po: fix syntax errors in Hindi (hi) and Tamil (ta) translations (bgo #726554)

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726554

Signed-off-by: Thomas Haller <thaller@redhat.com>

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c5eae5e..89e9b60 100644 (file)
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "त्रुटि: '%s': '%s' वैध नहीं है; %s "
 #: ../cli/src/connections.c:2541
 #, c-format
 msgid "Error: '%s': '%s' is not valid; use <%u-%u>."
-msgstr "त्रुटि: '%s': 's' वैध नहीं है; <%-%> का उपयोग करें."
+msgstr "त्रुटि: '%s': '%s' वैध नहीं है; <%u-%u> का उपयोग करें."
 
 #: ../cli/src/connections.c:2555
 msgid "ethernet"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "बांडिंग downdelay [0]: "
 #: ../cli/src/connections.c:2973
 #, c-format
 msgid "Error: 'downdelay': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n"
-msgstr "त्रुटि:  'downdelay': 's' एक वैध संख्या नहीं है <0-%u>.\n"
+msgstr "त्रुटि:  'downdelay': '%s' एक वैध संख्या नहीं है <0-%u>.\n"
 
 #: ../cli/src/connections.c:2981
 msgid "Bonding updelay [0]: "
@@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "बांडिंग updelay [0]: "
 #: ../cli/src/connections.c:2984
 #, c-format
 msgid "Error: 'updelay': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n"
-msgstr "त्रुटि:'updelay': 's' एक वैध संख्या नहीं है <0-%u>.\n"
+msgstr "त्रुटि:'updelay': '%s' एक वैध संख्या नहीं है <0-%u>.\n"
 
 #: ../cli/src/connections.c:2993
 msgid "Bonding arp-interval [0]: "

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 0dff5a8..df43be4 100644 (file)
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "செல்லுபடியாகாத முன்னொட்ட
 #, c-format
 #| msgid "invalid field '%s'"
 msgid "invalid gateway '%s'"
-msgstr "செல்லுபடியாகாத கேட்வே: 's%'"
+msgstr "செல்லுபடியாகாத கேட்வே: '%s'"
 
 #: ../cli/src/common.c:457 ../cli/src/settings.c:3054
 #, c-format
@@ -4294,7 +4294,7 @@ msgstr "பிழை: 'general' கட்டளை '%s' செல்லாதத
 #| msgid "Error: '--fields' value '%s' is not valid here (allowed fields: %s)"
 msgid "Error: '--fields' value '%s' is not valid here (allowed field: %s)"
 msgstr ""
-"பிழை: '--fields' மதிப்பு 's' இங்கு செல்லுபடியானதல்ல (அனுமதிக்கப்படும் புலம்: "
+"பிழை: '--fields' மதிப்பு '%s' இங்கு செல்லுபடியானதல்ல (அனுமதிக்கப்படும் புலம்: "
 "%s)"
 
 #: ../cli/src/network-manager.c:735