+line1=Configurerbare opties,11
+show_list=Geef virtuele servers weer als,1,0-Iconen,1-Lijst
+show_order=Sorteer virtuele servers op,1,0-Volgorde in configuratie bestand,1-Server naam,2-IP Adres
+max_servers=Maximum aantal server om te laten zien,0,5
+virt_file=Bestand om virtuele servers aan toe te voegen,3,httpd.conf
+virt_name=Filenaam patroon voor virtuele servers,3,Standaard ($DOM.conf)
+link_dir=Directory om links in te maken voor nieuwe virtuele servers,3,Geen
+test_config=Test de config file voordat veranderingen worden toegevoegd?,1,1-Ja,0-Nee
+test_manual=Test de config file na handmatige veranderingen?,1,1-Ja,0-Nee
+test_always=Test de config file na andere veranderingen?,1,1-Ja,0-Nee
+test_apachectl=Test de configuratie met de opdracht,1,1-<tt>apachectl configtest</tt>,0-<tt>httpd</tt> met <tt>-D</tt>
+show_names=Laat Apache richtlijn namen zien?,1,1-Ja,0-Nee
+apache_docbase=Basis directory voor Apache documentatie,3,Apache website
+auto_mods=Altijd Apache modules automatisch detecteren?,1,1-Ja,0-Nee
+line2=Systeem configuratie,11
httpd_dir=Apache server hoofd directory,0
httpd_path=Pad naar httpd programma,0
+httpd_version=Apache versie,3,Automatisch uitwerken
apachectl_path=Pad naar het apachectl commando,3,een
-start_cmd=Commando om apache te starten,3,Automatisch
-stop_cmd=Commando om apache te stoppen,3,Automatisch
-show_list=Geef virtuele servers weer als,1,0-Iconen,1-Lijst
-show_order=Sorteer virtuele servers op,1,0-Volgorde in configuratie bestand,1-Servernaam,2-IP Adres
+start_cmd=Opdracht om apache te starten,3,Automatisch
+stop_cmd=Opdracht om apache te stoppen,3,Automatisch
+apply_cmd=Opdracht om configuratie toe te voegen,10,-Gebruik apachectl of HUP signal,restart-Uitvoeren van stop en start opdrachten
+graceful_cmd=Opdracht om de configuratie opnieuw te lezen,3,Zelfde als toevoeg opdracht
httpd_conf=Pad naar httpd.conf,3,Automatisch
srm_conf=Pad naar srm.conf,3,Automatisch
access_conf=Pad naar access.conf,3,Automatisch
mime_types=Pad naar mime.types,3,Automatisch
-virt_file=Bestand om virtuele servers aan toe te voegen,3,httpd.conf
+pid_file=Pad naar de Apache PID file,3,Automatisch uitwerken
+line3=Apache variabelen,11
+defines_file=Omgeving's file definieert Apache variabelen,3,Geen
+defines_name=Omgeving variabelen naam in bovenstaande file,0
+defines_mods=Directory's die de modules bevatten voor HAVE_ variables,9,40,3,\t