Handle hostnames with upper-case letters
[webmin.git] / useradmin / config.info.es
1 line0=Comandos Antes y Después,11
2 pre_command=Comando a ejecutar antes de realizar cambios,0
3 post_command=Comando a ejecutar tras realizar cambios,0
4 line1=Opciones de directorio inicial,11
5 homedir_perms=Permisos de los nuevos directorios iniciales,0
6 user_files=Copiar archivos a nuevos directorios iniciales desde,9,40,3
7 home_base=Base de directorio inicial automática,3,Sin poner
8 real_base=Directorio de inicio real,3,El mismo que arriba
9 home_style=Estilo de directorio inicial automático,4,0-home/nombre_de_usuario,1-home/u/nombre_de_usuario,2-home/u/us/nombre_de_usuario,3-home/u/s/nombre_de_usuario,4-Sólo directorio base,5-home/grupo_primario/nombre_de_usuario
10 line2=Opciones de nuevo usuario,11
11 base_uid=UID más baja para nuevos usuarios,0,5
12 base_gid=GID más baja para nuevos grupos,0,5
13 uid_mode=Método de de entrada UID por defecto,4,0-Introducido por Usuario,1-Auto Incrementado,2-Calculado
14 gid_mode=Método de entrada de GID por defecto,4,0-Introducido por Usuario,1-Auto Incrementado,2-Calculado
15 uid_calc=Método de cálculo de UID,4,0-Cksum de Berkeley,1-Programa personalizado mkuid
16 gid_calc=Método de cálculo de GID,4,0-Cksum de Berkeley,1-Programa mkgid personalizado
17 new_user_group=¿Crear nuevo grupo para nuevos usuarios?,1,1-Sí,0-No
18 new_user_gid=¿Asignar el mismo ID a nuevo usuario y grupo?,1,1-Sí,0-No
19 md5=Método de encriptación de contraseña,1,1-Determinar automáticamente,0-Encriptación DES,2-MD5
20 alias_check=¿Revisar para evitar choques de alias de sendmail?,1,1-Sí,0-No
21 delete_only=¿Sólo borrar archivos pertenecientes al usuario?,1,1-Sí,0-No
22 max_length=Tamaño máximo de nombre de usuario y grupo,3,Ilimitada
23 username_re=Expresión regular de Perl contra la que chequear el nombre de usuario,3,Ninguna
24 shells=Construir lista de shells desde,2,fijo-Lista existente,passwd-Usuarios existentes,shells-/etc/shells
25 secmode=¿Mostrar grupos secundarios en el formulario de usuario?,1,0-Sí,1-No
26 line3=Valores por defecto de nuevo usuario,11
27 default_group=Grupo primario por defecto para nuevos usuarios,6,Por defecto
28 default_secs=Grupos secundarios or defecto para nuevos usuarios,3,Ninguno
29 default_shell=Shell por defecto para nuevos usuarios,3,Primero de la lista
30 default_min=Días mínimos por defecto para nuevos usuarios,3,Ninguno
31 default_max=Días máximos por defecto para nuevos usuarios,3,Ninguno
32 default_warn=Días de aviso por defecto para nuevos usuarios,3,Ninguno
33 default_inactive=Días de inactividad por defecto para nuevos usuarios,3,Ninguno
34 default_expire=Fecha de expiración por defecto para nuevos usuarios (dd/mm/aaaa),3,Ninguna
35 default_other=Crear y actualizar en otros módulos,1,1-Sí,0-No
36 line4=Opciones a mostrar,11
37 display_max=Máximo número de usuarios o grupos a mostrar,0
38 sort_mode=Clasificar usuarios y grupo por,4,0-Orden en archivo,1-Nombre de usuario,2-Nombre real,3-Alias,4-Shell,5-UID o GID,6-Directorio inicial
39 last_count=Número de logins previos a mostrar,3,Ilimitado
40 last_show=¿Mostrar el último login en la lista de usuarios?,1,1-Sí,0-No
41 display_mode=Mostrar usuarios y grupos por,1,2-Grupo primario categorizado,1-Detalles completos,0-Sólo nombre
42 passwd_stars=¿Ocultar clave de acceso de sólo texto?,1,1-Sí,0-No
43 from_files=Obtener información de usuario y grupo desde,1,1-Archivos,0-Llamadas a sistema
44 random_password=¿Generar clave de acceso para nuevos usuarios?,1,1-Sí,0-No
45 extra_real=¿Muestro detalles de oficina y teléfono?,1,1-Sí,0-No
46 delete_root=¿Permitir borrado de usuarios y grupos del sistema?,1,1-Sí,0-No
47 line5=Restricciones de contraseña,11
48 passwd_min=Tamaño mínimo de contraseña,3,Sin mínimo
49 passwd_dict=¿Impedir contraseñas que sean palabras del diccionario?,1,1-Sí,0-No
50 passwd_re=Expresión regular de Perl contra la que chequear la contraseña,3,Ninguna
51 passwd_same=¿Impedir contraseñas que contengan el nombre de usuario?,1,1-Sí,0-No
52 passwd_prog=Programa externo de chequeo de contraseña,3,Ninguno
53 line6=Configuración del sistema,11
54 passwd_file=Archivo de contraseñas,3,Generado
55 group_file=Archivo de grupo,0
56 shadow_file=Archivo de clave de acceso en la sombra (Shadow),3
57 master_file=Archivo de clave de acceso maestra BSD,3
58 gshadow_file=Archivo de grupo en la sombra (Shadow),3
59 netinfo_domain=Dominio NetInfo a gestionar,3,Dominio local (<tt>.</tt>)
60 lock_string=Reemplazar contrase&#241;a para cuentas bloqueadas con,0
61 lock_prepend=Prepend a contrase&#241;a para cuentas temporalmente deshabilitadas,3,Por Defecto (!)