German updates
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 13 Aug 2011 20:49:47 +0000 (13:49 -0700)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 13 Aug 2011 20:49:47 +0000 (13:49 -0700)
apache/lang/de

index 545f754..7eb7eb1 100644 (file)
@@ -1,3 +1,4 @@
+__norefs=1
 acl_aliasdir=Begrenze Aliase auf Verzeichnis
 acl_all=Alle
 acl_apply=Darf &#196;nderungen anwenden?
@@ -288,6 +289,7 @@ core_memsco=Shared memory scoreboard-Datei
 core_merge=Mit Parent zusammenf&#252;hren
 core_mesg=Zeige Nachricht..
 core_mime=MIME-Typen und Encoding
+core_minor=Nur Unterversion
 core_minspare=Minimale Anzahl spare server processes
 core_multi=Mehrere Requests pro Verbindung
 core_noadmin=Keine
@@ -478,17 +480,45 @@ index_vname=Behandelt den Namen-basierten Server $1 an Adresse $2.
 index_vnamed=Behandelt den Namen-basierten Server $1 auf allen Adressen
 index_vport=Behandelt alle Anfragen auf Port $1, die nicht von anderen Virtuellen Servers behandelt werden.
 log_apply=Angewandte &#196;nderungen
+log_defines=Ge&#228;nderte difinierte Parameter
+log_dir=Ge&#228;ndert $1 in Verzeichnis $2
+log_dir_l=Ge&#228;ndert $1 in Verzeichnis $2 auf Server $3
 log_dirc=Erstelltes Verzeichnis $1
+log_dirc_l=Erstelltes Verzeichnis $1 auf Server $2
 log_dird=Gel&#246;schtes Verzeichnis $1
 log_dird_l=Gel&#246;schtes Verzeichnis $1 in Server $2
+log_dirm=Manuell editiertes Verzeichnis $1
+log_dirm_l=Manuell editiertes Verzeichnis $1 auf Server $2
+log_dirs=Ge&#228;ndertes Verzeichnis $1
+log_dirs_l=Ge&#228;ndertes Verzeichnis $1 auf Server $2
+log_files=Ge&#228;ndert $1 in Dateioption f&#252;r $2
+log_files_l=Ge&#228;ndert $1 in Dateioption f&#252;r $2 in Datei $3
+log_filesc=Erstellte Dateioption f&#252;r $1
+log_filesc_l=Erstellte Dateioption f&#252;r $1 in Datei $2
+log_filesd=Gel&#246;schte Dateioption f&#252;r $1
+log_filesd_l=Gel&#246;schte Dateioptionen f&#252;r $1 in Datei $2
+log_filesm=Manuell editierte Dateioption f&#252;r $1
+log_filesm_l=Manuell editierte Dateioption f&#252;r $1 in Datei $2
+log_filess=Ge&#228;nderte Dateioption f&#252;r $1
+log_filess_l=Ge&#228;nderte Dateioption f&#252;r $1 in Datei $2
+log_global=Ge&#228;nderte globale Optionen $1
+log_htaccess=Ge&#228;nderte $1 in Optionsdatei $2
+log_htaccessc=Erstellte Optionsdatei $1
+log_htaccessd=Gel&#246;schte Optionsdatei $1
+log_htaccessm=Manuell editierte Optionsdatei $1
+log_manual=Manuell editierte Konfigurationsdatei $1
+log_mime_create=F&#252;ge MIME Typ $1 hinzu
+log_mime_modify=Modifiziere MIME Typ $1
 log_mods=Ge&#228;nderte konfigurierte Apache Module
 log_reconfig=Rekonfiguriert bekannte Module
 log_start=Webserver gestartet
 log_stop=Webserver gestoppt
+log_virt=Ge&#228;nderte $1 auf Server $2
 log_virtc=Erstelle Server $1
 log_virtd=L&#246;sche Server $1
 log_virtm=Editiere manuell Server $1
 log_virts=Rekonfiguriert Server $1
+log_virts_delete=Gel&#246;scht $1 virtuelle Server
 manual_configs=Bearbeite Konfigurationsdateien
 manual_ecannot=Sie sind nicht berechtigt, die Direktiven manuell zu bearbeiten
 manual_editfile=Bearbeite Konfigurationsdatei :
@@ -860,10 +890,12 @@ mod_setenvif_var=Variable
 mod_speling_autocorr=Automatisches korrigieren falsch geschriebender URLs?
 mod_speling_default=Standard
 mod_ssl_builtin=Anzeigen beim Starten
+mod_ssl_cafile=Zertifizierungsstellen-Datei
 mod_ssl_cdepth=Client Zertifikatsl&#228;nge
 mod_ssl_cfile=Zertifikats-/Private Key-Datei
 mod_ssl_clcert=Client-SSL-Zertifikat
 mod_ssl_default=Standard
+mod_ssl_ecafile=Fehlende Zertifizierungsstellenschl&#252;ssel-Datei
 mod_ssl_ecdepth=Zertifikatl&#228;nge muss eine Ganzzahl sein
 mod_ssl_ecerton=Wenn SSL ausgew&#228;hlt ist, muss eine Zertifikatsdatei ausgew&#228;hlt werden
 mod_ssl_ecfile=Fehlende Zertifikats-/Private Key-Datei