Chinese update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 28 May 2008 17:35:54 +0000 (17:35 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Wed, 28 May 2008 17:35:54 +0000 (17:35 +0000)
dovecot/lang/zh_TW.Big5 [new file with mode: 0644]

diff --git a/dovecot/lang/zh_TW.Big5 b/dovecot/lang/zh_TW.Big5
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f2e078c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,189 @@
+index_ecmd=¦b±zªº¹q¸£¤¤§ä¤£¨ì Dovecot ¦øªA¾¹ÀÉ®× $1. ¤]³\¥¦¬O¨S¦³¦w¸Ë¡A©ÎªÌ¬O <a href='$2'>¼Ò²Õ²ÕºA</a> ªº³]©w¤£¥¿½T.
+index_econf=¦b±zªº¹q¸£¤¤§ä¤£¨ì Dovecot ³]©wÀÉ $1. ¤]³\¥¦¬O¨S¦³¦w¸Ë¡A©ÎªÌ¬O <a href='$2'>¼Ò²Õ²ÕºA</a> ªº³]©w¤£¥¿½T.
+index_dovecot=Dovecot
+index_stop=°±¤î Dovecot ¦øªA¾¹
+index_stopdesc=Ãö³¬ Dovecot IMAP/POP3 ¦øªA¾¹¥\¯à¡A¨Ï¥ÎªÌ±NµLªk¤U¸ü¥L­Ìªº¹q¤l¶l¥ó.
+index_start=±Ò°Ê Dovecot ¦øªA¾¹
+index_startdesc=±Ò°Ê Dovecot IMAP/POP3 ¦øªA¾¹¥\¯à¡A¨Ï¥ÎªÌ±N¥i¤U¸ü¥L­Ìªº¹q¤l¶l¥ó.
+index_apply=®M¥Î³]©w
+index_applydesc=®M¥Î¥Ø«eªº Dovecot ³]©w¥h°±¤î¨Ã¥B­«·s±Ò°Ê Dovecot ¦øªA¾¹ªº¥\¯à.
+index_boot=¶}¾÷®É±Ò°Ê?
+index_bootdesc=§ó§ï³o­Ó³]©w¥h¶}±Ò©ÎªÌ¬OÃö³¬¡G¨t²Î¶}¾÷®É±Ò°Ê Dovecot ¦øªA¾¹.
+index_return=¼Ò²Õ¯Á¤Þ
+index_version=ª©¥» $1
+
+stop_err=°±¤î Dovecot ¦øªA¾¹¥¢±Ñ
+stop_erunning=«D°õ¦æ¤¤...
+start_err=±Ò°Ê Dovecot ¦øªA¾¹¥¢±Ñ
+start_eprotos=¨S¦³¿ï¾Ü³q°T¨ó©w¦b <b>ºô¸ô¤Î³q°T¨ó©w</b> ­¶­±
+apply_err=®M¥Î³]©w¥¢±Ñ
+
+net_title=ºô¸ô¤Î³q°T¨ó©w
+net_header=Dovecot ºô¸ô¤Î Mail ³q°T¨ó©w¿ï¶µ
+net_protocols=¦øªA¾¹¨Ï¥Îªº Mail ³q°T¨ó©w
+net_pop3=POP3
+net_imap=IMAP
+net_pop3s=POP3 (SSL)
+net_imaps=IMAP (SSL)
+net_ssl_disable=±µ¨ü SSL ³s½u?
+net_imap_listen=IMAP ³s½u¤¶­±
+net_pop3_listen=POP3 ³s½u¤¶­±
+net_imaps_listen=IMAP SSL ³s½u¤¶­±
+net_pop3s_listen=POP3 SSL ³s½u¤¶­±
+net_listen=«D SSL ³s½u¤¶­±
+net_ssl_listen=SSL ³s½u¤¶­±
+net_listen0=¹w³]­È
+net_listen1=¥þ³¡ªº IPv4 ©M IPv6
+net_listen2=¥þ³¡ªº IPv4
+net_listen3=IP ¦ì§}
+net_err=Àx¦sºô¸ô³]©w¥¢±Ñ
+net_eimap_listen=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b IMAP ³s½u³]©w
+net_epop3_listen=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b POP3 ³s½u³]©w
+net_eimaps_listen=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b IMAP SSL ³s½u³]©w
+net_epop3s_listen=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b POP3 SSL ³s½u³]©w
+net_elisten=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b«D SSL ³s½u¤¶­±
+net_essl_listen=¤£¥¿½Tªº IP ¦ì§}¦b SSL ³s½u¤¶­±
+
+imap_title=IMAP ¿ï¶µ
+
+pop3_title=POP3 ¿ï¶µ
+
+ssl_title=SSL ³]©w
+ssl_header=IMAP ©M POP3 SSL ¼Ò¦¡¿ï¶µ
+ssl_key=SSL ¨pÆ_ÀÉ®×
+ssl_cert=SSL »{ÃÒÀÉ®×
+ssl_regen=SSL °Ñ¼Æ­«·s²£¥Í¶¡¹j®É¶¡
+ssl_hours=¤p®É
+ssl_none=µL
+ssl_plain=¤£¤¹³\¨Ï¥Î Plain-text »{ÃÒ¦b«D SSL ¼Ò¦¡?
+ssl_err=Àx¦s SSL ³]©w¥¢±Ñ
+ssl_ekey=¨pÆ_Àɮ׿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+ssl_ecert=»{ÃÒÀɮ׿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+ssl_eregen=SSL °Ñ¼Æ­«·s²£¥Í¶¡¹j®É¶¡¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+
+misc_title=¨ä¥L¿ï¶µ
+
+login_title=¨Ï¥ÎªÌ©Mµn¤J¿ï¶µ
+login_header=¨Ï¥ÎªÌ»{ÃÒ©Mµn¤J¿ï¶µ
+login_fuid=UID ªº³Ì¤p­È
+login_luid=UID ªº³Ì¤j­È
+login_fgid=¸s²Õ GID ªº³Ì¤p­È
+login_lgid=¸s²Õ GID ªº³Ì¤j­È
+login_extra=ªþ¥[²Ä¤G­Ó¸s²Õ
+login_none=µL
+login_chroot=Mail ³B²z¨Ï¥Î Chroot ¥Ø¿ý
+login_err=Àx¦s¨Ï¥ÎªÌ©Mµn¤J¬ÛÃö¿ï¶µ¥¢±Ñ
+login_efuid=UID ªº³Ì¤p­È¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_eluid=UID ªº³Ì¤j­È¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_efgid=¸s²Õ GID ªº³Ì¤p­È¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_elgid=¸s²Õ GID ªº³Ì¤j­È¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_echroot=chroot ¥Ø¿ý¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+login_realms=SASL »{ÃÒ½d³ò
+login_realm=¹w³]»{ÃÒ½d³ò
+login_mechs=»{ÃҤ覡
+login_anonymous=Anonymous
+login_plain=Plain-text
+login_digest-md5=Digest-MD5
+login_cram-md5=Cram-MD5
+login_apop=APOP
+login_userdb=¨Ï¥ÎªÌªº¸ê®Æ¨Ó·½, ¥D¥Ø¿ý©M IDs
+login_passwd=¼Ð·Ç Unix ¨Ï¥ÎªÌ¸ê®Æ®w
+login_passwdfile=¦Û­q±K½XÀÉ®× $1
+login_static=Á`¬O¨Ï¥Î UID $1, GID $2 ©M¥D¥Ø¿ý $3
+login_vpopmail=VPOPMail library
+login_ldap=LDAP, ¨Ï¥Î³]©wÀÉ $1
+login_pgsql=PostgreSQL, ¨Ï¥Î³]©wÀÉ $1
+login_sql=SQL ¸ê®Æ®w, ¨Ï¥Î³]©wÀÉ $1
+login_passdb=±K½X»{ÃÒ¨Ó·½
+login_passwd2=Unix <tt>passwd</tt> ÀÉ®×
+login_shadow=Unix <tt>shadow</tt> ÀÉ®×
+login_dpam=¹w³]ªº PAM ªA°È (<tt>dovecot</tt>)
+login_pam=PAM ªA°È $1
+login_session=¶}±Ò©MÃö³¬ PAM sessions
+login_pam2=PAM ªA°È $1<br>&nbsp;&nbsp;$2<br>&nbsp;&nbsp;¨Ï¥Î cache key $3
+login_other=¨ä¥¦ Dovecot ³]©w $1
+login_epasswdfile=¦Û­q±K½XÀɮ׿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+login_euid=UID ¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_egid=GID ¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+login_ehome=¥D¥Ø¿ý¿ò¥¢
+login_eldap=LDAP ³]©wÀÉ¿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+login_epgsql=PostgreSQL ³]©wÀÉ¿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+login_esql=SQL ³]©wÀÉ¿ò¥¢©Î¤£¦s¦b
+login_eppam=PAM ªA°È¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+login_bsdauth=BSD »{ÃÒ<br>&nbsp;&nbsp;¨Ï¥Î cache key $1
+login_checkpassword=¥~³¡±K½XÀˬdµ{¦¡ $1
+login_eckey=cache key ¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+login_echeckpassword=¥~³¡±K½XÀˬdµ{¦¡¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+login_procs=µn¤J³B²zªº³Ì¤j­È
+login_count=µn¤J³B²zªº°_©l­È
+login_eprocs=µn¤J³B²zªº³Ì¤j­È¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+login_ecount=µn¤J³B²zªº°_©l­È¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+
+mail_title=Mail Àɮ׳]©w
+mail_header=Mail ¦ì¸m©MŪ¨ú¿ï¶µ
+mail_env=Mail Àɮצì¸m
+mail_env0=¦Û°Ê°»´ú
+mail_env1=¦¬¥ó§X©M¸ê®Æ§¨³£¦b <tt>~/Maildir</tt>
+mail_env2=¦¬¥ó§X¦b <tt>/var/mail</tt>, ¸ê®Æ§¨¦b <tt>~/mail</tt>
+mail_env3=¦¬¥ó§X¦b <tt>~/Maildir</tt>, ¸ê®Æ§¨¦b <tt>~/mail</tt>
+mail_env4=¨ä¥¦ Dovecot ¦ì¸m $1
+mail_index=¯Á¤ÞÀɮצì¸m
+mail_index0=¹w³]­È (¦b Maildir ¸ê®Æ§¨)
+mail_index1=¶È¦b°O¾ÐÅé
+mail_index2=¨ä¥L¸ê®Æ§¨ $1
+mail_control=±±¨îÀɮצì¸m
+mail_check=¶l¥óÀˬdªº¶¡¹j®É¶¡
+mail_never=¤£Àˬd
+mail_secs=’
+mail_idle=·íªÅ¶¢®Éªº¶l¥óÀˬd¶¡¹j®É¶¡
+mail_full=¤¹³\¦s¨ú¨ì©Ò¦³ªº file system?
+mail_crlf=Mail µ²§ôªº³Ì¥½ºÝÀx¦s¤@­Ó CRLF ªº±±¨î?
+mail_change=¨Ï¥Î¨ä¥¦µ{¦¡³B²z Mail Åܧó?
+mail_umask=·sÀɮתºÅv­­³]©w
+mail_err=Àx¦sÀɮ׳]©w¥¢±Ñ
+mail_eenv=Mail Àɮצì¸m¿ò¥¢©ÎªÌ¬O§ä¤£¨ì
+mail_echeck=¶l¥óÀˬdªº¶¡¹j®É¶¡¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+mail_eidle=·íªÅ¶¢®Éªº¶l¥óÀˬd¶¡¹j®É¶¡¿ò¥¢©Î±z¿é¤Jªº¸ê®Æ¨Ã«D¼Æ­È
+mail_eumask=¥|­Ó¤K¶i¦ì¼Æ¦rªºÅv­­³]©w¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+mail_uidl=UIDL ®æ¦¡
+mail_uidl_other=¨ä¥L..
+mail_uidl_none=©|¥¼³]©w (ĵ§i - Dovecot ¤]³\¨S¦³±Ò°Ê)
+mail_uidl_dovecot=Old Dovecot, new Cyrus
+mail_uidl_uw=UW ipop3d
+mail_uidl_courier0=Courier verion 0
+mail_uidl_courier1=Courier verion 1, old Cyrus
+mail_uidl_courier2=Courier verion 2
+mail_uidl_tpop3d=tpop3d
+mail_euidl=UIDL ®æ¦¡¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+mail_last=¤¹³\¨Ï¥Î POP3 ªº LAST «ü¥O?
+mail_lock=¯Á¤ÞÀÉÂê©w¤è¦¡
+mail_fcntl=fcntl function
+mail_flock=flock function
+mail_dotlock=.lock files
+mail_lockf=lockf function
+mail_mbox_read_locks=Mailbox Åª¨úÂê©w¤è¦¡
+mail_mbox_write_locks=Mailbox ¼g¤JÂê©w¤è¦¡
+mail_none=µL
+mail_sel=¿ï¾Ü¦p¤U, ¨Ì·Ó¶¶§Ç ..
+mail_embox_read_locks=¨S¦³¿ï¾ÜŪ¨úÂê©w¤è¦¡
+mail_embox_write_locks=¨S¦³¿ï¾Ü¼g¤JÂê©w¤è¦¡
+mail_eindexmode=·í MAIL Àɮצì¸m¬O¦Û°Ê°»´ú®É¡A¯Á¤ÞÀɦì¸mµLªk³]©w
+mail_econtrolmode=·í MAIL Àɮצì¸m¬O¦Û°Ê°»´ú®É¡A±±¨îÀɦì¸mµLªk³]©w
+mail_eindex=µ´¹ï¸ô®|ªº¯Á¤ÞÀÉ¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+mail_econtrol=µ´¹ï¸ô®|ªº±±¨îÀÉ¿ò¥¢©ÎµL®Ä
+
+log_net=¤wÅܧóºô¸ô¤Î³q°T¨ó©w
+log_login=¤wÅܧó¨Ï¥ÎªÌ©Mµn¤J¿ï¶µ
+log_mail=¤wÅܧó Mail Àɮ׳]©w
+log_ssl=¤wÅܧó SSL ³]©w
+log_apply=¤w®M¥Î³]©w
+log_start=Dovecot ¦øªA¾¹¤w±Ò°Ê
+log_stop=Dovecot ¦øªA¾¹¤w°±¤î
+log_bootup=¶}¾÷®É±Ò°Ê Dovecot ¥\¯à¶}±Ò
+log_bootdown=¶}¾÷®É±Ò°Ê Dovecot ¥\¯àÃö³¬
+log_manual=¤H¤u½s¿è³]©wÀÉ $1
+
+manual_title=½s¿è³]©wÀÉ
+manual_desc=½s¿è Dovecot ³]©wÀÉ $1 ..
+manual_err=Àx¦s³]©wÀÉ¥¢±Ñ
+manual_edata=¨S¦³¿é¤J¸ê®Æ!