1 # This file contains the language for the ATutor ATalker addon
\r
2 # Translators can modify the language in field 4 of the VALUES statement with each INSERT command, and change the value in
\r
3 # field 1 to that of the ISO-639 two letter language code.
\r
6 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_FILE_EXISTS', 'File already exists. Delete the original file in the File Manager speech/ directory, or change the name of the new file before saving .','2005-09-02 12:17:53','');
\r
7 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NOT_CREATE_SCHEME', 'Unable to create Scheme file.','2005-09-02 12:17:53','');
\r
8 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_MP3_ENCODER','No MP3encoder was found','2005-09-02 12:17:53','');
\r
9 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_OGG_ENCODER','No OGG encoder was found','2005-09-02 12:17:53','');
\r
10 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NOT_CREATE_SABLE','Unable to create Sable file.','2005-09-02 12:17:53','');
\r
11 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NOT_CREATE_TEXT)','Unable to create Text file.','2005-09-02 12:17:53','');
\r
12 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_FILE_SAVE_FAILED', 'Speech was not saved','2005-09-02 12:17:53','');
\r
13 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NO_WAV_ALLOWED','WAV file can not be used to create interface language','2005-09-02 12:17:53','');
\r
14 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_FEEDBACK_TTS_VOICE_SAVED','Successfully saved voice file(s)','2005-09-02 12:17:53','');
\r
15 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_FEEDBACK_TTS_FILES_REMOVED_CHECK','You must select the checkboxes beside files to be removed)','2005-09-02 12:17:53','');
\r
16 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_FEEDBACK_TTS_FILES_REMOVED','Successfully removed selected file(s)','2005-09-02 12:17:53','');
\r
17 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NO_CHOICE_MADE','You must check one or more language variables before selecting Create Voice','2005-09-02 12:17:53','');
\r
18 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_VOICE_FILE_DELETED','Successfully deletes voice file(s).','2005-09-02 12:17:53','');
\r
19 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_FILE_DELETE_FAILED','Delete voice files failed','2005-09-02 12:17:53','');
\r
20 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_FILE_CHARS','File names may only be made up of letters, numbers, and underscores.','2005-09-02 12:17:53','');
\r
21 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_ERROR_TTS_NO_TEXTIN','You must enter some text to read.','2005-09-02 12:17:53','');
\r
22 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_msgs','AT_FEEDBACK_TTS_FILE_SAVED','Successfully saved speech file(s). ','2005-09-02 12:17:53','');
\r
23 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','ATalker_administrator','ATalker Administrator','2005-09-02 12:17:53','');
\r
24 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','text_reader','Text Reader','2005-09-02 12:17:53','');
\r
25 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','sable_reader','SABLE/SSML Reader','2005-09-02 12:17:53','');
\r
26 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','voice_files','Voice File Manager','2005-09-02 12:17:53','');
\r
27 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','ATalker','ATalker','2005-09-02 12:17:53','');
\r
28 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','tts_file_names','Enter a file name, or save as the default file name','2005-09-02 12:17:53','');
\r
29 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','enter_some_text','Enter some text below:','2005-09-02 12:17:53','');
\r
30 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','play','Play','2005-09-02 12:17:53','');
\r
31 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','file_out_type','File Out Type:','2005-09-02 12:17:53','');
\r
32 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','voice','Voice','2005-09-02 12:17:53','');
\r
33 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','volumn','Volumn','2005-09-02 12:17:53','');
\r
34 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','speed','Speed','2005-09-02 12:17:53','');
\r
35 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','very_slow','very slow','2005-09-02 12:17:53','');
\r
36 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','slow','slow','2005-09-02 12:17:53','');
\r
37 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','medium','medium','2005-09-02 12:17:53','');
\r
38 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','fast','fast','2005-09-02 12:17:53','');
\r
39 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','very_fast','very fast','2005-09-02 12:17:53','');
\r
40 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','export_sable','Export SABLE','2005-09-02 12:17:53','');
\r
41 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','english','English','2005-09-02 12:17:53','');
\r
42 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','english2','English 2','2005-09-02 12:17:53','');
\r
43 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','spanish','Spanish','2005-09-02 12:17:53','');
\r
44 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','speaker','Speaker','2005-09-02 12:17:53','');
\r
45 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','male1','Male 1','2005-09-02 12:17:53','');
\r
46 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','male2','Male 2','2005-09-02 12:17:53','');
\r
47 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','male3','Male 3','2005-09-02 12:17:53','');
\r
48 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','male4','Male 4','2005-09-02 12:17:53','');
\r
49 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','female1','Female 1','2005-09-02 12:17:53','');
\r
50 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','highest','highest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
51 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','high','high','2005-09-02 12:17:53','');
\r
52 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','low','low','2005-09-02 12:17:53','');
\r
53 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','lowest','lowest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
54 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','pitch','Pitch','2005-09-02 12:17:53','');
\r
55 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','base','Base','2005-09-02 12:17:53','');
\r
56 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','middle','Middle','2005-09-02 12:17:53','');
\r
57 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','range','Range','2005-09-02 12:17:53','');
\r
58 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','largest','largest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
59 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','large ','large','2005-09-02 12:17:53','');
\r
60 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','small','small','2005-09-02 12:17:53','');
\r
61 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','smallest','smallest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
62 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','rate','Rate','2005-09-02 12:17:53','');
\r
63 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','fastest','fastest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
64 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','slowest','slowest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
65 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','loudest','loudest','2005-09-02 12:17:53','');
\r
66 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','loud','loud','2005-09-02 12:17:53','');
\r
67 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','quiet','quiet','2005-09-02 12:17:53','');
\r
68 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','enter_text_sable_ssml','Enter plain text, or text marked up with SABLE or SSML:','2005-09-02 12:17:53','');
\r
69 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','on1','On','2005-09-02 12:17:53','');
\r
70 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','off','Off','2005-09-02 12:17:53','');
\r
71 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','messages','Messages','2005-09-02 12:17:53','');
\r
72 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','manage_atutor_voice','Manage ATutor Voice','2005-09-02 12:17:53','');
\r
73 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','no_files_found','No voice files found','2005-09-02 12:17:53','');
\r
74 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','create_voice','Create Voice','2005-09-02 12:17:53','');
\r
75 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','remove_voice','Remove Voice','2005-09-02 12:17:53','');
\r
76 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','pages','Pages','2005-09-02 12:17:53','');
\r
77 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','variable','Variable','2005-09-02 12:17:53','');
\r
78 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','select_unselect','Select/Unselect','2005-09-02 12:17:53','');
\r
79 INSERT INTO `language_text` VALUES ('en','_module','characters_total','Characters Total:','2005-09-02 12:17:53','');
\r
84 SET FOREIGN_KEY_CHECKS=0;
\r
85 #----------------------------
\r
86 # Table structure for voices
\r
87 #----------------------------
\r
88 CREATE TABLE `voices` (
\r
89 `voice_id` varchar(4) NOT NULL default '',
\r
90 `voice_name` varchar(255) NOT NULL default '',
\r
91 `voice_volumn` char(2) default NULL,
\r
92 `voice_speed` char(3) default NULL,
\r
93 PRIMARY KEY (`voice_id`)
\r
95 #----------------------------
\r
96 # Records for table voices
\r
97 #----------------------------
\r
100 insert into voices values
\r
101 ('it01', 'voice_lp_mbrola', '1', '1.0'),
\r
102 ('en01', 'voice_kal_diphone', '1', '1.0'),
\r
103 ('it02', 'voice_pc_mbrola', '1', '1.0');
\r
105 # The following Alter had to be removed because it broken languages
\r
106 # other than Italian.
\r
107 #ALTER TABLE languages ADD
\r
108 # voice_id varchar(4) NULL;
\r
112 insert into languages values
\r
113 ('en', 'iso-8859-1', 'ltr', 'en([-_][[:alpha:]]{2})?|english', 'English', 'English', 3, 'en01'),
\r
114 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it', 'iso-8859-1', 'ltr', 'it|italian', 'Italian', 'Italian', 3, 'it01');
\r
118 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'atalker_administrator', 'Configurazione di ATalker', '2005-12-09 00:42:17',''),
\r
119 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'text_reader', 'Lettore di testo', '2005-12-09 00:43:48', ''),
\r
120 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'sable_reader', 'Lettore SABLE/SSML', '2005-12-09 00:44:16', ''),
\r
121 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'voice_files', 'Gestore file vocali', '2005-12-09 00:45:30', ''),
\r
122 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'atalker', 'ATalker', '2005-12-09 00:45:49', ''),
\r
123 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'tts_file_names', 'Inserire un nome file, oppure salvare con il nome di default', '2005-12-09 00:46:35', ''),
\r
124 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'enter_some_text', 'Inserire del testo qui sotto:', '2005-12-09 00:47:20', ''),
\r
125 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'play', 'Avvia', '2005-12-09 00:47:43', ''),
\r
126 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'file_out_type', 'Tipo del file di output:', '2005-12-09 00:48:09', ''),
\r
127 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'voice', 'Voce', '2005-12-09 00:48:34', ''),
\r
128 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'volumn', 'Volume', '2005-12-09 00:48:54', ''),
\r
129 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'speed', 'Velocità', '2005-12-09 00:49:15', ''),
\r
130 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'very_slow', 'molto lento', '2005-12-09 00:49:37', ''),
\r
131 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'slow', 'lento', '2005-12-09 00:49:54', ''),
\r
132 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'medium', 'medio', '2005-12-09 00:50:12', ''),
\r
133 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'fast', 'veloce', '2005-12-09 00:50:32', ''),
\r
134 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'very_fast', 'molto veloce', '2005-12-09 00:50:55', ''),
\r
135 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'export_sable', 'Esporta in SABLE', '2005-12-09 00:51:28', ''),
\r
136 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'english', 'Inglese', '2005-12-09 00:51:49', ''),
\r
137 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'english2', 'Inglese 2', '2005-12-09 00:52:16', ''),
\r
138 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'spanish', 'Spagnolo', '2005-12-09 00:52:42', ''),
\r
139 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'speaker', 'Speaker', '2005-12-09 00:54:34', ''),
\r
140 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'male1', 'Maschile 1', '2005-12-09 00:54:53', ''),
\r
141 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'male2', 'Maschile 2', '2005-12-09 00:55:20', ''),
\r
142 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'male3', 'Maschile 3', '2005-12-09 00:55:43', ''),
\r
143 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'male4', 'Maschile 4', '2005-12-09 00:56:03', ''),
\r
144 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'female1', 'Femminile 1', '2005-12-09 00:56:27', ''),
\r
145 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'highest', 'altissimo', '2005-12-09 00:57:10', ''),
\r
146 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'high', 'alto', '2005-12-09 00:57:30', ''),
\r
147 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'low', 'basso', '2005-12-09 00:57:53', ''),
\r
148 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'lowest', 'bassissimo', '2005-12-09 00:58:11', ''),
\r
149 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'pitch', 'Tono', '2005-12-09 01:03:10', ''),
\r
150 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'base', 'Base', '2005-12-09 01:03:29', ''),
\r
151 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'middle', 'Medio', '2005-12-09 01:03:48', ''),
\r
152 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'range', 'Intervallo', '2005-12-09 01:04:13', ''),
\r
153 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'largest', 'larghissimo', '2005-12-09 01:04:45', ''),
\r
154 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'large', 'largo', '2005-12-09 01:05:12', ''),
\r
155 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'small', 'piccolo', '2005-12-09 01:05:38', ''),
\r
156 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'smallest', 'piccolissimo', '2005-12-09 01:05:58', ''),
\r
157 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'rate', 'Ritmo', '2005-12-09 01:06:33', ''),
\r
158 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'fastest', 'velocissimo', '2005-12-09 01:06:52', ''),
\r
159 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'slowest', 'lentissimo', '2005-12-09 01:07:12', ''),
\r
160 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'loudest', 'fortissimo', '2005-12-09 01:08:48', ''),
\r
161 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'loud', 'forte', '2005-12-09 01:09:24', ''),
\r
162 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'quiet', 'tranquillo', '2005-12-09 01:09:46', ''),
\r
163 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'enter_text_sable_ssml', 'Inserire del testo in chiaro o codificato secondo SABLE o SSML:', '2005-12-09 01:10:45', ''),
\r
164 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'on1', 'Attiva', '2005-12-09 01:11:19', ''),
\r
165 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'off', 'Disattiva', '2005-12-09 01:11:54', ''),
\r
166 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'messages', 'Messaggi', '2005-12-09 01:12:13', ''),
\r
167 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'manage_atutor_voice', 'Gestione voci in ATutor', '2005-12-09 01:13:15', ''),
\r
168 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'no_files_found', 'Nessun file vocale trovato', '2005-12-09 01:13:40', ''),
\r
169 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'create_voice', 'Crea File Vocale', '2005-12-09 01:14:06', ''),
\r
170 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'remove_voice', 'Rimuovi File Vocale', '2005-12-09 01:14:48', ''),
\r
171 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'pages', 'Pagine', '2005-12-09 01:15:04', ''),
\r
172 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'variable', 'Variabile', '2005-12-09 01:15:23', ''),
\r
173 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'select_unselect', 'Seleziona/Deseleziona', '2005-12-09 01:15:45', ''),
\r
174 INSERT INTO `language_text` VALUES ('it','_template', 'characters_total', 'Caratteri Totali:', '2005-12-09 01:16:12', '');
\r