libnm-core: add _nm_simple_connection_new_from_dbus() function