German updates from Raymond Vetter

diff --git a/useradmin/lang/de b/useradmin/lang/de
index 480dd5e..3e6799d 100644 (file)
--- a/useradmin/lang/de
+++ b/useradmin/lang/de
@@ -84,10 +84,13 @@ batch_efile=Keine Datei zum Heraufladen ausgewählt
 batch_egid=Ungültige Gruppen-ID in Zeile $1 : $2
 batch_egtaken=Gruppenname bereits verwendet in Zeile $1 : $2
 batch_ehome=Ungültiges Stammverzeichnis in Zeile $1 : $2
+batch_einactive=Ungültige inaktive Tage in Zeile $1 : $2
 batch_elen=Zeile $1 enthält keine $2 Felder
 batch_eline=Fehlender Benutzername in Zeile $1
 batch_elocal=Lokales Skript nicht gefunden
 batch_emaccess=Sie haben keine Berechtigung, den Benutzer in Zeile $1 : $2 zu ändern
+batch_emax=Ungültige maximale Tage in Zeile $1 : $2
+batch_emin=Ungültige minimale Tage in Zeile $1 : $2
 batch_emkdir=Fehler beim Erzeugen des Stammverzeichnisses in Zeile $1 : $2
 batch_emove=Fehler beim Verschieben des Stammverzeichnisses in Zeile $1 : $2
 batch_enouser=Benutzer nicht vorhanden in Zeile $1 : $2
@@ -144,7 +147,12 @@ export_to=Stapelverarbeitungsdateiziel
 export_who=Benutzer zum Exportieren
 extra=Zusätzliche Optionen
 flags=Spezielle Kontorichtlinien
+gbatch_created=Erstellte Gruppe $1
+gbatch_deleted=Gelöschte Gruppe $1
 gbatch_desc2=<b>erstellen</b>:gruppenname:passwort:gid:mitglied,mitglied,...<p><b>modifizieren</b>:altergruppenname:gruppenname:passwort:gid:mitglied,mitglied,...<p><b>l&#246;schen</b>:gruppenname
+gbatch_egroupname=Ung&#252;ltiger Gruppenname in Zeile $1
+gbatch_enogroup=Gruppe existiert nicht in Zeile $1 : $2
+gbatch_erename=Sie sind nicht berechtigt Gruppen in Zeile $1 ; $2 umzubenennen
 gbatch_modified=Modifizierte Gruppe $1
 gbatch_others=Erstelle, modifiziere oder l&#246;sche Gruppen in anderen Modulen?
 gdel_del=Gruppe l&#246;schen
@@ -230,6 +238,7 @@ index_gtoomany=Es existieren zuviele Benutzer und Gruppen, um diese auf einer Se
 index_higher=Ist gr&#246;&#223;er als
 index_logins=Zeige Anmeldungen f&#252;r
 index_loginsall=Alle Benutzer
+index_loginsdesc=Zeige die letzten Logins einiger oder aller Unix-Benutzer, die via SSH oder Usermin verbunden waren.
 index_loginsuser=Nur Benutzer
 index_lower=Ist kleiner als
 index_mass=L&#246;sche ausgew&#228;hlte Benutzer
@@ -254,6 +263,7 @@ index_userreal=Benutzername oder realer Name
 index_users=Lokale Benutzer
 index_usheader=Benutzer suchen
 index_who=Angemeldete Benutzer
+index_whodesc=Zeige Benutzer die aktuell via SSH oder Usermin eingeloggt sind.
 lastlogin=Letzter Login
 log_batch=Ausgef&#252;hrte Batch-Datei $1
 log_batch_l=Ausgef&#252;hrte Batch-Datei $1 ($2 erzeugt, $3 ge&#228;ndert, $4 gel&#246;scht)
@@ -323,6 +333,8 @@ pft_4=AIX- <tt>passwd</tt>- und <tt>security</tt>-Dateien
 pft_5=OpenServer- <tt>passwd</tt>- und kurze <tt>shadow</tt>-Dateien
 pft_6=MacOS NetInfo Datenbank
 real=Wirklicher Name
+search_found=$1 passende Benutzer gefunden ..
+search_gfound=$1 passende Gruppen gefunden ..
 search_gnotfound=Keine passenden Gruppen gefunden
 search_notfound=Keine passenden Benutzer gefunden
 search_title=Suchergebnis