German update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Tue, 19 Jul 2011 17:35:47 +0000 (10:35 -0700)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Tue, 19 Jul 2011 17:35:47 +0000 (10:35 -0700)
webminlog/lang/de

index c65d7f9..9e7dee6 100644 (file)
@@ -7,6 +7,7 @@ index_dall=Alle &#196;nderungen
 index_diff=&#196;nderung enth&#228;lt
 index_fall=Welche irgendeine Datei ge&#228;ndert hat
 index_file=Diese modifizierte Datei
+index_global=&lt;Nicht in einem Modul&gt;
 index_header=Das Webmin-Protokoll nach Ereignissen durchsuchen ...
 index_mall=In jedem Modul
 index_module=In Modul:
@@ -64,9 +65,13 @@ search_critnu=von jedem, au&#223;er Benutzer $1
 search_critt=zwischen $1 und $2
 search_critt2=am $1
 search_critu=von Benutzer $1
+search_csv=Exportieren als CSV.
 search_date=Datum
 search_err=Suche fehlgeschlagen
 search_etime=Ung&#252;ltige Start- oder Endzeit
+search_global=Nichts
+search_global_login=In Webmin eingeloggt
+search_global_logout=In Webmin ausgeloggt
 search_host=Client-Adresse
 search_module=Modul
 search_none=Keine passenden Ereignisse gefunden.
@@ -80,12 +85,14 @@ search_webmin=Webmin-Server
 view_action=Beschreibung
 view_anno=Log Eintrag Annotation
 view_ecannot=Sie d&#252;rfen diesen Logeintrag nicht anschauen
+view_files=Dateien ge&#228;ndert und Befehle ausgef&#252;hrt
 view_header=Details des aufgezeichneten Ereignisses in $1
 view_host=Quell Webmin-Server
 view_input=Eingabe an Kommando
 view_ip=Client-IP oder Hostname
 view_module=Webmin-Modul
 view_nofiles=Keine Konfigurationsdatei&#228;nderungen wurden f&#252;r dieses Ereignis aufgezeichnet
+view_output=Webmin Seiteninhalt
 view_raw=Raw Log Daten
 view_rawname=Parameter Name
 view_rawvalue=Parameter Wert