--- /dev/null
+index_title=Äéá÷åéñéóôÞò Áñ÷åßùí
+index_nojava=Ôï Üñèñùìá áõôü ÷ñåéÜæåôáé java ãéá íá ëåéôïõñãÞóéå, áëëÜ ï ðåñéçãçôÞò óáò äåí õðïóôçñßæåé java
+index_eremote=Äåí õðÜñ÷åé Linux ÷ñÞóôçò ðïõ íá ôáéñéÜæåé ìå ôçí Webmin óýíäåóç $1.
+index_index=ÅðéóôñïöÞ óôï <a href='$1'>ÅõñåôÞñéï Webmin</a>.
+switch_euser=Ï Linux ÷ñÞóôçò äåí õðÜñ÷åé!
+
+top_ret=ÅõñåôÞñéï
+top_down=ÁðïèÞêåõóç
+top_preview=Ðñïåðéóêüðéóç
+top_edit=Åðåîåñãáóßá
+top_html=HTML
+top_refresh=ÁíáíÝùóç
+top_info=Ðëçñïöïñßåò
+top_eacl=ACL
+top_attr=×áñáêôçñéóôéêÜ
+top_ext=EXT
+top_delete=ÄéáãñáöÞ
+top_new=ÍÝï
+top_upload=Ìåôáöüñôùóç
+top_extract=Áðïóõìðßåóç
+top_rename=Ìåôïíïìáóßá
+top_copy=ÁíôéãñáöÞ
+top_cut=ÁðïêïðÞ
+top_paste=Åðéêüëëçóç
+top_share=Äéáìïéñáóìüò
+top_mount=ÐñïóÜñôçóç
+top_search=Åýñåóç
+top_config=Ñýèìéóç
+top_efile=ÊáíÝíá áñ÷åßï äåí åðéëÝ÷èçêå
+
+right_name=¼íïìá
+right_size=ÌÝãåèïò
+right_user=ÉäéïêôÞôçò
+right_group=ÏìÜäá
+right_date=Çìåñïìçíßá
+
+edit_enormal=Ìüíï êïéíÜ áñ÷åßá ìðïñïýí íá åðåîåñãáóôïýí
+edit_title=Åðåîåñãáóßá $1
+edit_title2=Äçìéïõñãßá Áñ÷åßïõ
+edit_filename=Ìåôïíïìáóßá:
+edit_goto=ÐÞãáéíå óå
+edit_find=Åýñåóç
+edit_gotoline=ÐÞãáéíå óôç ãñáììÞ
+edit_replace=ÁíôéêáôÜóôáóç
+edit_all=ÁíôéêáôÜóôáóç ¼ëùí
+edit_searchfor=ÁíáæÞôçóç ãéá
+edit_replaceby=ÁíôéêáôÜóôáóç ìå
+edit_eover=Ôï $1 äåí ìðïñåß íá áíôéêáôáóôáèåß
+edit_esave=Áðïôõ÷ßá áðïèÞêåõóçò áñ÷åßïõ : $1
+edit_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá áðïèçêåýóåôå ôï '$1'
+edit_efollow=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá áðïèçêåýóåôå óôïí óõìâïëéêü óýíäåóìï '$1'
+edit_notfound=Ôï êåßìåíï $1 äåí âñÝèçêå
+edit_saveclose=ÁðïèÞêåõóç Áëëáãþí êáé Êëåßóéìï
+edit_elength=Ôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ áñ÷åßïõ Ý÷ïõí äéáãñáöåß!
+edit_textmode=ÁëëáãÞ óå áðëÞ êáôÜóôáóç êåéìÝíïõ
+
+info_file=Áñ÷åßï
+info_path=ÄéáäñïìÞ:
+info_type=Ôýðïò:
+info_size=ÌÝãåèïò:
+info_mod=ÔñïðïðïéÞèçêå:
+info_link=Óýíäåóç óôï:
+info_perms=Äéêáéþìáôá
+info_user=ÉäéïêôÞôçò:
+info_group=ÏìÜäá:
+info_other=¶ëëïé:
+info_octal=Ïêôáäéêüò:
+info_sticky=ÊïëëçìÝíï:
+info_sticky2=Ìüíï éäéïêôÞôåò ìðïñïýí íá äéáãñÜøïõí áñ÷åßá
+info_own=Éäéïêôçóßá
+info_setuid=Ïñéóìüò id:
+info_setuid2=ÅêôÝëåóç ùò ÷ñÞóôçò
+info_setgid=Ïñéóìüò gid:
+info_setgid2=Áñ÷åßá êëçñïíïìïýí ïìÜäá
+info_setgid3=ÅêôÝëåóç ùò ïìÜäá
+info_apply=ÅöáñìïãÞ áëëáãþí óå
+info_apply1=Áõôüí ôïí öÜêåëï ìüíï
+info_apply2=Áõôüí ôïí öÜêåëï êáé óôá áñ÷åßá ôïõ
+info_apply3=Áõôüí ôïí öÜêåëï êáé Üëïõò ôïõò õðïöáêåïõò ôïõ
+info_efailed=Áðïôõ÷ßá áíáíÝùóçò $1 : $2
+info_read=ÁíÜãíùóç
+info_write=ÅããñáöÞ
+info_list=ÅìöÜíéóç ëßóôáò
+info_exec=ÅêôÝëåóç
+info_sizeheader=ÌÝãåèïò öáêÝëïõ
+info_bytes=ÓõíïëéêÜ bytes:
+info_files=ÓõíïëéêÜ áñ÷åßá:
+info_dirs=Óõíïëéêïß öáêÝëïé:
+info_getsize=ËÞøç ìåãÝèïõò
+info_esize=Áðïôõ÷ßá ëÞøçò ìåãåèþí : $1
+
+eacl_eacls=Áðïôõ÷ßá áíÜãíùóçò ACLs : $1
+eacl_acltype=ACL Ôýðïò
+eacl_aclname=ÅöáñìïãÞ óå
+eacl_aclperms=Äéêáéþìáôá
+eacl_add=ÐñïóèÞêç ACL ôýðïõ :
+eacl_remove=Áöáßñåóç ACL
+eacl_efs=Ôï óýóôçìá áñ÷åßùí $1 äåí õðïóôçñßæåé ACLs
+eacl_create=Äçìéïõñãßá ACL
+eacl_edit=Åðåîåñãáóßá ACL
+eacl_user=ÉäéïêôÞôçò áñ÷åßïõ $1
+eacl_group=ÏìÜäá áñ÷åßïõ $1
+eacl_eowner=Ëåßðåé ôï üíïìá ôïõ éäéïêôÞôç Þ ôçò ïìÜäáò ãéá íá ãßíåé åöáñìïãÞ
+eacl_efailed=Áðïôõ÷ßá ïñéóìïý ACL ãéá $1 : $2
+eacl_emask=Ìðïñåß íá õðÜñîåé ôï ðïëý ìßá ìÜóêáò ACL
+eacl_edefmask=Ìðïñåß íá õðÜñîåé ôï ðïëý ìßá ðñïêáèïñéóìÝíç ìÜóêáò ACL
+eacl_title=ACL ãéá $1
+eacl_owner=ÉäéïêôÞôçò áñ÷åßïõ
+eacl_edefaults=ÅÜí Ýíá áñ÷åßï Ý÷åé êÜðïéá ðñïêáèïñéóìÝíç ACL, èá ðñÝðåé íá Ý÷åé ðñïêáèïñéóìÝíï éäéïêôÞôç, ïìáäá êáé Üëëåò ACL.
+
+acltype_user=ÉäéïêôÞôçò
+acltype_group=ÏìÜäá
+acltype_other=¶ëëïé
+acltype_mask=ÌÜóêá
+acltype_default_user=ÐñïêáèïñéóìÝíïò ÉäéïêôÞôçò
+acltype_default_group=ÐñïêáèïñéóìÝíç ÏìÜäá
+acltype_default_other=ÐñïêáèïñéóìÝíïé ¶ëëïé
+acltype_default_mask=ÐñïêáèïñéóìÝíç ÌÜóêá
+
+delete_mtitle=ÄéáãñáöÞ ðïëëáðëþí áñ÷åßùí
+delete_dtitle=ÄéáãñáöÞ öáêÝëïõ
+delete_ftitle=ÄéáãñáöÞ áñ÷åßïõ
+delete_ddesc=Å?óôå óßãïõñïò üôé èÝëåôå íá äéáãñÜøåôå ìüíéìá ôïí öÜêåëï $1 êáé üëá ôá ðåñéå÷üìåíÜ ôïõ;
+delete_fdesc=Å?óôå óßãïõñïò üôé èÝëåôå íá äéáãñÜøåôå ìüíéìá ôï áñ÷åßï $1 ;
+delete_mdesc=Å?óôå óßãïõñïò üôé èÝëåôå íá äéáãñÜøåôå ìüíéìá áõôÜ ôá áñ÷åßá êáé ôïõò öáêÝëïõò; :
+delete_efailed=Áðïôõ÷ßá äéáãñáöÞò $1 : $2
+
+mkdir_title=ÍÝïò ÖÜêåëïò
+mkdir_dir=ÍÝïò öÜêåëïò:
+mkdir_eexists=$1 õðÜñ÷åé Þäç
+mkdir_efailed=Ç äçìéïõñãßá öáêÝëïõ áðÝôõ÷å : $1
+mkdir_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá äçìéïõñãßáò '$1'
+
+link_title=Äçìéïõñãßá ÓõíäÝóìïõ
+link_from=Óýíäåóìïò áðü:
+link_to=Óýíäåóìïò óå:
+link_eexists=$1 õðÜñ÷åé Þäç
+link_efrom=Ç äéáäñïìÞ ôçò ðçãÞò èá ðñÝðåé íá åßíáé Ýíá êáèïëéêü ìïíïðÜôé
+link_efailed=Ç äçìéïõñãßá óõíäÝóìïõ áðÝôõ÷å : $1
+link_efrom2=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá äçìéïõñãÞóåôå óýíäåóìï áðü '$1'
+link_efollow=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá äçìéïõñãÞóåôå óõìâïëéêïýò óõíäÝóìïõò
+
+rename_title=Ìåôïíïìáóßá $1
+rename_old=Ðáëéü üíïìá:
+rename_new=ÍÝï üíïìá:
+rename_ok=Ìåôïíïìáóßá
+rename_eexists=¸íá áñ÷åßï ìå üíïìá $1 õðÜñ÷åé Þäç
+rename_eslash=Ôï íÝï üíïìá áñ÷åßïõ $1 ðåñéÝ÷åé ìéá /
+rename_efailed=Ç ìåôïíïìáóßá áðÝôõ÷å : $1
+rename_eold=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá ìåôïíïìÜóåôå ôï '$1'
+rename_enew=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá ìåôïíïìÜóåôå óå '$1'
+
+file_type0=ÖÜêåëïò
+file_type1=Áñ÷åßï êåéìÝíïõ
+file_type2=Áñ÷åßï åéêüíáò
+file_type3=Äõáäéêü áñ÷åßï
+file_type4=Áñ÷åßï
+file_type5=Óõìâïëéêüò äåóìüò
+file_type6=Áñ÷åßï óõóêåõÞò
+file_type7=ÓùëÞíùóç
+
+view_enormal=Ìüíï êïéíÜ áñ÷åßï ìðïñïýí íá åìöáíéóôïýí
+view_enormal2=Ìüíï êïéíÜ áñ÷åßá ìðïñïýí íá êáôåâïýí
+view_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá ðñüóâáóçò óôï $1
+view_eopen=Áðïôõ÷ßá áíÜãíùóçò $1 : $2
+view_edir=ÓõìðéåóìÝíï áñ÷åßï ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß ìüíï ãéá Ýíáí öÜêåëï
+view_ecmd=Ç åíôïëÞ $1 ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ãéá ôçí äçìéïõñãßá åíüò óõìðéåóìÝíïõ áñ÷åßïõ äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíç
+view_ecomp=Áðïôõ÷ßá äçìéïõñãßáò óõìðéåóìÝíïõ áñ÷åßïõ : $1
+view_earchive=Äåí Ý÷åôå ôï äéêáßùìá íá êáôåâÜóåôå óõìðéåóìÝíá áñ÷åßá
+view_earchmax=Ï åðéëåãìÝíïò öÜêåëïò åßíáé ìåãáëýôåñïò áðü ôï ìÝãéóôï ðïõ åðéôñÝðåôáé ãéá óõìðßåóç ($1 bytes)
+
+paste_ecopy=ÐñÝðåé íá êÜíåôå áíôéãñáöÞ Þ áðïêïðÞ ðñéí êÜíåôå åðéêüëëçóç
+paste_egone=Ôï áíôåãñáììÝíï áñ÷åßï $1 äåí õðÜñ÷åé ðëÝïí
+paste_eover=Ôï $1 äåí ìðïñåß íá áíôéêáôáóôáèåß
+paste_eself=Äåí ìðïñåßôå íá áíôéêáôáóôÞóåôå Ýíá áñ÷åßï ìå ôïí åáõôü ôïõ
+paste_emfailed=Ç ìåôáêßíçóç áðÝôõ÷å : $1
+paste_ecfailed=Ç áíôéãñáöÞ áðÝôõ÷å : $1
+
+over_title=Ôï Áñ÷åßï ÕðÜñ÷åé
+over_msg=Ôï áñ÷åßï $1 õðÜñ÷åé Þäç. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðáñáêÜôù ðåäßï ãéá íá åéóÜãåôå Ýíá íÝï üíïìá ãéá ôï åðéêïëëïýìåíï áñ÷åßï.
+over_new=ÍÝï üíïìá:
+over_ok=Ok
+
+upload_efailed=Áðïôõ÷ßá áíÜãíùóçò ìåôáöïñôùìÝíïõ áñ÷åßïõ : $1
+upload_title=Ìåôáöüñôùóç Áñ÷åßïõ
+upload_file=Áñ÷åßï ãéá ìåôáöüñôùóç
+upload_dir=Ìåôáöüñôùóç óôï öÜêåëï
+upload_ok=Ìåôáöüñôùóç
+upload_conv=ÌåôáôñïðÞ áëëáãþí ãñáììÞò DOS ;
+upload_efile=Äåí åðéëÝ÷èçêå áñ÷åßï ãéá ìåôáöüñôùóç.
+upload_edir=Ï öÜêåëïò ìåôáöüñôùóçò äåí õðÜñ÷åé.
+upload_euser=Ï åðéëåãìÝíïò ÷ñÞóôçò äåí õðÜñ÷åé.
+upload_eperm=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá äçìéïõñãÞóåôå ôï $1
+upload_ewrite=Áðïôõ÷ßá åããñáöÞò óôï $1 : $2.
+upload_already=Ôï áñ÷åßï $1 õðÜñ÷åé Þäç. Å?óôå óßãïõñïé üôé èÝëåôå íá ôï áíôéêáôáóôÞóåôå;
+upload_elink=Äåí ìðïñåßôå íá ìåôáöïñôþóåôå Ýíáí óõìâïëéêü óýíäåóìï
+upload_zip=Áðïóõìðßåóç ZIP Þ TAR áñ÷åßïõ;
+upload_yes=Íáé, êáé äéáãñáöÞ óôçí óõíÝ÷åéá
+upload_user=Ìåôáöüñôùóç ùò ÷ñÞóôçò
+
+find_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá ðñüóâáóç óå $1
+find_eexist=Ôï $1 äåí õðÜñ÷åé óôï $2
+find_edir=Ôï $1 äåí åßíáé öÜêåëïò óôï $2
+
+cancel=Áêýñùóç
+close=ÊëÝéóéìï
+eopen=Áðïôõ÷ßá êáôåâÜóìáôïò áñ÷åßïõ : $1
+
+chmod_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá ðñüóâáóçò óôï '$1'
+chmod_euser=$1 : äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéïò ÷ñÞóôçò
+chmod_egroup=$1 : äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ïìÜäá
+chmod_elink=Ç äçìéïõñãßá óõìâïëéêïý äåóìïý áðÝôõ÷å : $1
+chmod_echown=Ç áëëáãÞ éäéïêôÞôç/ïìÜäáò áðÝôõ÷å : $1
+chmod_echmod=Ç áëëáãÞ äéêáéùìÜôùí áðÝôõ÷å : $1
+chmod_efollow=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá åðåîåñãáóôåßôå óõìâïëéêïýò äåóìïýò
+
+copy_efrom=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá áíôéãñÜøåôå áðü '$1'
+copy_eto=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá áíôéãñÜøåôå óå '$1'
+copy_elink=Ç äçìéïõñãßá óõìâïëéêïý äåóìïý áðÝôõ÷å : $1
+
+delete_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá äéáãñÜøåôå ôï '$1'
+
+list_eaccess=Äåí Ý÷åô äéêáßùìá ðñüóâáóçò óå áõôüí ôïí öÜêåëï
+list_edir=Áðïôõ÷ßá åìöÜíéóçò ëßóôáò $1 : $2
+
+move_eto=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá ìåôáöïñÜò óå '$1'
+move_afrom=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá ìåôáöïñÜò áðü '$1'
+
+acl_user=Ðñüóâáóç áñ÷åßùí óôïí äéáêïìéóôÞ ùò ÷ñÞóôçò
+acl_user_def=?ìïéï ìå üíïìá óýíäåóçò Webmin
+acl_umask=ÌÜóêá íÝùí áñ÷åßùí
+acl_follow=ÐÜíôá íá áêïëïõèïýíôáé ïé óõìâïëéêïß äåóìïß;
+acl_fyes=ÅÜí ïé éäéïêôÞôåò ôáéñéÜæïõí
+acl_ro=ÊáôÜóôáóç áíÜãíùóçò ìüíï?
+acl_dirs=Íá åðéôñÝðåôáé ðñüóâáóç ìüíï óå öáêÝëïõò
+acl_nodirs=Áðüññéøç ðñüóâáóç óå öáêÝëïõò
+acl_home=Óõìðåñßëçøç ðñïóùðéêïý öÜêåëïõ ÷ñÞóôç Webmin
+acl_log=ÊáôáãñáöÞ óå Log áñ÷åßï üëùí ôùí áëëáãþí;
+acl_goto=¶íïéãìá ôïõ ðñþôïõ öáêÝëïõ ðïõ åðéôñÝðåôáé ç ðñüâáóç?
+acl_max=ÌÝãéóôï ìÝãåèïò ìåôáöüñôùóçò
+acl_unlim=Áðåñéüñéóôï
+acl_b=bytes
+acl_archive=Ìðïñåß íá êáôåâÜæåé áñ÷åßá óõìðéåóìÝíùí öáêÝëùí;
+acl_archmax=Íáé, åÜí åßíáé ìéêñüôåñá áðü
+acl_buttons=ÄéáèÝóéìá êïõìðéÜ óôçí ãñáììÞ åñãáëåßùí
+acl_button_save=ÁðïèÞêåõóç (ÊáôÝâáóìá áñ÷åßïõ)
+acl_button_preview=Ðñïåðéóêüðéóç (åìöÜíéóç åéêüíáò óå óìßêñõíóç)
+acl_button_edit=Åðåîåñãáóßá (Åðåîåñãáóßá áñ÷åßïõ êåéìÝíïõ)
+acl_button_info=Ðëçñïöïñßåò (Åðåîåñãáóßá äéêáéùìÜôùí êáé éäéïêôçôþí áñ÷åßïõ)
+acl_button_acl=ACL (åðåîåñãáóßá Posix ACL)
+acl_button_attr=Attr (åðåîåñãáóßá XFS éäéïôÞôùí)
+acl_button_ext=EXT (åðåîåñãáóßá EXT éäéïôÞôùí)
+acl_button_search=Å?ñåóç (åýñåóç áñ÷åßùí)
+acl_button_delete=ÄéáãñáöÞ (äéáãñáöÞ áñ÷åßùí)
+acl_button_new=ÍÝï (äçìéïõñãßá áñ÷åßïõ êåéìÝíïõ)
+acl_button_upload=Ìåôáöüñôùóç (ìåôáöüñôùóç áñ÷åßï áðü ôïí ðåëÜôç)
+acl_button_mkdir=ÍÝï (äçìéïõñãßá öáêÝëïõ)
+acl_button_makelink=ÍÝï(Äçìéïõñãßá óõìâïëéêïý äåóìïý)
+acl_button_rename=Ìåôïíïìáóßá (ìåôïíïìáóßá áñ÷åßïõ)
+acl_button_sharing=Äéáìïéñáóìüò (ñýèìéóç Samba êáé NFS äéáìïéñáóìïý áñ÷åßùí)
+acl_button_mount=ÐñïóÜñôçóç (ðñïóÜñôçóç Þ áðü-ðñïóÜñôçóç óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí)
+acl_button_copy=ÁíôéãñáöÞ, ÁðïêïðÞ êáé Åðéêüëëçóç
+acl_unarchive=Ìðïñåß íá áðïóõìðéÝóåé ìåôáöïñôùìÝíá óõìðéåóìÝíá áñ÷åßá;
+acl_unarchive2=ÐÜíôá íá ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá íá
+acl_unarchive1=Íáé
+acl_unarchive0=¼÷é
+acl_dostounix=Íá ìåôáôñÝðïíôáé ïé áëëáãÝò ãñáììþí DOS;
+acl_chroot=ÖÜêåëïò Chroot ãéá ïëüêëçñï ôïí äéá÷åéñéóôÞ áñ÷åßùí
+acl_relto=(ó÷åôéêü ìå ïðïéïäÞðïôå öÜêåëï chroot)
+acl_noperms=Íá ìðïñåß íá áëëÜæåé äéêáéþìáôá áñ÷åßùí;
+acl_nousers=Íá ìðïñåß íá áëëÜæåé éäéïêôÞôç/ïìÜäá áñ÷åßùí;
+acl_filesystems=Íá ìðïñåß íá äåé ôá óçìåßá ðñïóÜñôçóçò óõóôçìÜôùí áñ÷åßùí;
+acl_contents=Íá åðéôñÝðåôáé ç áíáæÞôçóç óôá ðåñéå÷üìåíá áñ÷åßùí;
+
+share_title=Äéáìïéñáóìüò Áñ÷åßùí
+share_samba=Windows
+share_nfs=NFS
+share_son=Windows äéáìïéñáóìüò áñ÷åßùí åíåñãïðïéçìÝíïò
+share_soff=Windows äéáìïéñáóìüò áñ÷åßùí áðåíåñãïðïéçìÝíïò
+share_writable=ÅããñÜøéìï;
+share_available=ÅíåñãïðïéçìÝíï áõôÞ ôç óôéãìÞ;
+share_sheader=ÅðéëïãÝò äéáìïéñáóìïý áñ÷åßùí
+share_only=Ìüíï
+share_guest=Ðñüóâáóç Guest?
+share_comment=Ó÷üëéï
+share_nheader=NFS export åðéëïãÝò
+share_non=NFS äéáìïéñáóìüò áñ÷åßùí åíåñãïðïéçìÝíïò
+share_noff=NFS äéáìïéñáóìüò áñ÷åßùí áðåíåñãïðïéçìÝíïò
+share_desc=ÐåñéãñáöÞ
+share_ro=ÐåëÜôåò ìüíï-áíÜãíùóçò
+share_rw=ÐåëÜôåò áíÜãíùóçò-åããñáöÞò
+share_root=ÐåëÜôåò ðñüóâáóçò Root
+share_none=ÊáíÝíá
+share_all=¼ëá
+share_listed=Óôçí ëßóôá..
+share_host=ÐåëÜôåò
+share_opts=ÅðéëïãÝò
+share_s0=Åìðéóôïóýíç óå êáíÝíá
+share_s1=Åìðéóôïóýíç óå non-root
+share_s2=Åìðéóôïóýíç ¼ëùí
+share_lro=ÁíÜãíùóç-ìüíï
+share_lrw=ÁíÜãíùóç-åããñáöÞ
+
+log_create_export=ÄçìéïõñãÞèçêå NFS export $1
+log_modify_export=ÔñïðïðïéÞèçêå NFS export $1
+log_delete_export=ÄéáãñÜöçêå NFS export $1
+log_create_share=ÄçìéïõñãÞèçêå Samba äéáìïéñáóìÝíïò öÜêåëïò $1
+log_modify_share=ÔñïðïðïéÞèçêå Samba äéáìïéñáóìÝíïò öÜêåëïò $1
+log_delete_share=ÄéáãñÜöçêå Samba äéáìïéñáóìÝíïò öÜêåëïò $1
+log_save=ÁðïèçêåõìÝíï áñ÷åßï $1
+log_chmod=¶ëëáîáí äéêáéþìáôá óôï áñ÷åßï $1
+log_mkdir=ÄçìéïõñãÞèçêå ï öÜêåëïò $1
+log_upload=Ìåôáöïñôþèçêå ôï áñ÷åßï $1
+log_link=ÄçìéïõñãÞèçêå ï óõìâïëéêüò óýíäåóìïò áðü $1 óå $2
+log_relink=ÔñïðïðïéÞèçêå ï óõìâïëéêüò óýíäåóìïò áðü $1 óå $2
+log_copy=ÁíôéãñÜöçêå ôï áñ÷åßï $1 óå $2
+log_move=ÌåôáêéíÞèçêå ôï áñ÷åßï $1 óå $2
+log_delete=ÄéáãñÜöçêå ôï áñ÷åßï $1
+log_attr=Ïñßóôçêáí ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãéá ôï áñ÷åßï $1
+log_acl=Ïñßóôçêáí ACL óôï áñ÷åßï $1
+
+search_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá áíáæÞôçóçò óå áõôüí ôïí öÜêåëï
+search_title=Åýñåóç áñ÷åßùí
+search_ok=ÁíáæÞôçóç Ôþñá
+search_dir=ÁíáæÞôçóç óå ÖÜêåëï
+search_match=Ãéá áñ÷åßá ðïõ íá ôáéñéÜæïõí ìå
+search_cont=ÐåñéÝ÷ïõí ôï êåßìåíï
+search_user=¸÷ïõí éäéïêôÞôç
+search_group=¸÷ïõí ïìÜäá
+search_any=ÏðïéïäÞðïôå
+search_type=Ôýðïò áñ÷åßïõ
+search_types_=ÏðïéïóäÞðïôå
+search_types_f=Áñ÷åßï
+search_types_d=ÖÜêåëïò
+search_types_l=Óõìâïëéêüò äåóìüò
+search_types_p=Ïíïìáóßá óùëÞíùóçò
+search_size=ÌÝãåèïò áñ÷åßïõ
+search_more=Ìåãáëýôåñï áðü
+search_less=Ìéêñüôåñï áðü
+search_xdev=ÁíáæÞôçóç ðáëéþí ðñïóáñôÞóåùí;
+search_edir=Ëåßðåé Þ åßíáé Üêõñïò ï öÜêåëïò áíáæÞôçóçò
+search_ematch=Ëåßðåé ç êáíïíéêÞ Ýêöñáóç áíáæÞôçóçò
+search_euser=Ëåßðåé ôï üíïìá ÷ñÞóôç
+search_egroup=Ëåßðåé ôï üíïìá ïìÜäáò
+search_esize=Ôï ìÝãåèïò áñ÷åßïõ èá ðñÝðåé íá åßíáé áêÝñáéïò
+search_crit=ÊñéôÞñéá áíáæÞôçóçò
+search_list=ÁðïôåëÝóìáôá áíáæÞôçóçò
+search_down=ÊáôÝâáóìá áñ÷åßïõ
+search_edown=Äåí åðéëÝ÷èçêå áñ÷åßï áðü ôá áðïôÝëåóìáôá ãéá íá êáôåâåß
+
+facl_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá íá ïñßóåôå ACLs ãéá áõôü ôï áñ÷åßï
+
+attr_eattrs=Áðïôõ÷ßá ëÞøçò ÷áñáêôçñéóôéêþí : $1
+attr_efs=Ôï óýóôçìá áñ÷åßùí $1 äåí õðïóôçñßæåé ðñïóèÞêç ÷áñáêôçñéóôéêÜ
+attr_add=ÐñïóèÞêç ×áñáêôçñéóôéêïý
+attr_name=¼íïìá ×áñáêôçñéóôéêïý
+attr_value=ÔéìÞ ×áñáêôçñéóôéêïý
+attr_efailed=Áðïôõ÷ßá ïñéóìïý ÷áñáêôçñéóôéêþí ãéá $1 : $2
+attr_title=×áñáêôçñéóôéêÜ áñ÷åßïõ ãéá $1
+attr_create=ÐñïóèÞêç ×áñáêôçñéóôéêïý
+attr_edit=Åðåîåñãáóßá ×áñáêôçñéóôéêïý
+attr_ename=Ëåßðåé ôï üíïìá ôïõ ÷áñáêôçñéóôéêïý
+
+ext_eattrs=Áðïôõ÷ßá ëÞøçò ÷áñáêôçñéóôéêþí EXT : $1
+ext_efs=Ôï óýóôçìá áñ÷åßùí $1 äåí õðïóôçñßæåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ EXT
+ext_title=EXT ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãéá $1
+ext_header=EXT ÷áñáêôçñéóôéêÜ áñ÷åßïõ
+ext_efailed=Áðïôõ÷ßá ïñéóìïý ÷áñáêôçñéóôéêþí ãéá $1 : $2
+
+eattr_A=Íá ìçí åíçìåñùèïýí ïé ÷ñüíïé ðñüóâáóçò
+eattr_a=Äõíáôüôçôåò ðñïóèÞêçò ìüíï óôï áñ÷åßï
+eattr_c=Óõìðßåóç äåäïìÝíùí óôï äßóêï
+eattr_d=Íá ìçí ëáìâÜíïíôáé áíôßãñáöá áóöáëåßáò ìå dump
+eattr_i=Íá ìçí åðéôñÝðåôáé ôñïðïðïßçóç
+eattr_s=Zero blocks êáôÜ ôçí äéáãñáöÞ
+eattr_S=ÐÜíôá óõã÷ñïíéóìüò ìåôÜ áðü êÜèå åããñáöÞ
+eattr_u=ÁðïèÞêåõóç ðåñéå÷ïìÝíùí ãéá åßíáé äõíáôÞ ç åðáíÜêôçóç ìåôÜ áðü äéáãñáöÞ
+
+mount_eaccess=Äåí Ý÷åôå äéêáßùìá ðñïóÜñôçóçò óõóôçìÜôùí áñ÷åßùí
+mount_efstab=Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá óýóôçìá áñ÷åßïõ óå áõôü ôï óçìåßï ðñïóÜñôçóçò
+mount_epoint=Ôï $1 äåí åßíáé Ýíá óçìåßï ðñïóÜñôçóçò
+mount_rusure1=Åßóôå óßãïõñïé üôé èÝëåôå íá ðñïóáñôÞóåôå ôï $1 áðü ôï $2 ;
+mount_rusure2=Åßóôå óßãïõñïé üôé èÝëåôå íá ðñïóáñôÞóåôå ôï $1 áðü ôï $2 ;
+mount_err1=Áðïôõ÷ßá ðñïóÜñôçóçò $1 : $2
+mount_err2=Áðïôõ÷ßá áðï-ðñïóÜñôçóçò $1 : $2
+mount_title1=ÐñïóÜñôçóç óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí
+mount_title2=Áðü-ðñïóÜñôçóç óõóôÞìáôïò áñ÷åßùí
+
+zip_err=Äåí åßíáé äõíáôÞ ç åîáãùãÞ ôïõ áñ÷åßïõ : $1
+zip_ecmd=Ëåßðåé ç åíôïëÞ $1
+zip_eunzip=Ç áðïóõìðßåóç áðÝôõ÷å : $1
+zip_ename=Äåí öáßíåôáé íá åßíáé áñ÷åßï ôýðïõ zip, tar Þ tar.gz
+zip_euntar=Áðïôõ÷ßá åíôïëÞò Un-tar : $1
+zip_euntar2=Áðïôõ÷ßá áðïóõìðßåóçò êáé åíôïëÞò un-tar : $1
+
+ddir_title=ÖÜêåëïò Ðñïïñéóìïý
+ddir_rusure=Ãéá íá êáôåâÜóåôå ôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ $1 ùò Ýíá óõìðéåóìÝíï áñ÷åßï, êÜíôå êëéê óå Ýíá áðü ôïõò ðáñáêÜôù ôýðïõò óõìðßåóçò.
+ddir_zip=ZIP
+ddir_tgz=TAR.GZ
+ddir_tar=TAR
+
+ebutton=ÁõôÞ ç äõíáôüôçôá äåí åßíáé äéáèÝóéìç
+
+preview_etype=Äåí ìðïñåß íá åíôïðéóôåß ï ôýðïò áñ÷åßïõ ôïõ $1
+preview_etype2=Ôï $1 äåí áíÞêåé óå êÜðïéïí õðïóôçñéæüìåíï ôýðï åéêüíáò
+preview_ecmd=Ç åíôïëÞ $1 ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ãéá ôçí óìßêñõíóç ôçò åéêüëáò äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíç
+preview_eimage=Ìüíï óå åéêüíåò ìðïñåß íá ãßíåé ðñïåðéóêüðéóç
+preview_title=Ðñïåðéóêüðéóç ôïõ $1
+preview_bad=Äåí Þôáí äõíáôÞ ç öüñôùóç ôçò åéêüíáò ãéá ðñïåðéóêüðéóç
+preview_egd=Áðïôõ÷ßá öüñôùóçò åéêüíáò ìå GD
+
+html_efailed=Áðïôõ÷ßá åêêßíçóçò åðåîåñãáóôÞ HTML : $1
+html_title=Åðåîåñãáóßá áñ÷åßïõ HTML
+html_title2=Äçìéïõñãßá áñ÷åßïõ HTML
+html_save=ÁðïèÞêåõóç êáé Êëåßóéìï
+html_err=Áðïôõ÷ßá áðïèÞêåõóçò áñ÷åßïõ HTML
+
+history_title=Éóôïñéêü Äéáäñïìþí ÖáêÝëùí
+history_ok=Ìåôáêßíçóç Óå
+history_button=Éóôïñéêü
+
+extract_etype=Ìüíï áñ÷åßá ìðïñïýí íá áðïóõìðéåóôïýí
+extract_title=Áðïóõìðéåóç óõìðéåóìÝíïõ áñ÷åßïõ
+extract_rusure=Åßóôå óßãïõñïé üôé èÝëåôå íá áðïóõìðéÝóåôå ôï óõìðéåóìÝíï áñ÷åßï ;
+extract_rusure2=Ôá Þäç õðÜñ÷ïíôá áñ÷åßá óôïí ßäéï öÜêåëï ìðïñåß íá áíôéêáôáóôáèïýí.
+extract_err=Áðïôõ÷ßá áðïóõìðßåóçò áñ÷åßïõ : $1
+extract_yes=Íáé, êáé äéáãñáöÞ óôçí óõíÝ÷åéá
projects / webmin.git / commitdiff