñîçäàíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
-log_create_user=Ñîçäàí ïîëüçîâàòåëü $1
-log_data_create=Äîáàâëåíà ñòðîêà â òàáëèöó $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_data_delete=Óäàëåíî $1 ñòðîê èç òàáëèöû $2 â áàçå äàííûõ $3
+field_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
+grant_db=Áàçà äàííûõ
+login_epass=Íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà
+index_nopass=Webmin íóæíî çíàòü âàøè èìÿ è ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà PostgreSQL äëÿ óïðàâëåíèÿ áàçàìè äàííûõ. Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå íèæå èìÿ àäìèíèñòðàòîðà è ïàðîëü.
+host_ehost=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòåí àäðåñ IP óçëà
+view_nokey=Äàííûå â ýòîé òàáëèöå íå ìîãóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ, òàê êàê â íåé íåò ïåðâè÷íîãî êëþ÷à.
log_data_modify=Èçìåíåíî $1 ñòðîê â òàáëèöå $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_db_create=Ñîçäàíà áàçà äàííûõ $1
+index_stop=Îñòàíîâèòü ñåðâåð PostgreSQL
+index_eversion=Âåðñèÿ áàçû äàííûõ PostgreSQL íà âàøåé ñèñòåìå: $1, à Webmin ïîääåðæèâàåò òîëüêî âåðñèè $2 è âûøå.
+view_new=Äîáàâèòü ñòðîêó
+log_table_delete=Ñáðîøåíà òàáëèöà $1 èç áàçû äàííûõ $2
+exec_title=Èñïîëíåíèå SQL
+host_netmask=Ñåòåâàÿ ìàñêà
+host_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ðàçðåøåííîãî óçëà
+fdrop_header=Ñáðîñèòü ýòî
+esql=Îøèáêà SQL $1 : $2
+table_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè òàáëèöû
+acl_dbs=Áàçû äàííûõ, óïðàâëÿåìûå ýòèì ïîëüçîâàòåëåì
+field_in=Â òàáëèöå $1 â áàçå äàííûõ $2
+log_field_modify=Èçìåíåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
+log_start=Çàïóùåí ñåðâåð PostgreSQL
+view_pos=Ñòðîêè ñ $1 ïî $2 èç $3
+table_title=Ðåäàêòèðîâàíèå òàáëèö
+field_key=Ïåðâè÷íûé êëþ÷?
+grant_to=Äàòü ïðèâèëåãèè íà
+log_create_all=Ñîçäàí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
log_db_delete=Ñáðîøåíà áàçà äàííûõ $1
+dbase_tables=Òàáëèöû áàçû äàííûõ
+table_return=ñïèñîê ïîëåé
+view_invert=Èíâåðòèðîâàòü âûäåëåíèå
+ddrop_err=Îøèáêà ñáðîñà áàçû äàííûõ
+dbase_add=Ñîçäàíèå íîâîé òàáëèöû
log_delete_all=Óäàëåí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
-log_delete_group=Óäàëåíà ãðóïïà $1
-log_delete_hba=Óäàëåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
-log_delete_local=Óäàëåíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
-log_delete_user=Óäàëåí ïîëüçîâàòåëü $1
+login_err=Îøèáêà ðåãèñòðàöèè â ñèñòåìå
+ddrop_ok=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
+field_title1=Äîáàâëåíèå ïîëÿ
+acl_delete=Ìîæåò ñáðàñûâàòü áàçû äàííûõ?
+field_title2=Èçìåíåíèå ïîëÿ
+user_sync_delete=Óäàëèòü ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè óäàëåíèè ñîîòâåòñòâåííîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
+group_create=Ñîçäàíèå ãðóïïû
+log_create_user=Ñîçäàí ïîëüçîâàòåëü $1
+group_mems=×ëåíû
+log_create_group=Ñîçäàíà ãðóïïà $1
+log_data_create=Äîáàâëåíà ñòðîêà â òàáëèöó $2 â áàçå äàííûõ $3
+newdb_title=Ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
+grant_return=ñïèñîê ïðèâèëåãèé
+index_ldpath=Ïóòü ê ðàçäåëåííûì áèáëèîòåêàì : $1, âûâîä $2 :
+index_setupok=Èíèöèàëèçàöèÿ áàç äàííûõ
+grant_public=Âñå
+newdb_header=Ïàðàìåòðû íîâîé áàçû äàííûõ
+user_other=Ìîæåò ñîçäàâàòü ïîëüçîâàòåëåé?
+group_egid=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé èäåíòèôèêàòîð ãðóïïû
+grant_user=Ïîëüçîâàòåëü
+field_eenum=Íå ââåäåíû ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ
log_exec=Èñïîëíåíî SQL â áàçå äàííûõ $1
-log_exec_l=Èñïîëíåíà êîìàíäà SQL $2 â áàçå äàííûõ $1
+table_esize=Íå óêàçàí ðàçìåð òèïà äëÿ ïîëÿ $1
+newdb_epath=íå óêàçàí ïóòü ê áàçå äàííûõ
+user_sync=Îïöèè íèæå íàñòðàèâàþò ñèíõðîíèçàöèþ ìåæäó ïîëüçîâàòåëÿìè Unix, ñîçäàííûìè ÷åðåç Webmin, è ïîëüçîâàòåëÿìè PostgreSQL.
+log_setup=Èíèöèàëèçèðîâàíû áàçû äàííûõ
+table_header=Òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
log_field_create=Äîáàâëåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_field_delete=Óäàëåíî ïîëå $1 èç $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_field_modify=Èçìåíåíî ïîëå $1 $4 â $2 â áàçå äàííûõ $3
-log_grant=Äàíû ïðèâèëåãèè íà $1 â áàçå äàííûõ $2
-log_modify_all=Èçìåíåí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
-log_modify_group=Èçìåíåíà ãðóïïà $1
-log_modify_hba=Èçìåíåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
-log_modify_local=Èçìåíåíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
-log_modify_user=Èçìåíåí ïîëüçîâàòåëü $1
-log_move_all=Ïåðåìåùåí óçåë, ðàçðåøåííûé äëÿ âñåõ
-log_move_hba=Ïåðåìåùåí ðàçðåøåííûé óçåë $1
+index_users=Ïàðàìåòðû ïîëüçîâàòåëÿ
+group_title=Ãðóïïû PostgreSQL
+start_err=Îøèáêà ïðè çàïóñêå áàçû äàííûõ
+index_title=Ñåðâåð áàç äàííûõ PostgreSQL
+log_delete_group=Óäàëåíà ãðóïïà $1
log_move_local=Ïåðåìåùåíî ðàçðåøåííîå ëîêàëüíîå ñîåäèíåíèå
-log_setup=Èíèöèàëèçèðîâàíû áàçû äàííûõ
-log_start=Çàïóùåí ñåðâåð PostgreSQL
-log_stop=Îñòàíîâëåí ñåðâåð PostgreSQL
-log_table_create=Ñîçäàíà òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
-log_table_delete=Ñáðîøåíà òàáëèöà $1 èç áàçû äàííûõ $2
-login_ecannot=Âàì çàïðåùåíî íàñòðàèâàòü ðåãèñòðàöèþ â áàçå äàííûõ
-login_elogin=Íå óêàçàíî èìÿ àäìèíèñòðàòîðà
-login_epass=Íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè ïàðîëü àäìèíèñòðàòîðà
-login_err=Îøèáêà ðåãèñòðàöèè â ñèñòåìå
-newdb_db=èìÿ áàçû äàííûõ
-newdb_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
-newdb_edb=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíî èìÿ áàçû äàííûõ
-newdb_epath=íå óêàçàí ïóòü ê áàçå äàííûõ
-newdb_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè áàçû äàííûõ
-newdb_header=Ïàðàìåòðû íîâîé áàçû äàííûõ
-newdb_path=Ïóòü ê ôàéëå áàçû äàííûõ
-newdb_title=Ñîçäàíèå áàçû äàííûõ
-setup_ecannot=Âàì çàïðåùåíî èíèöèàëèçèðîâàòü áàçû äàííûõ
+acl_users=Ìîæåò ðåäàêòèðîâàòü ïîëüçîâàòåëåé, ãðóïïû è âûäåëåíèÿ?
+ddrop_mysql=Òàê êàê ýòî ãëàâíàÿ áàçà äàííûõ, òî åå ñáðîñ ïðèâåäåò ê ïðåêðàùåíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñåðâåðà PostgreSQL!
+dbase_return=ñïèñîê òàáëèö
setup_err=Îøèáêà ïðè èíèöèàëèçàöèè áàçû äàííûõ
-start_ecannot=Âàì çàïðåùåíî çàïóñêàòü ñåðâåð áàç äàííûõ
-start_err=Îøèáêà ïðè çàïóñêå áàçû äàííûõ
-stop_ecannot=Âàì çàïðåùåíî îñòàíàâëèâàòü ñåðâåð áàç äàííûõ
-stop_ekill=Îøèáêà ïðè ïîïûòêè óáèòü ïðîöåññ $1 : $2
-stop_epidfile=Îøèáêà ïðè îòêðûòèè ôàéëà PID $1
-stop_err=Îøèáêà ïðè îñòàíîâêå áàçû äàííûõ
-table_add=Äîáàâèòü ïîëÿ òèïà:
+log_exec_l=Èñïîëíåíà êîìàíäà SQL $2 â áàçå äàííûõ $1
+acl_dall=Âñå áàçû äàííûõ
+grant_group=Ãðóïïà $1
+grant_header=Ïðèâèëåãèè, âûäåëåííûå ïîëüçîâàòåëÿì
+acl_dsel=Âûáðàííûå..
+user_until=Êîððåêòåí äî
table_arr=Ìàññèâ?
-table_data=Ïðîñìîòð äàííûõ
+host_return=ñïèñîê óçëîâ äîñòóïà
+field_none=Íåò
table_drop=Ñáðîñ òàáëèöû
-table_efield='$1' íå ÿâëÿåòñÿ êîððåêòíûì èìåíåì ïîëÿ
-table_ename=Èìÿ òàáëèöû íå óêàçàíî èëè óêàçàíî íåâåðíî
-table_enone=Íå ââåäåíû íà÷àëüíûå ïîëÿ
-table_err=Îøèáêà ïðè ñîçäàíèè òàáëèöû
-table_esize=Íå óêàçàí ðàçìåð òèïà äëÿ ïîëÿ $1
-table_etype=Íå óêàçàí òèï äëÿ ïîëÿ $1
table_field=Èìÿ ïîëÿ
-table_fielddrop=Ñáðîñ ïîëÿ
-table_header=Òàáëèöà $1 â áàçå äàííûõ $2
-table_header2=Ïàðàìåòðû íîâîé òàáëèöû
-table_initial=Íà÷àëüíûå ïîëÿ
-table_name=Íàçâàíèå òàáëèöû
-table_none=Íåò
-table_null=Ðàçðåøèòü ïóñòûå çíà÷åíèÿ?
-table_opts=Ïàðàìåòðû ïîëÿ
-table_return=ñïèñîê ïîëåé
-table_title=Ðåäàêòèðîâàíèå òàáëèö
-table_title2=Ñîçäàíèå òàáëèö
-table_type=Òèï
-tdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå òàáëèöû
-tdrop_ok=Ñáðîñ òàáëèöû
-tdrop_rusure=Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå ñáðîñèòü òàáëèöó $1 â áàçå äàííûõ $2 ? $3 ñòðîê äàííûõ áóäóò óäàëåíû.
-tdrop_title=Ñáðîñ òàáëèöû
-user_add=Ñîçäàíèå íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ
-user_create=Ñîçäàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
-user_db=Ìîæåò ñîçäàâàòü áàçû äàííûõ?
-user_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïîëüçîâàòåëåé
-user_edit=Ðåäàêòèðîâàíèå ïîëüçîâàòåëÿ
-user_ename=Íå óêàçàíî èëè íåêîððåêòíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
-user_epass=Íå óêàçàí èëè íåêîððåêòíûé ïàðîëü
-user_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ïîëüçîâàòåëÿ
+user_return=ñïèñîê ïîëüçîâàòåëåé
+table_data=Ïðîñìîòð äàííûõ
+grant_none=Íåò ñóùåñòâóþùèõ òàáëèö, âèäîâ, ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé èëè èíäåêñîâ, íà êîòîðûå äàíû ïðèâèëåãèè.
+host_crypt=Øèôðîâàííûå ïàðîëè
+log_data_delete=Óäàëåíî $1 ñòðîê èç òàáëèöû $2 â áàçå äàííûõ $3
user_forever=Íàâñåãäà
-user_header=Áàçà äàííûõ ïîëüçîâàòåëåé PostgreSQL
-user_name=Èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ
+table_add=Äîáàâèòü ïîëÿ òèïà:
+fdrop_title=Ñáðîñ ïîëÿ
+stop_ecannot=Âàì çàïðåùåíî îñòàíàâëèâàòü ñåðâåð áàç äàííûõ
+field_null=Ðàçðåøèòü íóëè?
+exec_err=Îøèáêà ïðè èñïîëíåíèè SQL
+host_db=Áàçà äàííûõ
+host_single=Îäèí óçåë
+exec_exec=Èñïîëíèòü
user_none=Íåò
-user_other=Ìîæåò ñîçäàâàòü ïîëüçîâàòåëåé?
-user_pass=Òðåáóåò ïàðîëü?
+group_err=Îøèáêà ïðè ñîõðàíåíèè ãðóïï
+log_field_delete=Óäàëåíî ïîëå $1 èç $2 â áàçå äàííûõ $3
+host_enetmask=Íå óêàçàíà èëè íåêîððåêòíà ñåòåâàÿ ìàñêà
+host_reject=Îòâåðãíóòü ñîåäèíåíèå
+user_ecannot=Âàì çàïðåùåíî ðåäàêòèðîâàòü ïîëüçîâàòåëåé
+log_modify_group=Èçìåíåíà ãðóïïà $1
+tdrop_ok=Ñáðîñ òàáëèöû
+user_header=Áàçà äàííûõ ïîëüçîâàòåëåé PostgreSQL
+host_title=Ðàçðåøåííûå óçëû
+host_address=Àäðåñ óçëà
+tdrop_err=Îøèáêà ïðè ñáðîñå òàáëèöû
+index_add=Ñîçäàíèå íîâîé áàçû äàííûõ
user_passwd=Ïàðîëü
-user_return=ñïèñîê ïîëüçîâàòåëåé
-user_sync=Îïöèè íèæå íàñòðàèâàþò ñèíõðîíèçàöèþ ìåæäó ïîëüçîâàòåëÿìè Unix, ñîçäàííûìè ÷åðåç Webmin, è ïîëüçîâàòåëÿìè PostgreSQL.
-user_sync_create=Äîáàâèòü íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè ñîçäàíèè íîâîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
-user_sync_delete=Óäàëèòü ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè óäàëåíèè ñîîòâåòñòâåííîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
-user_sync_modify=Îáíîâèòü ïîëüçîâàòåëÿ PostgreSQL ïðè èçìåíåíèè ñîîòâåòñòâåííîãî ïîëüçîâàòåëÿ Unix.
-user_title=Ïîëüçîâàòåëè PostgreSQL
-user_until=Êîððåêòåí äî
-view_all=Âûáðàòü âñå
-view_delete=Óäàëèòü âûáðàííûå ñòðîêè
-view_edit=Ðåäàêòèðîâàòü âûáðàííûå ñòðîêè
-view_invert=Èíâåðòèðîâàòü âûäåëåíèå
-view_new=Äîáàâèòü ñòðîêó
-view_nokey=Äàííûå â ýòîé òàáëèöå íå ìîãóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ, òàê êàê â íåé íåò ïåðâè÷íîãî êëþ÷à.
-view_none=Ýòà òàáëèöà íå ñîäåðæèò äàííûõ
-view_pos=Ñòðîêè ñ $1 ïî $2 èç $3
-view_title=Äàííûå òàáëèöû
+host_edit=Ðåäàêòèðîâàíèå ðàçðåøåííîãî óçëà
+ddrop_title=Ñáðîñ áàçû äàííûõ
projects / webmin.git / commitdiff