Dutch update
authorJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 11 Jul 2009 05:36:24 +0000 (05:36 +0000)
committerJamie Cameron <jcameron@webmin.com>
Sat, 11 Jul 2009 05:36:24 +0000 (05:36 +0000)
squid/lang/nl [new file with mode: 0644]

diff --git a/squid/lang/nl b/squid/lang/nl
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c43921b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,913 @@
+acl_all=Allemaal
+acl_arp=Client ethernet adressen
+acl_asnum=AS nummers
+acl_bregexp=Browser Regexp
+acl_buttdel=Verwijder
+acl_buttsave=Opslaan
+acl_case=Negeer case?
+acl_dfri=Vrijdag
+acl_dmon=Maandag
+acl_dofw=Dagen van de week
+acl_domains=Domeinen
+acl_dsat=Zaterdag
+acl_dsun=Zondag
+acl_dthu=Donderdag
+acl_dtue=Dinsdag
+acl_dwed=Woensdag
+acl_eusers=Externe Auth Gebruikers
+acl_eusersall=Alle gebruikers
+acl_eusersre=Externe Auth Gebruikers Regexps
+acl_euserssel=Alleen die in de lijst..
+acl_extargs=Extra argumenten
+acl_extclass=Programma class
+acl_failurl=Mislukte URL
+acl_file=ACL waardes opslaan in file
+acl_fromip=Van IP
+acl_header1=Maak ACL
+acl_header2=Bewerk ACL
+acl_hofd=Uren van de dag
+acl_infile=Aparte file
+acl_ipaddr=IP adres
+acl_keep=De bestaande inhoud van de file gebruiken?
+acl_mai=Max inlog IPs per gebruiker
+acl_mairemind=onthoud om de Authenticatie IP Cache te zetten naar > 0 in de "Authenticatie Programma Module"
+acl_maistrict=<b>Strikt Afgedwongen</b>
+acl_mcr=Maximum Gezamenlijke Aanvragen
+acl_name=ACL Naam
+acl_nmask=Netmask
+acl_nofile=Squid configuratie
+acl_psp=Proxy Server Poort
+acl_pusers=Proxy Gebruikers
+acl_regexp=Regulaire Expressie
+acl_reqmethods=Aanvraag Methoden
+acl_restart=Mag Squid configuratie toevoegen?
+acl_return=ACL lijst
+acl_rfcusers=RFC931 gebruikers
+acl_rfcusersr=RFC931 Gebruikers Regexps
+acl_rmt=Aanvraag MIME Type
+acl_root=Root directory voor ACL files
+acl_rpmt=Antwoord MIME Type
+acl_rtime=Ververs Tijd
+acl_scs=SNMP Gemeenschappelijke String
+acl_sections=Toegestane configuratie pagina's
+acl_sel=Geselecteerd ..
+acl_start=Mag Squid starten en stoppen?
+acl_tcpports=TCP Poorten
+acl_to=naar
+acl_toip=Naar IP
+acl_urlproto=URL Protocollen
+aclsave_ealready=ACL file bestaat reeds
+aclsave_ecdom=Geen client domein opgegeven
+aclsave_eehour=Ongeldig eind uur
+aclsave_eemin=Ongeldig eind minuut
+aclsave_eexists=Een ACL met de naam '$1'  bestaat reeds
+aclsave_efile=U bent niet bevoegd om te schrijven naar de ACL file '$1'
+aclsave_efrom='$1' is geen geldig Van IP adres
+aclsave_eicpr=Deze ACL word gebruikt door een ICP beperking
+aclsave_eip='$1' is geen geldig IP adres
+aclsave_ename=Ongeldige ACL naam
+aclsave_enmask='$1' is geen geldige netmask
+aclsave_enofile=Geen ACL filenaam ingevuld
+aclsave_epr=Deze ACL word gebruikt door een proxy beperking
+aclsave_esdom=Geen server domeinen opgegeven
+aclsave_eshour=Ongeldige start uur
+aclsave_esmin=Ongeldige start minuut
+aclsave_eto='$1' is geen geldig Naar IP adres
+aclsave_faildel=Mislukt om ACL te verwijderen
+aclsave_failsave=Mislukt om ACL op te slaan
+ahttp_a=Actie
+ahttp_a1=Toestaan
+ahttp_d=Weiger
+ahttp_dma=Komt niet overeen met ACLs
+ahttp_header=Maak Proxy Beperking
+ahttp_header1=Bewerk Proxy Beperking
+ahttp_ma=Overeenkomend met ACLs
+ahttp_pr=Proxy Beperking
+ahttp_replyheader=Maak Proxy Antwoord Beperking
+ahttp_replyheader1=Bewerk Proxy Antwoord Beperking
+ahttp_replypr=Proxy Antwoord Beperking
+ahttp_return=ACL lijst
+aicp_a=Actie
+aicp_a1=Toestaan
+aicp_d=Weiger
+aicp_dma=Komt niet overeen met ACLs
+aicp_header=Maak ICP Beperking
+aicp_header1=Bewerk  ICP Beperking
+aicp_ir=ICP Beperking
+aicp_ma=Overeenkomend met ACLs
+aicp_return=ACL lijst
+always_create=Maak een Directe Ophaal
+always_edit=Bewerk Directe Ophaal
+always_header=Directe Ophaal aanvraag overeenkomend met ACLs
+apool_header=Toevoegen Vertraging Poel ACL
+apool_header1=Bewerk Vertraging Poel ACL
+apool_pr=Vertraging Poel ACL
+authparam_bprogram=Basis authenticatie program
+authparam_dprogram=Samenvatting's Digest authenticatie programma
+authparam_ecannot=U bent niet bevoegd om authenticatie programma's te bewerken
+authparam_elifetime='$1' is geen geldige uitdagings leven
+authparam_ereuses='$1' is geen geldig getal voor hergebruik
+authparam_err=Mislukt om authenticatie programma's op te slaan
+authparam_header=Externe authenticatie programma opties
+authparam_ipttl=Tijd om een gebruiker te binden aan een IP adres voor
+authparam_lifetime=Leven van NTLM uitdagingen
+authparam_mui_msg=Authenticatie IP TTL is nodig voor de > 0 indien u gebruik maakt van een <b>"max_user_ip"</b> ACL. Vul een tijd in waarmee Squid de gebruikers/IP relatie mee onthoud. De gebruiker mag alleen van het onthouden IP adres inloggen totdat de tijd verstreken is, zelfs indien zij hun browser sluiten.
+authparam_never=Nooit
+authparam_nprogram=NTLM authenticatie programma
+authparam_reuses=Aantal keren dat een NTLM uitdaging kan worden her-gebruikt
+authparam_title=Authenticatie Programma's
+authparam_ttl=Tijd waarmee wachtwoorden ge-cached worden
+buttcreat=Maak
+buttdel=Verwijder
+buttsave=Opslaan
+cach_ecannot=U bent niet bevoegd om toegang te krijgen tot de cache manager statistieken
+cach_err=Fout
+cach_esame=Het <b>Squid cachemgr.cgi uitvoerbestand</b> is gezet naar Webmin's cachemgr.cgi programma, en niet naar degene die word ondersteund door Squid.
+cach_nfound=Het Squid cache manager programma <tt>$1</tt> is niet gevonden op uw systeem. Misschien is uw <a href=/config.cgi?$2 >module configuratie</a> niet correct.
+cach_return=squid index
+cachemgr_all=Gebruik dit wachtwoord voor alle acties
+cachemgr_def0=Wachtwoorden en acties gespecificeerd hieronder ..
+cachemgr_def1=Geen wachtwoord nodig
+cachemgr_disable=Acties uitgeschakeld
+cachemgr_ecannot=U bent niet bevoegd om de cache manager met wachtwoorden te bewerken
+cachemgr_enone=Niets ingevuld - u moet in plaats hiervan <i>Geen wachtwoord nodig</i> kiezen
+cachemgr_err=Mislukt om cache manager wachtwoorden op te slaan
+cachemgr_none=Niets nodig
+cachemgr_others=Andere acties:
+cachemgr_pass=Wachtwoord
+cachemgr_set=Zet naar
+cachemgr_title=Cache Manager Wachtwoorden
+cachemsg_actions=Toevoegen aan acties
+calamaris_ecannot=U heeft geen toegang tot Calamaris log analyse
+calamaris_elogs=De log directory $1 bevat geen enkele <tt>access.log</tt> files. Misschien heeft Squid nog niet gewerkt, of uw <a href='$2'>module configuratie</a> is niet correct.
+calamaris_eprog=Het Calamaris uitvoerbestand $1 is niet gevonden. Misschien is het nog niet geinstalleerd of uw <a href='$2'>module configuratie</a> is niet correct.
+calamaris_gen=Rapport gegenereerd op $1
+calamaris_last=Limiteer analyse tot de laatste $1 regels van de logs ..
+calamaris_title=Calamaris Log Analyse
+chown_chown=Verander eigenaarschap ..
+chown_done=.. Klaar
+chown_failrestart=Mislukt om Squid te herstarten ..
+chown_header=Verander Eigenaarschap
+chown_restart=Herstarten Squid ...
+chown_return=squid index
+chown_stop=Stoppen van squid ...
+clear_buttclear=Opruimen en Cache Opnieuw Opbouwen
+clear_del=Verwijder oude cache files ..
+clear_done=.. Klaar
+clear_ecannot=U bent niet bevoegd om cache op te ruimen en opnieuw op te bouwen
+clear_failrestart=Herstarten Squid mislukt ..
+clear_header=Opruimen en Cache Opnieuw Opbouwen
+clear_init=Initialiseer de Squid cache met de opdracht <tt>$1</tt> ..
+clear_msgclear=Weet u zeker dat u de Squid cache wilt opschonen en opnieuw wilt aanmaken? Dit zal <b>alle</b> files in uw cache verwijderen en uw Squid server herstarten.
+clear_msgclear2=U moet er zeker van zijn dat u dit cache niet gebruikt om te communiceren met deze Webmin server, anders kunt uw verbinding worden verbroken zodra de cache word uitgezet.
+clear_ok=Verwijder
+clear_return=squid index
+clear_stop=Stoppen van squid ...
+clear_url=Verwijder 1 URL van cache:
+default=Standaard
+delay_add=Nieuwe vertragings poel toevoegen
+delay_agg=Complex limiet
+delay_class=Class
+delay_class_1=Complex
+delay_class_2=Complex en individueel
+delay_class_3=Complex , individueel en netwerk
+delay_class_4=Complex , individueel, netwerk en gebruiker
+delay_class_5=Tag groepen
+delay_delete=Verwijder Geselecteerde Vertragings Poels
+delay_ecannot=U bent niet bevoegd om vertragings poels te bewerken
+delay_epercent='$1' is geen geldig aanvankelijk bucket niveau percentage
+delay_err=Mislukt om de vertraagde poel opties op te slaan
+delay_header=Globale vertragings poel opties
+delay_ind=Individuele limieten
+delay_initial=Aanvankelijk bucket niveau
+delay_net=Netwerk limiet
+delay_none=Er zijn nog geen poel' s gedefinieerd.
+delay_num=Aantal
+delay_param=$1/sec, $2 max
+delay_return=vertraging poel lijst
+delay_tag=Tag limiet
+delay_title=Vertraging Poel' s
+delay_unlimited=Ongelimiteerd
+delay_user=Gebruikers limiet
+dhttp_enone=Niets geselecteerd
+dhttp_err=Mislukt om proxy beperkingen op te slaan
+dicp_enone=Niets geselecteerd
+dicp_err=Mislukt om ICP beperkingen op te slaan
+dpool_enone=Niets geselecteerd
+dpool_err=Mislukt om vertragings poels te verwijderen
+drefesh_enone=Niets geselecteerd
+drefresh_err=Mislukt om de verversing's regels op te slaan
+eacl_acls=Toegangs controle lijst
+eacl_acls1=ACLs
+eacl_act=Actie
+eacl_addext=Toevoegen van een extern ACL programma.
+eacl_addicpr=Toevoegen van ICP beperkingen
+eacl_addpr=Toevoegen van proxy beperkingen.
+eacl_addprr=Toevoegen proxy antwoord beperkingen.
+eacl_allow=Toestaan
+eacl_buttcreate=Maak nieuwe ACL
+eacl_cname=Type naam
+eacl_deny=Weiger
+eacl_ecannot=U bent niet bevoegd om de toegangs controle te bewerken
+eacl_eclass=Geen programma class geselecteerd
+eacl_ename=Class naam
+eacl_ext=Externe ACL programma's
+eacl_file=Van file $1
+eacl_format=Input formaat
+eacl_hdelete=Verwijder Geselecteerde Beperkingen
+eacl_header=Toegangs Controle
+eacl_icpr=ICP beperkingen
+eacl_match=Overeenkomend ..
+eacl_move=Verplaats
+eacl_name=Naam
+eacl_noacls=Geen ACLs gedefinieerd
+eacl_noext=Geen externe ACL programma's gedefinieerd
+eacl_noicpr=Geen ICP beperkingen gedefinieerd
+eacl_nopr=Geen proxy beperkingen gedefinieerd
+eacl_noprr=Geen proxy antwoord beperkingen gedefinieerd
+eacl_pr=Proxy beperkingen
+eacl_program=Afhandel programma
+eacl_replynopr=Geen antwoord proxy beperkingen gedefinieerd
+eacl_replypr=Antwoord proxy beperkingen
+eacl_return=squid index
+eacl_type=Type
+eadm_aao=Administratieve en Bekendmaking Opties
+eadm_annevery=Aankondigen van cache iedere
+eadm_annp=Aankondigings periode
+eadm_annto=Aankondigen van cache aan
+eadm_auto=Automatisch
+eadm_buttsave=Opslaan
+eadm_caf=Cache aankondiging file
+eadm_cah=Cache aankondiging host
+eadm_cap=Cache aankondiging poort
+eadm_cmemail=Cache manager email adres
+eadm_default=Standaard
+eadm_ecannot=U bent niet bevoegd om administratieve opties te bewerken.
+eadm_group=Groep
+eadm_haliases=Andere cache DNS namen
+eadm_header=Administratieve Opties
+eadm_never=Nooit
+eadm_nochange=Geen verandering
+eadm_none=Geen
+eadm_par=Proxy authenticatie realm
+eadm_return=squid index
+eadm_runasug=Uitvoeren als Unix groep
+eadm_runasuu=Uitvoeren als Unix gebruiker
+eadm_uniq=Unieke hostnaam
+eadm_uniqhn=Unieke hostnaam
+eadm_user=Gebruiker
+eadm_vhost=Zichtbare hostnaam
+eauth_addpuser=Voeg een nieuwe proxy gebruiker toe
+eauth_aopt=Authenticatie Opties
+eauth_buttsave=Opslaan
+eauth_ecannot=U bent niet bevoegd om de proxy authenticatie te bewerken.
+eauth_header=Proxy Authenticatie
+eauth_msgaccess=Toegang tot uw proxy server is gelimiteerd met de gebruikers in de lijst hieronder. Na toevoegen, verwijderen of veranderen van een gebruiker moet u Squid opnieuw stoppen en starten, anders hebben de modificaties geen effect.
+eauth_nmsgaccess=Met de juiste ACLs, kan de toegang tot uw proxy server beperkt worden met de gebruikers in de lijst hieronder, die een afgeleide is van de file $1. Na toevoegen, verwijderen of veranderen van een gebruiker moet u op "Toevoegen Wijzigingen" klikken anders hebben de modificaties geen effect.
+eauth_nologin=Geen login nodig voor domein
+eauth_none=Geen
+eauth_nopusers=Er zijn nog geen proxy gebruikers op dit moment gedefinieerd
+eauth_puf=Proxy gebruikers file
+eauth_pusers=Proxy Gebruikers
+eauth_return=squid index
+ec_1dirs=1st niveau dir
+ec_1dirs1=Eerste niveau directory
+ec_2dirs=2st niveau dir
+ec_2dirs2=Tweede niveau directory
+ec_aos=Gemiddelde object grote
+ec_buttsave=Opslaan
+ec_cdirs=Cache directory's
+ec_cro=Cache en Aanvraag Opties
+ec_crt=Client aanvraag timeout
+ec_ct=Verbinding timeout
+ec_default=Standaard
+ec_directory=Directory
+ec_diskd=DISKD
+ec_dlct=DNS opzoek cache tijd
+ec_ecannot=U bent niet bevoegd om cache opties te bewerken
+ec_fdct=DNS cache tijd mislukt
+ec_frct=Aanvraag cache tijd mislukt
+ec_gap=Maximum client vooruit-lees gap
+ec_hcc=Half-gesloten clients?
+ec_header=Cache Opties
+ec_host=Host
+ec_kb=kB
+ec_listed=In de lijst ..
+ec_maxracls=Voor aanvragen overeenkomend met ACLs (laar leeg voor alles)
+ec_maxreplies=Maximum antwoorden body grote
+ec_maxrn=Grote (kB)
+ec_mcct=Max client verbindings tijd
+ec_mct=Maximum cache tijd
+ec_mins=minuten
+ec_mrbs=Maximum aanvraag body grote
+ec_mrbs1=Maximum antwoord body grote
+ec_mrhs=Maximum aanvraag header grote
+ec_mrs=Maximum aanvraag grote
+ec_mst=Max uitschakel tijd
+ec_ncua=URLs niet cachen voor ACLs
+ec_ncuc=URLs niet cachen met de volgende inhoud
+ec_ncum=URLs niet cachen overeenkomend met
+ec_none=Geen
+ec_opb=Objecten per bucket
+ec_opts=Opties
+ec_port=Poort
+ec_pt=Blijvende timeout
+ec_return=squid index
+ec_rt=Lees timeout
+ec_secs=sec
+ec_size=Grote (MB)
+ec_sst=Site selectie timeout
+ec_type=Type
+ec_u=UFS
+ec_ua=Async UFS
+ec_wr=WAIS relais
+ec_wrh=WAIS relais host
+ec_wrp=WAIS relais poort
+ech_buttdel=Verwijder
+ech_buttsave=Opslaan
+ech_cho=Cache Host Opties
+ech_co=Alleen dichtstbijzijnde ?
+ech_cw=Cache gewicht
+ech_d=Standaard
+ech_dc=Standaard cache?
+ech_digest=Host's cache samenvatting URL
+ech_dqfd=Geen wachtrij voor domeinen
+ech_force=Forceer Host: header naar
+ech_h=Hostnaam
+ech_header=Maak Cache Host
+ech_header1=Bewerk Cache Host
+ech_htcp=Gebruik HTCP in plaats van ICP?
+ech_ip=ICP poort
+ech_ittl=ICP time-to-live
+ech_ltp=Login bij proxy
+ech_maxconn=Maximum gezamelijke verbindingen
+ech_miss=Fout aanvraag toestaan?
+ech_mr=Multicast antwoorder?
+ech_multicast=multicast
+ech_n=Nee
+ech_nd=Geen samenvatting?
+ech_nd1=Geen vertraging?
+ech_nl=Geen login
+ech_nne=Geen NetDB uitwisseling?
+ech_origin=Behandel host als originele server?
+ech_p=Pas:
+ech_parent=ouder
+ech_pass=Pas voor client authenticatie naar deze cache
+ech_po=Alleen proxy?
+ech_pp=Proxy poort
+ech_qhfd=Wachtrij host voor domeinen
+ech_return=cache lijst
+ech_rrc=Round-robin cache?
+ech_same=Onverandert
+ech_sibling=sibling
+ech_siq=Zend ICP wachtrijen?
+ech_ssl=Verbinden met gebruik van SSL?
+ech_t=Type
+ech_timeo=Verbinding timeout voor host
+ech_u=Gebruiker:
+ech_upass=Pas op client login met wachtwoord:
+ech_y=Ja
+eicp_aac=Volgend cache toevoegen.
+eicp_addalways=ACLs toevoegen direct bij ophalen.
+eicp_addnever=ACLs nooit direct toevoegen bij ophalen.
+eicp_always=ACLs direct bij ophalen.
+eicp_bpfsp=Ping omleiden voor enkel ouder?
+eicp_crt=Cache antwoord timeout
+eicp_cso=Cache Selectie Opties
+eicp_d=Standaard
+eicp_delete=Verwijder Geselecteerde Cache's
+eicp_dfuc=URLs direct ophalen met de inhoud
+eicp_dif=Domeinen binnen firewall
+eicp_dpt=Dode peer timeout
+eicp_ecannot=U bent niet bevoegd om andere cache's te bewerken
+eicp_fdfd=Direct ophalen van domeinen
+eicp_fdfi=Direct ophalen van IPs
+eicp_h=Hostnaam
+eicp_header=Andere cache's
+eicp_iif=IPs binnen de firewall
+eicp_ip=ICP poort
+eicp_iqt=ICP wachtrij timeout
+eicp_mit=Multicase ICP timeout
+eicp_n=Nee
+eicp_never=ACLs nooit direct ophalen
+eicp_noalways=Geen ACLs om direct op te halen gedefinieerd
+eicp_nocd=Geen andere cache gedefinieerd
+eicp_nonever=ACLs om niet direct op te halen, niet gedefinieerd
+eicp_opcs=Andere proxy cache servers
+eicp_pp=Proxy poort
+eicp_return=squid index
+eicp_secs=sec
+eicp_ssip=Verstuur bron in ping?
+eicp_t=Type
+eicp_thost=Hostnaam
+eicp_tiport=ICP poort
+eicp_tpport=Proxy poort
+eicp_ttype=Type
+eicp_y=Ja
+elogs_aacls=Alleen loggen voor ACLs
+elogs_access=Toegangs log files
+elogs_afile=Log file
+elogs_afmt=Formaat naam
+elogs_alf=Toegangs log file
+elogs_cmf=Cache metadata file
+elogs_dlf=Debug log file
+elogs_do=Debug opties
+elogs_dont=Niet loggen
+elogs_dril=Gebruik RFC931 identificatie opzoeken?
+elogs_ecannot=U bent niet bevoegd het loggen te bewerken
+elogs_ffmt=Formaat definitie
+elogs_file=File $1
+elogs_fname=Formaat naam
+elogs_header=Loggen
+elogs_lalo=Loggen en Logfile Opties
+elogs_lfh=Log volledige hostnamen?
+elogs_lmh=Log MIME headers?
+elogs_ln=Netmask loggen
+elogs_logformat=Toegang tot log formaten
+elogs_logformat0=Handmatig formaat gedefinieerd hieronder ..
+elogs_logformat1=Standaard (genaamd <tt>squid</tt>, met gebruik van standaard formaat)
+elogs_mht=MIME headers tabel
+elogs_none=Geen
+elogs_notset=Niet gezet
+elogs_pf=PID file
+elogs_prilfa=RFC931 identificatie uitvoeren bij opzoeken naar ACLs
+elogs_return=squid index
+elogs_rit=RFC931 identificatie timeout
+elogs_slf=Opslag log file
+elogs_ualf=Gebruikers agent log file
+elogs_uhlf=Gebruik HTTPD log formaat?
+emem_crp=Disk vervangings beleid
+emem_dheader=Geheugen en Disk Gebruik
+emem_dhwm=Disk hoog-water merk
+emem_dlwm=Disk laag-water merk
+emem_dul=Disk gebruiks limiet
+emem_e=ingangen
+emem_ecannot=U bent niet bevoegd om geheugen gebruik te bewerken
+emem_fcs=FQDN cache grote
+emem_gdsf=Greedy-dubbele grote frequentie
+emem_header=Geheugen Gebruik
+emem_hlru=Meest gebruikte heap
+emem_iacs=IP adres cache grote
+emem_ichwm=IP cache hoog-water merk
+emem_iclwm=IP cache laag-water merk
+emem_kb=kB
+emem_lfuda=Dynamisch meest gebruikt
+emem_lru=Recentelijk meest gebruikt
+emem_maduo=Geheugen en Disk Gebruik Opties
+emem_mb=MB
+emem_mcos=Maximum cache object grote
+emem_mhwm=Geheugen hoog-water merk
+emem_mlwm=Geheugen laag-water merk
+emem_mrp=Geheugen vervangings policy
+emem_mul=Geheugen gebruik limiet
+emem_return=squid index
+emisc_a=Anoniem maken?
+emisc_ae=Alles behalve
+emisc_ah=Alle headers
+emisc_aomtk=Hoeveelheid geheugen te bewaren
+emisc_dd=Standaard domein
+emisc_ecannot=U bent niet bevoegd om extra opties te bewerken
+emisc_emt=Fouten berichten tekst
+emisc_fua=Namaak Gebruiker-Agent
+emisc_hah=HTTP Accel Host
+emisc_hap=HTTP Accel Poort
+emisc_hash=Heeft alleen een enkele HTTP Accel server?
+emisc_hauhh=HTTP Accel Gebruikt Host Header
+emisc_hawp=HTTP Accel Met Proxy
+emisc_header=Extra Opties
+emisc_htpt=Headers om door te laten
+emisc_kmffu=Houd geheugen voor toekomstig gebruik?
+emisc_liq=Log ICP wachtrijen?
+emisc_mdh=Minimum directe hops
+emisc_mo=Extra Opties
+emisc_nghp=Niet-Verkrijgen HTTP proxy
+emisc_none=Geen
+emisc_off=Uit
+emisc_oh=Alleen headers
+emisc_par=Paranoide
+emisc_pcs=Per-client statistieken?
+emisc_return=squid index
+emisc_sdta=Opstarten DNS adressen test
+emisc_slr=SIGUSR1 logfile rotatie
+emisc_sp=SSL proxy
+emisc_std=Standaard
+emisc_u=Ongelimiteerd
+emisc_virtual=Virtueel
+emisc_wccpin=WCCP Inkomende Adres
+emisc_wccpout=WCCP Uitgaande Adres
+emisc_wccprtr=WCCP Router Adres
+emisc_xffh=X-Doorsturen-Voor header?
+eports_a=Iedere
+eports_checkhost=Valideer hostnamen in URLs?
+eports_def=Standaard (gebruikelijk 3128)
+eports_ecannot=U bent niet bevoegd om poorten en netwerken te bewerken
+eports_header=Poorten en Netwerken
+eports_hia=Hostnaam/IP adres
+eports_ip=ICP poort
+eports_ita=Inkomend TCP adres
+eports_iua=Inkomend UDP adres
+eports_mg=Multicast groepen
+eports_od=OS standaard
+eports_opts=Opties voor poort
+eports_ota=Uitgaande TCP adres
+eports_oua=Uitgaande UDP adres
+eports_p=Poort
+eports_paap=Proxy adressen en poorten
+eports_pano=Poorten en Netwerk Opties
+eports_pp=Proxy poort
+eports_return=squid index
+eports_sel=In de lijst hieronder ..
+eports_ssl=SSL adressen en poorten
+eports_trb=TCP ontvangst buffer
+eports_unc=Grof SSL uitschakelen?
+eports_underscore=Liggend streepje ( _ ) toestaan in hostnamen?
+eprogs_adtr=Domeinen toevoegen bij aanvragen
+eprogs_afl=Anonieme FTP login
+eprogs_aittl=Authenticatie van IP cache tijd
+eprogs_c=karakters
+eprogs_cap=Authenticatie programma
+eprogs_capweb=Webmin standaard
+eprogs_ccp=Cache opschonings programma
+eprogs_chpo=Cache Help Programma Opties
+eprogs_crp=Programma handmatig omleiden
+eprogs_dsa=DNS server adressen
+eprogs_ecannot=U bent niet bevoegd om het help programma te bewerken
+eprogs_fcv=FTP kolom breedte
+eprogs_fo=FTP opties
+eprogs_fr=Van resolv.conf
+eprogs_header=Helper Programma's
+eprogs_noap=Aantal authenticatie programma's
+eprogs_nodp=Aantal DNS programma's
+eprogs_norp=Aantal redirect programma's
+eprogs_realm=Authenticatie realm
+eprogs_return=squid index
+eprogs_sdp=Squid DNS programma
+eprogs_sfp=Squid DNS programma
+eprogs_spp=Squid ping programma
+eprogs_ttl=Authenticatie cache tijd
+euser_e=Aangezet?
+euser_header=Maak Proxy Gebruiker
+euser_header1=Bewerk Proxy Gebruiker
+euser_p=Wachtwoord
+euser_pud=Proxy Gebruiker Details
+euser_return=gebruikers lijst
+euser_u=Gebruikersnaam
+euser_u1=Onverandert
+ext_cache=Cache grote
+ext_cache_u=bytes
+ext_concurrency=Aantal programma's om uit te voeren
+ext_concurrency_u=programma's
+ext_ecache=Ontbrekende of ongeldige cache grote
+ext_eclash=Een extern programma met dezelfde naam bestaat reeds
+ext_econcurrency=Ontbrekende of ongeldig aantal voor programma's
+ext_eformat=Ontbrekende of ongeldige formaat string
+ext_ename=Ontbrekende of ongeldige type naam
+ext_enegative_ttl=Ontbrekende of ongeldige negatieve TTL
+ext_eprogram=Er is een ongeldig programma pad ingevuld
+ext_err=Mislukt om extern ACL programma op te slaan
+ext_ettl=Ontbrekende of ongeldige TTL
+ext_eused=Dit externe programma is in gebruik door een ACL
+ext_format=Input formaat string
+ext_header=Externe ACL programma details
+ext_name=Programma type naam
+ext_negative_ttl=TTL voor cache negatieve resultaten
+ext_negative_ttl_u=seconden
+ext_program=Programma pad en argumenten
+ext_title1=Maak Extern Programma
+ext_title2=Bewerk Extern Programma
+ext_ttl=TTL voor resultaten in cache
+ext_ttl_u=seconden
+header_acls=Voor ACLs
+header_act=Actie
+header_add=Voeg een nieuwe header toegangs controle regel toe.
+header_create=Maak Header Toegang Regel
+header_create_reply_header_access=Maak Antwoord Header Toegang Regel
+header_create_request_header_access=Maak Aanvraag Header Toegang Regel
+header_ecannot=U bent niet bevoegd om header toegangs controle regels te bewerken
+header_edit=Bewerk Header Toegang Regel
+header_edit_reply_header_access=Bewerk Antwoord Header Toegang Regel
+header_edit_request_header_access=Bewerk Aanvraag Header Toegang Regel
+header_ename=Ontbrekende of ongeldige header naam
+header_err=Mislukt om header toegang controle regel op te slaan
+header_header=HTTP header toegang controle regel details
+header_name=HTTP header
+header_none=Er zijn nog geen header toegang controle regels gedefinieerd.
+header_reply_header_access=Antwoord Headers
+header_request_header_access=Aanvraag Headers
+header_return=header toegang controle regel lijst
+header_title=Header Toegang Controle
+icache_ecannot=U bent niet bevoegd de cache te initialiseren
+icache_euser=Gebruiker om met Squid te werken bestaat niet
+icache_ftic=Mislukt om cache te initialiseren
+icache_itscwtc=Initialiseer de Squis cache met de opdracht <tt>$1</tt> ..
+icache_return=squid index
+icache_title=Initialiseer Cache
+icache_ymcautrsa=U moet een gebruiker kiezen om Squid te gebruiken als
+index_actrl=Toegangs Controle
+index_admopts=Administratieve Opties
+index_asuser=als Unix gebruiker
+index_authparam=Authenticatie Programma's
+index_buttinit=Initialiseer Cache
+index_cachemgr=Cache Manager Wachtwoorden
+index_calamaris=Calamaris Log Analyse
+index_cms=Cache Manager Statistieken
+index_copts=Cache Opties
+index_delay=Vertraging Poel's
+index_header=Squid Proxy Server
+index_headeracc=Header Toegang Controle
+index_hprogs=Helper Programma's
+index_iptables=Poort Redirectie Setup
+index_logging=Loggen
+index_mdusage=Geheugen en Disk Gebruik
+index_miscopt=Extra Opties
+index_msgnoconfig=De Squid config file <tt>$1</tt> bestaat niet. Indien U Squid heeft geinstalleerd verandert u dan uw <a href=/config.cgi?$2 >module configuratie</a> om de juiste paden aan te geven.
+index_msgnodir1=Uw Squid cache directory's <tt>$1</tt> zijn nog niet ge&#239;nitialiseerd.
+index_msgnodir2=Uw Squid cache directory <tt>$1</tt> is nog niet ge&#239;nitialiseerd.
+index_msgnodir3=Dit moet worden gedaan voordat Squid kan worden aangezet.
+index_msgnoexe=Het Squid uitvoerbestand <tt>$1</tt> bestaat niet. Indien u Squid heeft geinstalleerd moet u de <a href=/config.cgi?$2 >module configuratie</a> nakijken of het juiste pad gebruikt word.
+index_msgnosupported2=Uw versie van Squid word niet ondersteund door Webmin. Alleen versies van $1 tot $2 worden ondersteund door deze module.
+index_musage=Geheugen Gebruik
+index_othercaches=Andere Cache's
+index_portsnets=Poorten en Netwerken
+index_proxyauth=Proxy Authenticatie
+index_rebuild=Cache Opruimen en Opbouwen
+index_refresh=Ververs Regels
+index_restart=Configuratie Toevoegen
+index_restartdesc=Klik op deze knop om de huidige Squid configuratie te activeren
+index_return=index
+index_squid=Squid Proxy Server
+index_squidver=De opdracht <tt>$1</tt> gaf als antwoord :
+index_start=Start Squid
+index_startdesc=Klik op deze knop om de Squid proxy server te starten met de huidige configuratie.
+index_stop=Stop Squid
+index_stopdesc=Klik op deze knop om de Squid proxy server te stoppen. Eenmaal gestopt zullen alle clients die hier gebruik van maken geen Web of FTP aanvragen meer kunnen uitvoeren.
+index_version=Squid versie $1
+iptables_apply=Firewall en Squid configuratie toevoegen?
+iptables_desc=Squid kan een transparante HTTP proxy uitvoeren voor aanvragen op poort $1, door firewall regels te maken zodat het automatisch doorgestuurd word naar poort $2 waar Squid op luistert. Dit kan alleen werken indien het systeem waar Squid op werkt ook de router is voor uw netwerk. Dit alles kan gedaan worden door een IPtabel regel toe te voegen aan de firewall, aangenomen dat deze word beheerd door de <a href='$3'>Linux Firewall</a> module.
+iptables_disabled=Poort omleiden is uitgeschakeld
+iptables_eapply=Toevoegen firewall mislukte : $1
+iptables_eapply2=Toevoegen Squid mislukte : $1
+iptables_eiface=Ontbrekende of ongeldige netwerk interface
+iptables_enabled=Poort omleiding is aangezet voor clients op netwerk $1
+iptables_enabled2=Poort omleiding is aangezet voor clients op interface $1
+iptables_enet=Ontbrekende of ongeldig netwerk adres (moet lijken op 192.168.1.0/24)
+iptables_err=Mislukt om poort doorsturen op te slaan
+iptables_inst0=De IPtabel firewall opdracht die nodig is om poort doorsturen op te zetten lijkt niet geinstalleerd te zijn op yw systeem. Bekijk de <a href='$1'>Linux Firewall</a> module voor meer details.
+iptables_inst1=De <a href='$1'>Linux Firewall</a> module lijkt niet volledig te zijn opgezet op uw systeem. Deze module maakt hiervan gebruik om Frox poort doorsturen op te zetten.
+iptables_save=Opslaan en Toevoegen
+iptables_title=Poort Omleiding Setup
+lib_aclarp=Ethernet Adres
+lib_aclbr=Browser Regexp
+lib_aclca=Client Adres
+lib_aclch=Client Hostnaam
+lib_aclcr=Client Regexp
+lib_acldan=Bestemming AS Nummer
+lib_acldat=Datum en Tijd
+lib_aclea=Externe Auth
+lib_aclear=Externe Auth Regexp
+lib_aclext=Extern Programma
+lib_aclmc=Maximum Verbindingen
+lib_aclmuip=Max Gebruiker IP
+lib_aclpia=Proxy IP Adres
+lib_aclpl=Proxy Login
+lib_aclpp=Proxy Poort
+lib_aclrm=Aanvraag Methoden
+lib_aclrmt=Aanvraag MIME Type
+lib_aclrpmt=Antwoord MIME Type
+lib_aclru=RFC931 Gebruiker
+lib_aclrur=RFC931 Gebruiker Regexp
+lib_aclsan=Bron AS Nummer
+lib_aclsc=SNMP Community
+lib_aclup=URL Poort
+lib_aclup1=URL Protocol
+lib_aclupr=URL Pad Regexp
+lib_aclur=URL Regexp
+lib_aclwsa=Web Server Adres
+lib_aclwsh=Web Server Hostnaam
+lib_aclwsr=Web Server Regexp
+lib_buttac=Veranderingen Toevoegen
+lib_buttss=Stop Squid
+lib_buttss1=Start Squid
+lib_days=dagen
+lib_decades=jaren
+lib_emsg1='$1' is geen geldig IP adres
+lib_emsg2='$1' is geen geldig aantal voor $2
+lib_emsg3='$1' is geen geldig aantal voor $2
+lib_fortnights=Veertien dagen
+lib_gb=GBs
+lib_hours=uren
+lib_kb=kBs
+lib_mb=MBs
+lib_minutes=minuten
+lib_months=Maanden
+lib_seconds=seconden
+lib_weeks=weken
+lib_years=jaren
+log_acl_create=Gemaakte ACL $1
+log_acl_delete=Verwijderde ACL $1
+log_acl_modify=Gemodificeerde ACL $1
+log_admin=Veranderde administratieve opties
+log_always_create=Een directe fetch ACLs gemaakt
+log_always_delete=Een directe fetch ACLs verwijdert
+log_always_modify=Een directe fetch ACLs gemodificeerd
+log_always_move=Een directe fetch ACLs verplaatst
+log_apply=Toegevoegde veranderingen
+log_authparam=Veranderde authenticatie programma opties
+log_cache=Veranderde cache opties
+log_cachemgr=Veranderde cache manager wachtwoorden
+log_clear=Opgeruimt en opnieuw opgebouwd cache
+log_delay=Verandere globale vertragings poel opties
+log_delay_create=ACL toegevoegd voor vertragings poel $1
+log_delay_delete=ACL verwijdert voor vertragings poel $1
+log_delay_modify=ACL gemodificeerd voor vertragings poel $1
+log_delay_move=ACL verplaatst voor vertragings poel $1
+log_headeracc_create=Gemaakte header toegang' s regel
+log_headeracc_delete=Verwijderde header toegangs regel
+log_headeracc_modify=Gemodificeerde header toegangs regel
+log_headeracc_move=Verplaatste header toegangs regel
+log_host_create=Gemaakte cache host $1
+log_host_delete=Verwijderde cache host $1
+log_host_modify=Gemodificeerde cache host $1
+log_hosts_delete=Verwijdert $1 cache hosts
+log_http_create=Gemaakte proxy beperkingen
+log_http_delete=Verwijderde proxy beperkingen
+log_http_modify=Gemodificeerde proxy beperkingen
+log_http_move=Verplaatsten proxy beperkingen
+log_https_delete=Verwijdert $1 proxy beperkingen
+log_icp=Andere cache opties verandert
+log_icp_create=Gemaakte ICP beperkingen
+log_icp_delete=Verwijderde ICP beperkingen
+log_icp_modify=Gemodificeerde ICP beperkingen
+log_icp_move=Verplaatste ICP beperkingen
+log_icps_delete=Verwijdert $1 ICP beperkingen
+log_init=Initialiseer cache
+log_iptables=Update poort doorstuur setup
+log_logs=Veranderde log opties
+log_mem=Veranderde geheugen gebruik opties
+log_misc=Veranderde extra opties
+log_never_create=Nooit directe fetch ACLs - aangemaakt
+log_never_delete=Nooit directe fetch ACLs - verwijdert
+log_never_modify=Nooit directe fetch ACLs - gemodificeerd
+log_never_move=Nooit directe fetch ACLs - verplaatst
+log_pool_create=Toegevoegd - vertraging poel $1
+log_pool_delete=Verwijdert - vertraging poel $1
+log_pool_modify=Gemodificeerd - vertraging poel $1
+log_pools_delete=Verwijdert $1 vertraging poelen
+log_ports=Veranderde poorten en netwerk opties
+log_progs=Veranderde helper programma opties
+log_purge=Verwijderde URL $1 van cache
+log_refresh_create=Gemaakte verversings regel voor $1
+log_refresh_delete=Verwijderde verversings regel voor $1
+log_refresh_modify=Gemodificeerde verversings regel voor $1
+log_refresh_move=Verplaatste verversings regel voor $1
+log_refreshes_delete=Verwijdert $1 verversings regel
+log_start=Gestarte proxy server
+log_stop=Gestopte proxy server
+log_user_create=Gemaakte proxy gebruiker $1
+log_user_delete=Verwijderde proxy gebruiker $1
+log_user_modify=Gemodificeerde proxy gebruiker $1
+never_create=Maak Indirecte Fetch
+never_edit=Bewerk Indirecte Fetch
+never_header=Nooit direct een fetch aanvraag uitvoeren overeenkomend met ACLs
+no=Nee
+none=Geen
+off=Uit
+on=Aan
+pool_aclheader=ACLs die overeenkomen met poel
+pool_add=Nieuwe ACL toevoegen voor deze poel
+pool_agg=Aggregate limiet (voor classes 1, 2 en 3)
+pool_class=Poel class
+pool_elimit1='$1' is geen geldig getal voor bytes/seconden
+pool_elimit2='$1' is geen geldig maximum getal voor bytes
+pool_err=Mislukt om vertragings poel op te slaan
+pool_header=Vertragings poel opties
+pool_ind=Individuele limiet (voor classes 2 en 3)
+pool_limit1=/ seconden,
+pool_limit2=max
+pool_net=Netwerk limiet (voor class 3)
+pool_noacl=Er zijn geen ACLs gedefinieerd die overeenkomen met deze poel.
+pool_num=Poel nummer
+pool_return=vertraagde poel
+pool_tag=Tag limiet (voor class 5)
+pool_title1=Toegevoegde Vertragings Poel
+pool_title2=Bewerk Vertragings Poel
+pool_unit0=bits
+pool_unit1=bytes
+pool_unit2=kb
+pool_unit3=kB
+pool_unit4=Mb
+pool_unit5=MB
+pool_user=Gebruiker limiet (voor class 4)
+purge_doing=Opruimen URL $1 ..
+purge_done=.. klaar.
+purge_err=Mislukt om URL op te ruimen van cache
+purge_failed=.. mislukt! Bekijk het fouten bericht hierboven waarom.
+purge_title=Opruimen URL in Cache
+refresh_add=Toevoegen van een nieuwe verversings regel.
+refresh_caseless=Negeer case?
+refresh_create=Maak Verversing Regel
+refresh_delete=Verwijder Geselecteerde Verversings Regels
+refresh_ecannot=U bent niet bevoegd om verversing regels te bewerken
+refresh_edit=Bewerk Verversing Regel
+refresh_emax=Ontbrekende of ongeldige maximum tijd
+refresh_emin=Ontbrekende of ongeldige minimum tijd
+refresh_epc=Ontbrekende of ongeldige leeftijd percentage
+refresh_ere=Ontbrekende of ongeldige reguliere expressie
+refresh_err=Mislukt om verversings regels op te slaan
+refresh_header=Verversing regel details
+refresh_ignore-reload=Negeer client  geen-cache of herlaad headers
+refresh_max=Maximum tijd
+refresh_min=Minimum tijd
+refresh_none=Er zijn nog geen verversings regels gedefinieerd.
+refresh_options=Ververs regel opties
+refresh_override-expire=Forceer de minimum leeftijd voor de leeftijd die gezet is voor de server
+refresh_override-lastmod=Forceer de minimum leeftijd ook op recentelijk gemodificeerde objecten
+refresh_pc=leeftijd percentage
+refresh_re=Reguliere expressie
+refresh_reload-into-ims=Converteer de client geen-cache headers naar Wanneer-Gemodificeerd-Sinds
+refresh_return=ververs regels lijst
+refresh_title=Ververs Regels
+restart_ftrs=Mislukt om Squid te herconfigureren
+sadmin_buttco=Verander Eigenaarschap
+sadmin_ftsao=Mislukt om administratieve opties op te slaan
+sadmin_header=Verander Eigenaarschap
+sadmin_inavap='$1' is geldige aankondigings periode
+sadmin_inavea='$1' is geldig email adres
+sadmin_inavh='$1' is geldige hostnaam
+sadmin_inavp='$1' is geen geldige poort
+sadmin_msg1=U heeft de gebruiker of groep die Squid gebruiken gewijzigd. U moet nu de eigenaarschap van alle cache en log files updaten en Squid herstarten anders hebben de wijzigingen geen effect.
+sadmin_return=squid index
+sahttp_ftspr=Mislukt om proxy antwoord beperkingen op te slaan
+saicp_ftsir=Mislukt om ICP beperkingen op te slaan
+sauth_ftsao=Mislukt om authenticatie opties op te slaan
+sauth_iomd=Ongeldig of ontbrekend domein
+sauth_iomuf=Ongeldige of ontbrekende gebruikers filenaam
+sauth_msg1=Uw Squid versie is niet gecompiled met ondersteuning voor proxy authenticatie
+scache_emaxrs=Ongeldige maximum body grote in rij $1
+scache_emsg0=U moet minimaal 1 cache directory invullen
+scache_emsg1=De cache directory '$1' bestaat niet
+scache_emsg10='$1' is geen geldige object grote
+scache_emsg11='$1' is geen geldige aantal voor objecten
+scache_emsg12='$1' is geen geldige directory grote
+scache_emsg13='$1' is geen geldige host
+scache_emsg14='$1' is geen geldige poort
+scache_emsg2='$1' is geen geldige aanvraag grote
+scache_emsg3='$1' is niet geldige voor mislukte aanvragen van cache tijd
+scache_emsg4='$1' is geen geldige DNS cache tijd
+scache_emsg5='$1' is geen geldige timeout
+scache_emsg6='$1' is geen geldige tijd
+scache_emsg7='$1' is geen geldig aantal voor directory's
+scache_emsg8=Aantal directory's moet zijn >= 1
+scache_emsg9=Aantal directory's moet zijn <= 256
+scache_ftsco=Mislukt om cache opties op te slaan
+schost_emsg1='$1' is geen geldige cache hostnaam
+schost_emsg2=$1' is geen geldige proxy poort
+schost_emsg3='$1' is geen geldige ICP poort
+schost_emsg4=$1' is geen geldige time-to-live
+schost_emsg5='$1' is geen geldig gewicht
+schost_ftsc=Mislukt om cache op te slaan
+sicp_emsg1='$1' is geen geldige timeout
+sicp_ftsco=Mislukt om cache opties op te slaan
+slogs_eafile=Ontbrekende of ongeldige log file in rij $1
+slogs_effmt=Ontbrekend log formaat in rij $1
+slogs_efname=Ongeldige formaat naam in rij $1
+slogs_emsg1='$1' is geen absolute filenaam
+slogs_emsg2='$1' is geen geldige filenaam
+slogs_emsg3=De directory '$1' bestaat niet
+slogs_emsg4='$1' is geen geldige netmask
+slogs_emsg5='$1' is geen geldig debug optie lijst
+slogs_ftslo=Mislukt om log opties op te slaan
+smem_emsg1='$1' is geen geldig cache grote
+smem_emsg2='$1' is geen geldig hoog-water merk
+smem_emsg3='$1' is geen geldig laag-water merk
+smem_emsg4='$1' is geen geldige object grote
+smem_ftsmo=Mislukt om geheugen opties op te slaan
+smisc_emsg1='$1' is geen geldig aantal rotaties
+smisc_emsg2='$1' is geen geldig domein
+smisc_emsg3='$1' is geen geldige proxy
+smisc_emsg4='$1' is geen geldig aantal hops
+smisc_ftso=Mislukt om opties op te slaan
+sport_emsg1='$1' is geen geldig poort nummer
+sport_emsg2='$1' is geen geldig adres
+sport_emsg3='$1' is geen geldige buffer grote
+sport_ftspo=Mislukt om poort opties op te slaan
+sprog_emsg1=Ontbrekende FTP opties
+sprog_emsg2='$1' is geen geldig programma
+sprog_emsg3='$1' is geen geldig uitvoerbaar programma
+sprog_emsg4='$1' is geen geldig FTP login
+sprog_emsg5='$1' is geen geldig programma getal
+sprog_emsg6='$1' is geen geldige kolom breedte
+sprog_emsg7=Geen DNS servers ingevuld
+sprog_emsg8='$1' is geen geldig IP adres
+sprog_emsg9='$1' is geen geldige cache tijd
+sprog_ftshpo=Mislukt om helper programma opties op te slaan
+start_ecannot=U bent niet bevoegd om Squid te starten
+start_ftsq=Mislukt om Squid te starten
+stop_ecannot=U bent niet bevoegd om Squid te stoppen
+stop_ftsq=Mislukt om Squid te stoppen
+suser_emsg1=Ongeldige of ontbrekende gebruikersnaam
+suser_etaken=Gebruikersnaam is reeds in gebruik
+suser_ftsu=Mislukt om gebruiker op te slaan
+syslog_cache=Squid cache log
+syslog_store=Squid object opslag log
+yes=Ja