line0=BIND-Pfade,11
chroot=chroot-Verzeichnis in dem BIND ausgeführt wird,3,Vorgabe
no_chroot=Befindet sich die named.conf in einer chroot-Umgebung?,1,0-Ja,1-Nein
auto_chroot=Kommando um das chroot-Verzeichnis zu finden,3,Benutze voreingestelltes Verzeichnis oben
named_user=BIND wird gestartet als Benutzer,3,Vorgabe
named_group=BIND wird gestartet als Gruppe,3,Vorgabe
zones_file=Neue Zonen hinzufügen zu Datei,3,named.conf
relative_paths=Benutze relative Zonendateipfade in der named.conf?,1,1-Ja,0-Nein
line1=Anzeigeoptionen,11
show_list=Zeige Domänen als,1,0-Icons,1-Liste
by_view=Kategorisiere Zonen gemäß Ansicht?,1,1-Ja,0-Nein
records_order=Datensätze anzeigen,1,1-Nach Name,2-Nach Wert,3-Nach IP,0-Wie hinzugefügt
max_zones=Maximal anzuzeigende Anzahl an Zonen,0
rev_def=Reverse-Update ist,1,0-An gemäß Vorgabe,1-Aus gemäß Vorgabe,2-Überschreiben gemäß Vorgabe
rev_must=Eine Reverse-Zone muß existieren?,1,1-Ja (empfohlen),0-Nein
support_aaaa=DNS-Unterstützung für IPv6-Adressen,1,0-Nein,1-Ja
allow_comments=Erlaube Kommentare zu Datensätzen,1,1-Ja,0-Nein
allow_wild=Erlaube Wildcards (nicht empfohlen),1,1-Ja,0-Nein
allow_underscore=Erlaube Unterstriche in Record-Namen?,1,1-Ja,0-Nein
short_names=Konvertiere Record-Namen in Kanonische Form?,1,0-Ja,1-Nein
extra_forward=Extra Eintragungen für Forward-Zonen,0
extra_reverse=Extra Eintragungen für Reverse-Zonen,0
largezones=Zeige Records in Zonen?,1,0-Ja,1-Nein (für große Zonen)
line2=Zonendatei-Optionen,11
soa_style=Stil der seriellen Nummer,1,0-Laufende Nummer,1-Datum basierend (YYYYMMDDnn)
soa_start=Startnummer in Datum basierender SOA,0,3
master_ttl=Füge $ttl zuoberst einer neuen Zonendatei ein,1,1-Ja,0-Nein
master_dir=Verzeichnis für Master-Zonendatei,3,Vorgabe
slave_dir=Verzeichnis für Slave-/Stub-Zonendatei,3,Vorgabe
forwardzonefilename_format=Format für die Namen von forward-Zonendateien,0
reversezonefilename_format=Format für die Namen von reverse-Zonendateien,0
file_owner=Besitzer für Zonendateien (Benutzer:Gruppe),3,Vorgabe
file_perms=Rechte für Zonendateien (in oktaler Schreibweise),3,Vorgabe
default_prins=Standard Master-Server für Master-Zonen,0,Hostname des Systems
default_master=Standard Master-Server für Slave-Zonen,0
this_ip=Standard Master-Server-IP-Adresse für entfernte Slave-Zonen,3,Adresse des Hostnamens
updserial_on=Automatische Aktualisierung der seriellen Nummern,1,1-Ja,0-Nein
ipv6_mode=Domäne für reverse IPv6-Adressen,1,1-ip6.arpa,0-ip6.int
confirm_zone=Sicherheitsabfrage vor dem Löschen von Zonen?,1,1-Ja,0-Nein
confirm_rec=Sicherheitsabfrage vor dem Löschen von Records?,1,1-Ja,0-Nein
free_nets=IP-Netzwerk für freie Adressen,3,Automatisch
line3=Systemkonfiguration,11
named_conf=Vollständiger Pfad zur named.conf-Datei,0
named_path=Vollständiger Pfad zur ausführbaren Datei named,0
whois_cmd=Vollständiger Pfad zum Befehl whois,0
ndc_cmd=Vollständiger Pfad zum Befehl ndc,0
rndc_cmd=Vollständiger Pfad zum Befehl rndc,0
rndcconf_cmd=Vollständiger Pfad zum Befehl rndc-confgen,0
rndc_conf=Vollständiger Pfad zur Konfigurationsdatei rndc.conf,0
checkzone=Voller Pfad zum named-checkzone Kommando,0
pid_file=Vorgegebene Speicherorte für PID-Dateien,3,/var/run/named.pid
no_pid_chroot=PID-Datei liegt unter chroot-Verzeichnis?,1,0-Ja,1-Nein
start_cmd=Befehl zum Start von BIND,3,Vorgabe
stop_cmd=Befehl um BIND zu beenden,3,Töte den Prozess
restart_cmd=Befehl um die BIND-Konfiguration zu übernehmen,3,Sende einfach ein HUP-Signal