German update

diff --git a/fdisk/lang/de b/fdisk/lang/de
index 8f1740b..392a820 100644 (file)
--- a/fdisk/lang/de
+++ b/fdisk/lang/de
@@ -7,6 +7,11 @@ create_title=Partition erstellen
 delete_ok=Jetzt löschen
 delete_rusure=Sind Sie sicher, daß Sie $1 ( $2 ) löschen wollen? Alle Daten auf dieser Partition gehen unwiderbringlich verloren.
 delete_title=Lösche Partition
+disk_free=Freier Speicher
+disk_no=Nummer
+disk_type=Typ
+disk_use=Benutzt von
+disk_vm=Virtueller Speicher
 edit_blocks=$1 Blöcke
 edit_cont1=Beinhaltet 1 Partition
 edit_cont234=Beinhaltet $1 Partitionen
@@ -46,6 +51,7 @@ edit_tunemsg=Gestattet ihnen, verschiedene Parameter eines existierenden Dateisy
 edit_type=Typ
 edit_umount=Zum Mounten auf $1 als $2
 edit_umountvm=Zum Mounten als virtueller Speicher
+edit_volid=Volume ID
 ext2_b=Block-Größe
 ext2_c=Überprüfe auf fehlerhafte Blöcke?
 ext2_f=Fragmentgröße
@@ -107,7 +113,11 @@ index_addlog=Logische Partition hinzufügen.
 index_addpri=Primäre Partition hinzufügen.
 index_controller=Controller
 index_cylinders=Zylinder
+index_dhdparm=IDE Parameter
 index_disk=Festplatte
+index_dparts=Partitionen
+index_draid=RAID Level $1
+index_dsmart=SMART Status
 index_end=Ende
 index_err=Fehler beim Auflisten der Speichermedien
 index_extent=Ausmaß
@@ -122,6 +132,7 @@ index_raid=RAID-Level
 index_return=Festplattenliste
 index_scsiid=Ziel
 index_size=Größe
+index_smart=Zeige SMART Status
 index_start=Start
 index_title=Partitionsmanager
 index_type=Typ
@@ -151,6 +162,7 @@ mkfs_ok=.. Befehl vollständig.
 mkfs_options=Dateisystemoptionen
 mkfs_title=Neues Dateisystem
 msdos_F=FAT-Größe
+msdos_F_other=Andere...
 msdos_c=Überprüfe auf fehlerhafte Blöcke?
 msdos_ff=Anzahl der FATs
 msdos_i=Datenträgerkennung