1 main_return=·µ»Øµ½ $1
\r
4 main_switch=¸ü¸ÄÓû§..
\r
6 main_version=¹¹½¨ÓÚ $2 ($3), °æ±¾ $1
\r
7 main_title=Webmin $1 ÔÚ $2 ($3)
\r
9 main_none=ÄãûÓÐȨÏÞʹÓÃÕâ¸ö Webmin Ä£¿é.
\r
11 link_essl=ÍøÂç::SSLeay Perl Ä£¿éÐèҪʹÓÃµÄ HTTPS ûÓа²×°.
\r
13 category_servers=·þÎñÆ÷
\r
14 category_hardware=Ó²¼þ
\r
16 category_webmin=Webmin
\r
18 category_syslet=Syslets
\r
19 category_cluster=Ⱥ¼¯
\r
23 longcategory_servers=´ËÄ£¿é¿ÉÅäÖà web, email, FTP µÈ·þÎñÆ÷
\r
24 longcategory_hardware=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔÅäÖà ´òÓ¡»ú, ´ÅÅÌ µÈÓ²¼þµÄÉèÖÃ
\r
25 longcategory_system=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔÅäÖà Óû§, Îļþϵͳ, ÊØ»¤³ÌÐò µÈϵͳÉèÖÃ
\r
26 longcategory_webmin=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔÅäÖà Webmin ×ÔÉí
\r
27 longcategory_net=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔÅäÖà ÍøÂçºÍÍøÂç·þÎñ
\r
28 longcategory_cluster=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔ ÔÚÒ»¸ö½çÃæÖйÜÀí¶à¸ö·þÎñÆ÷
\r
29 longcategory_info=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔ ÏÔʾ¹ØÓÚÄãµÄϵͳµÄÐÅÏ¢
\r
30 longcategory_=´ËÄ£¿é¿ÉÒÔÅäÖà ÆäËüÀà±ðµÄÉèÖÃ
\r
32 header_webmin=Webmin Ë÷Òý
\r
33 header_module=Module Ë÷Òý
\r
35 header_config=Ä£¿éÅäÖÃ
\r
36 header_servers=Webmin ·þÎñÆ÷
\r
46 efilewrite=дʧ°Ü $1 : $2
\r
52 helpsearch=ËÑË÷Îĵµ..
\r
53 switch_remote_euser=Unix Óû§ $1 ²»´æÔÚ.
\r
56 chooser_title1=Ñ¡ÔñÎļþ..
\r
57 chooser_title2=Ñ¡ÔñĿ¼..
\r
58 chooser_dir=$1 µÄĿ¼
\r
61 users_title1=Ñ¡Ôñ¶à¸öÓû§..
\r
62 users_title2=Ñ¡ÔñÓû§..
\r
63 users_sel=ÒÑÑ¡ÔñµÄÓû§
\r
69 groups_title1=Ñ¡Ôñ¶à¸öÓû§×é..
\r
70 groups_title2=Ñ¡ÔñÓû§×é..
\r
71 groups_all=ËùÓÐÓû§×é
\r
72 groups_sel=ÒÑÑ¡ÔñµÄÓû§×é
\r
77 config_ecannot=ÄãûÓÐȨÏÞÅäÖÃÕâ¸öÄ£¿é
\r
79 config_dir=Ϊģ¿é $1
\r
80 config_header=$1µÄ¿ÉÅäÖõÄÑ¡Ïî
\r
82 config_eaccess=ÄãûÓÐȨÏÞ·ÃÎÊÕâ¸öÄ£¿é
\r
83 config_err=±£´æÉèÖÃʧ°Ü
\r
84 config_nochange=²»ÄÜÐÞ¸Ä
\r
86 config_ewebmin=²ÎÊýÀàÐÍ 14 Ϊ½ö½ö¹¤×÷ÔÚ Webmin
\r
88 help_err=ÏÔʾ°ïÖúʧ°Ü
\r
89 help_epath=ȱÉÙ»òÎÞЧµÄ°ïÖú·¾¶
\r
90 help_efile=¶ÁÈ¡°ïÖúÎļþ $1 ʧ°Ü
\r
91 help_eheader=ȱÉÙ <header> Õ½Ú
\r
92 help_einclude=µ¼Èë $1 ʧ°Ü
\r
93 help_eif=$1 ʧ°Ü : $2
\r
94 help_eexec=$1 ʧ°Ü : $2
\r
96 referer_title=°²È«¾¯¸æ
\r
97 referer_warn=<b>¾¯¸æ!</b> Webmin ·¢ÏÖÀ´×ÔÁ´½Ó $1 µÄ³ÌÐò $2 , Õâ¸ö³ÌÐò¿´ÆðÀ´ÊÇ Webmin ·þÎñÆ÷Ö®ÍâµÄ³ÌÐò. Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂÆÛÆÄãµÄ·þÎñÆ÷Ö´ÐÐÒ»¸öΣÏÕµÄÃüÁî.
\r
98 referer_warn_unknown=<b>¾¯¸æ!</b> ·¢ÏÖÀ´×Ôδ֪Á´½ÓµÄ³ÌÐò $1, Õâ¸ö³ÌÐò¿´ÆðÀ´ÊÇ Webmin ·þÎñÆ÷Ö®ÍâµÄ³ÌÐò. Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂÆÛÆÄãµÄ·þÎñÆ÷Ö´ÐÐÒ»¸öΣÏÕµÄÃüÁî.
\r
99 referer_ok=¼ÌÐøÖ´ÐÐ Webmin ³ÌÐò
\r
100 referer_again=ÒÔºó²»ÔÚÏÔʾÕâ¸ö¾¯¸æ.
\r
102 session_header=µÇ½µ½ Webmin
\r
103 session_mesg=Äã±ØÐèÊäÈëÒ»¸öÓû§ÃûºÍÃÜÂë²ÅÄܵǽµ½ $1 µÄ Webmin ·þÎñÆ÷.
\r
104 session_mesg2=ΪÁ˵ǽ£¬Äã±ØÐèÊäÈëÒ»¸öÓû§ÃûºÍÃÜÂë.
\r
105 session_user=̞
\r
109 session_failed=µÇ½ʧ°Ü£¬ÇëÖØÊÔ
\r
110 session_logout=Í˳ö³É¹¦. ʹÓÃÏÂÃæµÄ±íµ¥¿ÉÒÔÔٴεǽ
\r
111 session_timed_out=Session ³¬Ê±, ³¬¹ý $1 ·ÖÖÓûÓл.
\r
112 session_save=Ï´β»ÊäÈëµÇ½ÐÅÏ¢, Ö±½ÓµÇ½?
\r
114 acl_root=¸ùĿ¼ ÎļþÑ¡ÔñÆ÷
\r
115 acl_home=Óû§¸ùĿ¼
\r
116 acl_uedit=ÔÚÓû§Ñ¡ÔñÆ÷ÖпɼûµÄ
\r
117 acl_uedit_all=ËùÓÐÓû§
\r
118 acl_uedit_none=ÎÞÓû§
\r
119 acl_uedit_only=½öÓû§
\r
120 acl_uedit_except=ËùÓÐÓû§, ³ýÁËÓû§
\r
121 acl_uedit_uid=ÔÚ UIDs ·¶Î§ÄÚµÄÓû§
\r
122 acl_uedit_group=Óû§×éÄÚÓû§
\r
123 acl_gedit=ÔÚÓû§×éÑ¡ÔñÆ÷ÖпɼûµÄ
\r
124 acl_gedit_all=ËùÓÐÓû§×é
\r
125 acl_gedit_none=ÎÞÓû§×é
\r
126 acl_gedit_only=½öÓû§×é
\r
127 acl_gedit_except=ËùÓдæÔÚµÄÓû§×é
\r
128 acl_gedit_gid=GIDs ·¶Î§ÄÚµÄÓû§×é
\r
129 acl_feedback=¿ÉÒÔ·¢ËÍ·´À¡Óʼþ?
\r
131 acl_feedback1=ÊÇ, µ«²»ÄÜ·¢ËÍÉèÖÃÎļþ
\r
133 acl_feedback3=ÊÇ, ͬʱ¿ÉÒÔ·¢ËÍÉèÖÃÎļþ
\r
134 acl_rpc=¿ÉÒÔ½ÓÊÜ RPC µ÷ÓÃ?
\r
135 acl_rpc2=½öÔÊÐí <tt>root</tt> »ò <tt>admin</tt>
\r
181 emodule=·ÃÎʱ»¾Ü¾ø : Óû§ $1 ûÓÐȨÏÞʹÓà $2 Õâ¸öÄ£¿é
\r
182 elock_tries=Ëø¶¨Îļþ $1 ʧ°Ü, ÔÚ $2 ·ÖÖÓÖ®ºó.
\r
188 feedback_title=Webmin ·´À¡
\r
189 feedback_desc=Õâ¸ö±íµ¥ÔÊÐíÄã·¢ËÍ´íÎ󱨸æ»òÕßÄãµÄ½¨Òé¸ø Webmin µÄ¿ª·¢Õß, ÈκÎÎÊÌâ»òÕßȱÉÙ¹¦ÄÜÄ㶼¿ÉÒÔ·¢Ëͽ«ÕâЩÐÅÏ¢·¢Ë͸øÎÒÃÇ. µ±µã»÷ÁË·¢ËÍ°´Å¥ºó, ÄãÊäÈëÔÚ±íµ¥ÖеÄËùÓÐÄÚÈݶ¼½«·¢Ë͵½ $1.
\r
190 feedback_desc2=Õâ¸ö·´À¡½«·¢Ë͸ø Webmin µÄ¿ª·¢Õß, ²»ÊÇÄãµÄϵͳ¹ÜÀíÔ±, ISP »òÕßÍйÜÖ÷»úµÄ¹«Ë¾. ¼´Ê¹ÄãʹÓõIJ»ÊÇÓ¢ÎÄ°æµÄ Webmin, Ò²ÇëʹÓà ӢÎÄ ÊéдÄãµÄ·´À¡ÄÚÈÝ.
\r
191 feedback_header=·´À¡ ÏêϸÄÚÈÝ
\r
192 feedback_name=ÄãµÄÃû×Ö
\r
193 feedback_email=ÄãµÄÓÊÏä
\r
194 feedback_module=¹ØÓÚÄ£¿é
\r
195 feedback_all=ËùÓÐÄ£¿é
\r
196 feedback_text=ÎÊÌâ»ò½¨ÒéµÄÃèÊö
\r
197 feedback_os=ÔÚÓʼþÖаüº¬²Ù×÷ϵͳÐÅÏ¢?
\r
198 feedback_osdesc=Èç¹ûÄãÑ¡ÔñÕâ¸öÑ¡Ïî, ÔÚ·´À¡ÓʼþÖн«×Ô¶¯²åÈëÄãµÄ²Ù×÷ϵͳÃû³ÆºÍ°æ±¾.
\r
199 feedback_config=ÔÚÓʼþÖаüº¬Ä£¿éµÄÅäÖÃÐÅÏ¢?
\r
200 feedback_configdesc=Èç¹ûÑ¡ÔñÕâ¸ö, ½«ÔÚ·´À¡ÓʼþÖвåÈëÏà¹ØÄ£¿éµÄÅäÖÃÐÅÏ¢ºÍËùÓеÄÉèÖÃÎļþÄÚÈÝ. ÀýÈç, ¼ÙÈç·´À¡µÄÊÇÄ£¿é <i>Users and Groups</i>, ÄÇôÄãµÄ <tt>/etc/passwd</tt> ºÍ <tt>/etc/shadow</tt> ½«ËæÓʼþͬʱ·¢ËÍ.
\r
201 feedback_attach=¸½¼þ
\r
202 feedback_send=·¢ËÍ·´À¡
\r
203 feedback_mailserver=ͨ¹ý SMTP ·þÎñÆ÷·¢ËÍ
\r
204 feedback_mailserver_def=±¾µØ sendmail ³ÌÐò
\r
205 feedback_err=·¢ËÍ·´À¡Ê§°Ü
\r
206 feedback_emodule=ÄãÑ¡Ôñ²åÈëÄ£¿éµÄÅäÖÃÐÅÏ¢, µ«ÊÇûÓÐÑ¡ÔñÄ£¿é.
\r
207 feedback_emodule2=ÄãËùÑ¡ÔñµÄÄ£¿é²»´æÔÚ
\r
208 feedback_econfig=ÄãûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞ·ÃÎÊËùÑ¡ÔñµÄÄ£¿é
\r
209 feedback_via=ͨ¹ý SMTP ·þÎñÆ÷ $2 ·¢ËÍ·´À¡Óʼþµ½ $1
\r
210 feedback_prog=ʹÓà sendmail ³ÌÐò $2 ·¢ËÍ·´À¡Óʼþµ½ $1
\r
211 feedback_esend=ͨ¹ý sendmail ³ÌÐò»ò±¾µØSMTP·þÎñÆ÷·¢ËÍ·´À¡Óʼþʧ°Ü
\r
212 feedback_to=·¢ËÍ·´À¡µÄµØÖ·
\r
213 feedback_enoto=ûÓÐÊäÈë ·¢ËÍ·´À¡µ½ µÄµØÖ·
\r
214 feedback_ecannot=ÄãûÓÐȨÏÞ·¢ËÍ·´À¡ÄÚÈÝ
\r
215 feedback_ecannot2=ÄãûÓÐȨÏÞ·¢ËÍÉèÖÃÎļþ
\r
217 progress_size=ÕýÔÚÏÂÔØ $1 ($2 ×Ö½Ú) ..
\r
218 progress_nosize=ÕýÔÚÏÂÔØ $1 ..
\r
219 progress_data=ÊÕµ½ $1 ×Ö½Ú ($2 %)
\r
220 progress_data2=ÊÕµ½ $1 ×Ö½Ú
\r
221 progress_done=.. ÏÂÔØÍê³É.
\r
223 readparse_cdheader=ȱÉÙ Content-Disposition header
\r
224 readparse_enc=µÃµ½ÆÕͨ±àÂ룬ûÓлñµÃ form-data ±àÂë
\r
225 readparse_max=Êý¾Ý³¬¹ý×î´ó³ß´ç $1 ×Ö½Ú
\r
227 password_expired=ÄãµÄÃÜÂëÒѾ¹ýÆÚ£¬ÄãÐèÒªÉèÖÃÒ»¸öеÄÃÜÂë.
\r
228 password_header=ÉèÖÃÐÂÃÜÂë
\r
229 password_user=̞
\r
230 password_old=µ±Ç°ÃÜÂë
\r
231 password_new1=ÐÂÃÜÂë
\r
232 password_new2=ÔÙÊäÒ»´ÎÐÂÃÜÂë
\r
234 password_clear=Çå³ý
\r
235 password_done=ÄãµÄÃÜÂëÒѾ³É¹¦ÐÞ¸Ä, ÄãÏÖÔÚ¿ÉÒÔʹÓÃÐÂÃÜÂë <a href='$1'>ÖØеǽ</a>.
\r
236 password_err=ÐÞ¸ÄÃÜÂëʧ°Ü
\r
237 password_euser=ÔÚÃÜÂëÎļþÖÐ, ûÓÐÄãÊäÈëµÄÕâ¸öÓû§Ãû!
\r
238 password_eold=µ±Ç°ÃÜÂë²»ÕýÈ·
\r
239 password_enew1=ûÓÐÊäÈëÐÂÃÜÂë
\r
240 password_enew2=Á½´ÎÊäÈëµÄÐÂÃÜÂë²»Ïàͬ
\r
projects / webmin.git / blob